"İlk başta Cheo'ya bir yürüyüş olarak geldim, ilgi ve meraktan doğan öğrenme ve çalışma isteği..." Görünüşte geçici olan bu yürüyüş, Liyakatli Sanatçı Nguyen Nhu Chi'nin 60 yıl boyunca Cheo'ya bağlı kalmasını sağladı. But Son kasabasında (Hoang Hoa) Cheo sanat formunun ilk Liyakatli Sanatçılarından biri oldu.
Değerli Sanatçı Nguyen Nhu Chi. Fotoğraf: “Van Anh”
Yemek yemeyi unutturacak kadar tutku
Sanatçı Nguyen Nhu Chi'ye göre, o dönemde Cheo, Tuong, Chau Van... popüler eğlence biçimleriydi; Hoang Hoa'nın birçok ünlü topluluğu, hem yetişkinler hem de çocuklar tarafından çok sevilerek eyaletin her yerinde gösteriler yapıyordu. "O zamanlar çocuklar, tıpkı günümüz gençlerinin modern müzik türlerini sevdiği gibi Cheo, Tuong, Cai Luong'u da çok severdi. Köyde ne zaman bir festival olsa, yemek yemeyi unutur, erkenden gelir, en iyi yeri seçerdik. Festivalden sonra müzik aletlerine dokunur, oyuncularla sohbet eder, oyun ve sahneler hakkında konuşurduk... Ancak ortak evimizin bahçesinde kimse kalmayınca eve dönerdik." Bay Chi'nin Cheo Art'a geldiğinde hatırladığı ilk güzel anılar bunlardı.
"Aslında, Cheo'ya ilk başta yürüyüş olarak geldim, ilgiden öğrenmeye, çalışmaya merak doğdu... Ailemden kimse Cheo söylemeyi bilmiyordu ve benim bir "şarkı loncası" mesleğini seçmemi de istemiyorlardı," diye itiraf etti Bay Chi. Ancak halk sanatçılarından ders alınca, genç Chi kısa sürede yeteneğini ortaya koydu. 14 yaşındayken genç Chi, tüm Cheo müzik aletlerini hatırlayabiliyor, vurmalı çalgılar (davul, zil, tahta balık) ve ay lavtası ve iki telli keman gibi zor çalgılar çalabiliyordu. Bay Chi, müzik aletleriyle sınırlı kalmayıp, aynı zamanda büyüklerinden şarkı söylemeyi, nasıl nefes alacağını, kelimeleri telaffuz edeceğini ve notaların Cheo şarkılarında doğru şekilde yankılanması, gürlemesi ve sekmesi için nasıl titreşeceğini de araştırdı ve öğrendi. İşte böyle, Cheo sanatı, gün geçtikçe, farkında bile olmadan, doğal bir yaşam nefesi gibi yavaş yavaş içine işledi. "Ben, her zaman olmak istediğim sanatçılarla birlikte sahnede performans sergileyen baş aktör oldum." Bay Chi, "Her gün performans gösterebiliyorum." dedi.
Savaş patlak verdiğinde, Bay Chi, Cheo ile olan "kaderinin" sona ereceğini, "seyahatinin" sona ereceğini düşünerek orduya katıldı. Ama hayır, bombaların ve kurşunların en şiddetli olduğu yerlerde, "şarkı söylemek" "bombaların sesini bastırabilirdi"; heyecanlı ve coşkulu performanslar, savaş alanındaki askerlerin acısını dindirmenin bir zevkiydi. "Şarkı söylemenin" büyük manevi önemini fark eden Bay Chi, hem beste yapmak hem de sahne almak üzere sanat topluluğuna katıldı.
Bombalar ve kurşunlar altında şarkı söylemesi, Bay Chi'nin geleneksel halk sanatının Vietnam halkının yaşamındaki gerçek değerini ve büyük gücünü fark etmesini sağladı. Hayatını Cheo sanatına adamaya karar verdi.
Bay Chi'nin ordudan terhis edildiği dönem, aynı zamanda geleneksel sanatların yavaş yavaş unutulduğu, seleflerinin yaşlanıp öldüğü, genç neslin öğrenmeye pek hevesli olmadığı bir dönemdi. "Bu durum bana aylarca acı verdi. Geleneksel şarkıları geri getirmenin bir yolunu bulmalıyım." Bu düşünce, Bay Chi'yi, Cheo'ya hâlâ "bağlı" olanları bulup sanat topluluğuna katılmaya ve daha sonra But Son Kasabası Halk Sanatları Kulübü'ne dönüşen topluluğu toplamaya yöneltti. O dönemde sanat topluluğunun faaliyetlerini sürdürebilmek için Bay Chi, topluluğun performanslarını finanse etmek, yeterli sayıda pratik ekipmanı satın almak ve herkesin kalbinde ulusal kültürel kimliği koruma ruhunu teşvik ve motive etmek için birçok kez kendi parasını harcadı.
Bay Chi ve Kulüp üyelerinin coşkusu ve tutkusu, Cheo melodilerini daha tutkulu ve duygulu hale getiriyor ve Kulüp birçok performans daveti alıyor. Bay Chi ve Kulüp, düzenli olarak önemli il ve ülke festivallerine katılıyor ve il ve Merkez Hükümeti'nden birçok takdir belgesi alıyor. Tipik örnekler arasında şunlar yer alıyor: 2005 yılında Cheo oyunu "Uyarı Çanı" için altın madalya; 2016-2018 Yeni Kırsal Kalkınma döneminde tabandan kültürel yaşamın inşasında gösterdikleri olağanüstü başarılarından dolayı Kültür, Spor ve Turizm Bakanı'ndan Bay Chi ve Kulüp'e verilen Takdir Belgesi; Vietnam Müzisyenler Derneği, Vietnam Müzik Geliştirme Merkezi'nden Takdir Belgesi; Thanh Hoa Eyaleti Halk Komitesi Başkanı'ndan Takdir Belgesi; Halk Performans Sanatları dalında Devlet Başkanı tarafından 2019 Takdir Edilen Sanatçı unvanı...
Kürek sporuna "hayat nefesi" katmak
"Yüreğim büyük bir sevinçle dolu, memleketim heyecanla dolu. Sevinç her eve yayılıyor gibi görünüyor, Hoang Tien'i örnek NTM kriterlerine ulaştığı için kutluyorum. Parti Komitesi ve Halk birlikte çalıştığı için bugünün sonuçlarına ulaştık"... Bay Chi'nin Hoang Tien komün sanat topluluğu için meslektaşlarıyla birlikte bestelediği Cheo performansının sözleri bunlar. Cheo oyunlarındaki ve Cheo performanslarındaki sözler, yerel halk tarafından seviliyor çünkü hayatın "nefesini" taşıyorlar, NTM'deki değişimler, dijital dönüşüm, akıllı kırsal, yol yapımı için arazi bağışlama hareketi... ve çatışmalar, yolsuzlukla mücadele... ile hayatın gerçekliğini yansıtıyorlar, ikisi de hayatın nefesini taşıyor ama her zaman asil insani değerleri, nesillerdir Vietnam halkının geleneksel değerlerini hedefliyorlar. Cheo oyunlarının ve Cheo performanslarının çeşitliliği, Cheo sanatını halk arasında daha yakın ve popüler hale getiriyor. Bu aynı zamanda But Son kasaba halk sanatları kulübünün, özellikle de Cheo sanatının, topluma daha yakın hale gelmesinin nedenlerinden biri.
"Geleneksel Cheo sanatının değerini korumak ve tanıtmak için bazı engellerin üstesinden gelmemiz gerektiğini düşünüyorum. Bunun nedenlerinden biri, hikayelerle ilişkilendirilen kadim Cheo şarkı sözlerinin genç nesil için anlaşılmasının oldukça zor olması," dedi Bay Chi. Bu nedenle, günümüzde kadim Cheo melodilerine ek olarak, kendisi ve meslektaşları genellikle kısa süreli ve konuya odaklanan içerikli Cheo sahneleri besteleyip popülerleştiriyor ve bu da oyuncuların kolayca hatırlayıp ezberlemelerine yardımcı oluyor.
Hoang Hoa'nın Cheo şarkılarının bu kadar ünlü olmasının bir diğer nedeni de Bay Chi gibi sanatçıların öğretmeye olan özverisidir. Bay Chi, 2001 yılında öğretmenliğe başladı ve 22 yıl sonra Hoang Hoa bölgesinde ve dışında yüzlerce öğrenciye ulaştı. 74 yaşında ve sağlığı bozulmuş olmasına rağmen, ihtiyaç duyulan her yerde ve her zaman öğretmek ve tutku uyandırmak için samimiyetini kullanıyor.
Van Anh
Kaynak






Yorum (0)