Ünlü istihbarat albayı Tu Cang'ın gizemli hayatı, "iki dünyayı" birlikte yaşaması

Editörün notu : 50 yıl önce, Vietnam halkı 1975 İlkbaharındaki büyük zaferle tarihe şanlı ve parlak bir sayfa yazdı. Bu, vatanseverliğin, yılmaz iradenin, bağımsızlık ve ulusal birlik özleminin, birleşik bir ülkenin zaferiydi.

Yarım asır geçti, ülke sürekli olarak güçlü bir şekilde büyüdü, savaşın küllerinden dünya haritasında büyük adımlarla ilerledi.

Tüm ülkenin Ulusal Yeniden Birleşme Günü'nün 50. yıl dönümüne yaklaştığı bu günlerde, Dan Tri gazetesi , okuyucularına, ulusal savunma savaşına kan ve zeka katmış tarihi şahsiyetler hakkında bir dizi makaleyi saygıyla sunar; ulusun kahramanca tarihi dönemine geri dönüp bakmak, barış , ulusal yeniden birleşme, bağımsızlık ve ulusun özgürlüğü için birçok önceki neslin yaptığı büyük katkıları ve fedakarlıkları anmak için.

Albay Tu Cang (gerçek adı Nguyen Van Tau, 1928 doğumlu, H.63 Stratejik İstihbarat Grubu'nun eski başkanı), Vietnam istihbarat camiasının ünlü isimlerinden biri olarak yıllarca "iki zıt dünyada" yaşadı.

Bazen Saigon'un iç kesimlerine gidip bir öğretmen ve muhasebeci kılığında dolaşıyordu. Görevini tamamladıktan sonra Cu Chi tünellerindeki üsse geri dönüyor, bambu filizleri yiyor, su içerek besleniyor ve silahlı askerler ve trafik polisiyle birlikte radyo istasyonunu koruyarak, ülke yeniden birleşene kadar iletişim hatlarını açık tutuyordu.

Binh Thanh bölgesinde (HCMC) 4. seviye bir evde Albay Tu Cang, Dan Tri muhabiriyle bazen esprili, bazen de duygudan titreyen bir sesle konuştu.

97 yaşındaki Albay, Cu Chi'de yoldaşlarıyla birlikte katlandığı 10 yıllık zorlukları hatırladığında, bulanık gözleri parladı. Günlük yaşamdan, ölümün eşiğinden nasıl kurtulduğundan ve H.63 örgütünün, ülkenin yeniden birleştiği güne kadar Cu Chi'nin çetin savaş meydanında kalmak için katlandığı kayıplardan bahsetti.

"Neden Cu Chi'de kalmamız gerekiyor efendim?" diye sordu yazar.

Albay Tu Cang, Cu Chi'nin Saygon'un hayatta kalmasıyla ilgili avantajlı bir askeri konuma sahip olduğunu açıkladı. Buradaki arazi tünel kazmaya elverişliydi ve birçok önemli savaş bölgesine bağlıydı. Düşman, devrimi sınıra kadar zorlayarak Saygon'u güvende tutmak istiyordu, devrim ise kazanmak için Saygon'a yaklaşmaya kararlıydı.

Bay Tu Cang, Mayıs 1962'den beri Cu Chi topraklarına bağlıydı. O dönemde Bölgesel İstihbarat Dairesi tarafından, o dönemde Vietnam istihbaratının "kozu" olan casus Pham Xuan An'ın faaliyetlerine hizmet eden istihbarat grubu olan H.63 İstihbarat Grubu'na (aslen A.18 olarak adlandırılıyordu) komuta etmekle görevlendirilmişti.

Grup üç hattan oluşuyordu. Pham Xuan An, casus Tam Thao ve Saigon'da faaliyet gösteren gizli ajanların yanı sıra, stratejik köylerde düşmanla yasal olarak yaşayan bir grup ve Cu Chi tünellerinde bir grup silahlı kuvvet de vardı.

Albay Tu Cang, istihbarat üssünün etkileyici göründüğünü, ancak o zamanlar bir ofisinin olmadığını, sadece birkaç düzine metre büyüklüğünde, kuru, yanmış bir çimenlik alanda, birkaç seyrek bambu kümesinin bulunduğu bir yerde bulunduğunu söyledi. Yer altında, her biri 3-5 silahlı asker barındıran birkaç gizli sığınak vardı. Bazı sığınaklar bambu kümelerinin altında, bazıları ise tam yerin ortasına kazılmıştı. Bir sığınak açığa çıkarsa, diğer sığınaklardaki kardeşler birbirlerine kaçmaları için destek ateşi açabilirlerdi.

Ben Duoc, Ben Dinh, Nhuan Duc, Phu Hoa Dong gibi yerler bir zamanlar H.63 Birimi'nin karargahıydı. Kümenin temel görevi, sorunsuz bir iletişim hattı kurmak, şehir merkezindeki casuslardan istihbarat almak ve devrime hizmet etmek için komuta merkezinden talimatlar iletmekti.

"Tüneller sayesinde hayatta kalabildik. Tüneller en sefil yerlerdi, bu yüzden insanlar Cu Chi tünellerinde 10 yıl kaldıklarını söylediklerinde bize çok saygı duydular. Ayrılmamaya kararlıydık, iletişim hatlarının asla kesintiye uğramaması için fedakarlıklara ve zorluklara katlandık," dedi H.63 kümesinin eski başkanı.

Albay Tu Cang'a göre savaş, "bombalarla, kurşunlarla yaşanan, çok sefil günler, ama sonunda alışılıyor ve her gün huzurlu, güzel bir gün oluyor."

Albay, 1962'de Ben Dinh mezrasına ilk geldiğinde sık sık ağaçların gölgesinde oturduğunu, kepçeyle nehir suyunu alıp serinlemek için üzerine döktüğünü söyledi. O zamanlar ağaçlar hâlâ meyvelerle doluydu ve bol miktarda karides ve balık vardı. Her akşam takım arkadaşlarıyla birlikte yılan balığı ve balık avlamaya giderlerdi. "Yeraltında yemekler vardı, balık soslu, sarımsaklı ve acı biberli kızarmış yılan balığı tabağına baktık, çok mutluyduk," dedi.

ABD birlikleri savaşa girdiğinden beri (1965), birliğin hayatı zorlaştı. Gündüzleri düşman piyadeleri, tankları ve helikopterleri saldırıyordu. Geceleri ise düşman, koordinatlara göre bombalar atıyordu. Bir sığınaktan diğerine geçmek için mermilerin düşme kurallarını, düşmanın silahlarını doldurmasının kaç dakika süreceğini bilmek ve bir patlama duyduklarında hemen kalkıp sığınağın girişine koşmak gerekiyordu.

Yoğun düşman bombardımanı günlerinde, tünellerde konuşlanan birlik, pirinçsiz kalıyor, hayatta kalmak için haşlanmış bambu filizi yiyor ve su içiyordu. Geceleri ise, trafik polisleri stratejik köylere sızıyor, yiyecek tedarik ediyor, alıcı-verici sinyalini korumak için piller satın alıyor ve iletişim hatlarını koruyordu. Albay, yaşamı "gece kuşlarınınkinden farksız" olarak tanımladı.

"Yoldaşlarımı stratejik bir mezrada görevlendirdiğim her seferinde, onlara eşlik etmeleri için 1-2 askerin de geride kalmasını sağlardım. Bazen üssü tek başıma korurdum, derin uykuya cesaret edemezdim, düşman uçaklarının ve devriye botlarının seslerini duymak için kulaklarım zorlanırdı. Geceleri, yoldaşlarımın dönmesini beklemek için ambar kapağına çıkardım. Ayak sesleri duyup yoldaşlarımın sağ salim döndüğünü görünce rahat bir nefes aldım," dedi Albay.

Yağmur mevsiminde, yağmur suyu bambu köklerinden sığınağa akarak bir çamur tabakası oluşturur. Askerler uyumaları için plastik örtüler serer ve komutana, "Çamur şilte rahat ama çok soğuk, Tu kardeş," derler.

"Genç adamlardı, yemek yemeleri ve uyumaları kolaydı, ama ben uykuya dalmadan önce sık sık dönüp durmak zorunda kalıyordum. Bir keresinde, birliğimin bir üyesi olan Sau An, pirinç taşımak için stratejik bir mezraya girdiğinde, elektrikli ısıtmalı, beton sıvalı bir domuz ahırı gördü. Geri döndüğünde, şaka yollu, uyuduğumuz yerin zengin bir ailenin domuz ahırından bile daha kötü olduğunu söyledi," diye hatırladı.

Albay Tu Cang, işinin doğası gereği sık sık iki bölge arasında, Saygon ve Cu Chi arasında yaşamak zorunda kalıyordu. Şehre her girdiğinde sivil kılığına giriyor, sahte kimlik kullanıyor, kamyon, otobüs veya kendi motosikletiyle seyahat ediyordu. Albay, istihbarat ajanı olarak çalışmayı kabul ederse, riski göze alması gerektiğini, çünkü iletişimi kaybederse casusun elindeki bilgi ve belgelerin üstlerine zamanında iletilemeyeceğini ve örgütten gelen karar ve talimatları kadrolara iletemeyeceğini söyledi.

Bay Tu Cang, şehirde normal bir hayat yaşadığında, Cu Chi savaş bölgesindeki hayatın ne kadar zor olduğunu anladı. Bir önceki gece normal bir insan gibi davranıp Victory restoranında kahvaltı edip kahve içerken, ertesi gece kendisini bombalar ve kurşunlarla çevrili, sıkışık, dumanlı bir tünelde buldu.

Bodrumda çok sayıda sivrisinek vardı, bu yüzden Albay Tu Cang ve adamları akşamın erken saatlerinden itibaren onları kovmak için sigara içtiler. Gözyaşları ve sümükler yüzlerinden aşağı akıyordu, ama sivrisineklerin onları ısırmasına ve uyanık tutmasına izin vermek yerine dişlerini sıktılar ve buna katlandılar.

Yazar sordu: "O zamanlar askerler ne düşünüyordu efendim?" Albay Tu Cang gülerek şöyle dedi: "Acıya alışınca, bunu acı olarak görmüyorsun." Sığınaktaki karanlık gecede, istihbarat grubunun komutanının aklında Ho Amca'nın şu öğretilerinden başka bir şey yoktu: "Ülkemizi kaybetmektense, köle olmaktansa her şeyi feda ederiz."

Küme Lideri Tu Cang ve istihbarat yoldaşları, tünelde kaldıkları 10 yıl boyunca yaşam ve ölümle yüz yüze geldikleri birçok an yaşadılar.

"Birliğimiz bir keresinde üç Amerikalı 'fare'yi öldürme başarısını göstermişti," dedi Bay Tu Cang, elini kağıdın üzerinde gezdirerek, tünelde düşmanla yapılan bir savaşı anlatırken.

O zamanlar 1966 yılıydı, Tu Cang stratejik Phu Hoa Dong köyündeki bir görevden yeni dönmüştü. 25. Amerikan tümeninin askerleri, tank gruplarıyla birlikte karaya çıkmış ve H.63 grubunun yeraltı sinyalini buldukları için tüneli arıyorlardı. O sırada tünelde, grubun askerleri ve Saygon - Gia Dinh bölgesi Askeri İstihbarat Dairesi'nden bazı subaylar da dahil olmak üzere 30'dan fazla kişi vardı.

Tünel girişi keşfedildiğinde, düşman gerillalarla tünellerde savaşma konusunda uzmanlaşmış üç askeri tünele gönderdi. Tünelin tam kapak kısmında, kapağı açmak için ellerinden geleni yaptılar. Birkaç dakika süren mücadelenin ardından, Dao (silahlı bir asker) pimi çekip iki el bombası atmaya karar verdi. Patlama duyuldu ve ardından tünel ürkütücü bir sessizliğe gömüldü.

Bay Tu Cang, söz konusu çatışmada, birliğin üç askerin kanlı tünelde bıraktığı el fenerlerini ve tabancaları topladığını söyledi.

Bir keresinde, Tu Cang ve kardeşleri yeraltındaki oksijen yetersizliğinden neredeyse boğuluyordu. Bu olay, 1967'nin başlarında, ağır düşman istihkam araçlarının Phu Hoa Dong'daki tünel bölümünde ileri geri gidip gelerek, birliğin sığındığı tünelin bir bölümünü çökerttiği sırada yaşandı.

Karanlık çöktü, askerler heykel gibi oturdular. Saatler geçtikçe nefesleri ağırlaştı, havalandırmaya yaklaşmaya çalıştılar. Alabildikleri az miktardaki havayı içlerine çekerken, komutanlarına bakıp emir beklediler.

Bay Tu Cang, "O zamanlar rüzgarlı bir gökyüzüyle ilgili büyük hayallerim yoktu, sadece yumurta büyüklüğünde bir havalandırma deliğinin yeterli olmasını istiyordum" diye hatırlıyor.

Bazıları buna dayanamayıp, yerde ölmeyi tercih ederek sığınak kapağına doğru birkaç kez savaşmak istediler. Ancak Bay Tu Cang onları durdurdu; düşmanla yüzleşmeye cesaret edemedikleri için değil, istihbarat grubunun sırrını korumak için direnmeye çalıştıkları için.

"Ben Ba Ria - Vung Tau'danım, burada ölmek sorun değil. Ama eğer sizler düşmanla savaşmaya çıkıp ölürseniz ve onlar da cesetlerinizi köye götürüp teşhir ederlerse, anne babanız, eşiniz ve çocuklarınız buna nasıl dayanabilir?" diye sordu Bay Tu Cang bir anda endişeyle herkese.

Çaresiz durumlarda, ailelerinin hatırlatılması askerlere daha fazla motivasyon sağlıyordu; sessizce dayanıp bir süre sığınaklara sığınıyor, düşmanın tünelden çekilmesini bekliyor, sonra kapağı açıp yüzeye tırmanıp hayat arıyorlardı.

Albay Tu Cang, Ben Cat'ta yaşanan gergin bir durumu hatırlayarak, "1969 veya 1970 civarında bir başka sefer düşman tarafından kovalandım ve neredeyse yakalanıyordum," dedi.

O gün üsse döndüğünde, saklandığı yerin açığa çıktığını fark etti. Dört düşman tankı indi ve kardeşleri kaçmak için farklı yönlere doğru koştular. Bay Tu Cang, kurşunlardan kaçarak kaçtı. Gerçek kurşunlar değil, çivili kurşunlar sıktılar ve onu canlı yakalamak istediler.

"Asker Dao, askeri usullere uygun bir şekilde koşmadan önümde koştu. Ona sırtını eğerek koşmasını söyledim. Uzun bir mesafe koştuk. Neyse ki bir asker kapağı açıp beni çağırdı. Tam tünele indiğimizde bir helikopter üzerimizden geçti. 'Aman Tanrım, hayattayım!' diye bağırdım," diye anlattı Bay Tu Cang.

Albay Tu Cang, yanmış topraklarda yiyecek arayan bir gelinciğin görüntüsünü hâlâ hatırlıyor. 1969'da bir gün, kardeşleri An Tay'da görevdeyken o da üsteydi. Yiyecek arayan gelinciği görünce, bu topraklarda yiyecek hiçbir şey kalmadığı için ona acıdı. Gelincik başını kaldırıp ona baktı, gözleri kocaman açılmıştı; belki de burada hâlâ insan olduğunu beklemiyordu.

Kimyasallar ve benzin bombaları her şeyi yakıp kül etti, geriye sadece birkaç sıra bambu kaldı. Garip bir şekilde, her bomba atıldığında toprak ezildi, bambu yaprakları döküldü, ancak birkaç gün sonra yeni yeşil yapraklarla kaplandı. Bambu ağaçları, tıpkı yaşamak ve savaşmak için o bambu sıralarına güvenen Cu Chi milisleri gibi mucizevi bir canlılığa sahiptir.

Albay Tu Cang, H.63 grubunun Cu Chi'de 10 yıl hayatta kalabilmesinin üç faktöre bağlı olduğunu söyledi. Birincisi, yakalanırlarsa itiraf etmektense ölmeyi tercih eden cesur askerler. İkincisi, ilaç, pirinç ve tuz sağlayan halkın sevgisi. Üçüncüsü, binlerce baskına direnen sağlam tüneller.

Kayıplardan bahsetmişken, Bay Tu Cang gözleri kıpkırmızı, uzaklara baktı. Yıllarca yaşam ve ölüm boyunca onu takip eden basit, zavallı askerler için üzüldü. Bir komutan olarak, yoldaşlarının öldüğünü gördüğünde, balık ve yılan balığı yakalayan, halka yardım etmek için pirinç hasadı yapan, akıncılara karşı savaşan, ot öldürücü sisler altında onunla birlikte koşan ve kimyasal varillerle dolu yollardan geçen kardeşlerini kendi elleriyle gömdüğünde acı çekti...

Yüreğine derinden kazınan acı, birliğin kümenin iki kilit kadrosunu, Nam Hai ve Sau An'ı kaybetmesiydi. Olay, Haziran 1968'de, Sau An, Nam Hai ve iki yerel gerillanın belge almak için stratejik mezraya girdiği, pusuya düşürüldüğü ve bir Claymore mayınına çarptığı gece yaşandı.

"Sau An ağır yaralandı, kaval kemiği ezildi. Askeri sağlık istasyonunu bulmak için halktan bir tekne ödünç aldık. Ben Cat'e vardığımızda An'ın uzuvları titriyordu ve ölmek üzereydi. An elimi tuttu ve şöyle dedi: "Kardeş Tu, daha sonra annemle buluştuğunda ona öldüğümü söyleme. Öldüğümü duyunca üzülecek ve acınacak. Ona birkaç günlüğüne askeri sağlık istasyonuna gideceğimi söyle." Bunu söyledikten sonra An başını yana eğdi ve elimi bıraktı," diye anlattı Bay Tu Cang.

İki takım arkadaşına veda ederken gözyaşlarını tutamadı...

Sau An, 21 yaşında işgalcileri püskürtmek amacıyla yola çıktı, ancak kalbiailesine karşı büyük bir sevgiyle doluydu . Bay Tu Cang, daha sonra Ben Dinh tünellerinin yakınında yaşayan Sau An'ın annesiyle tanıştığını ekledi. Yaşlı anne, o zamanlar oğlu için ağlamaktan kör olmuştu.

Bir başka sefer, birlik Khuong adında bir yoldaşını kaybetti. Ölmeden önceki gece Khuong, stratejik bir mezraya gitti ve karısı ona kareli bir atkı verdi. Ertesi gün, bir bomba tarafından paramparça edildi. Bomba krateri boştu, geriye sadece bir AK tüfeği dipçiğinin parçaları ve kareli atkıdan birkaç parça kalmıştı.

97 yaşındaki albay, istihbarat servisine girmenin askerlerin gönüllü olarak "ölü gibi" kelimesini kazımaları anlamına geldiğini söyledi. O çetin yıllarda, H.63'ün değerli iletişim hattı açığa çıkmamıştı çünkü askerler ölüme yakınken asla üsse ihanet etmiyorlardı.

"Bir ideal seçtikten sonra, kendini adamalı ve fedakarlık yapmalısın. H.63'ün mükemmel başarısı, hiçbir koşulda kimsenin ihanet etmemesinde yatıyor," dedi ve Mart 1968'de görev başındayken Hoc Mon'da düşman tarafından esir alınan Takım Komutanı Tu Lam'ın hikayesini anlattı.

O gün, trafik polisi Tam Kien, Bay Tu Cang'a Tu Lam'ın tutuklandığını ve istihbarat yetkililerinin kalmasına izin vermediği için derhal hareket etmesi gerektiğini bildirmek için geri döndü. Bay Tu Cang, "Bayan Tam Kien'e gidip hattı korumasını söyledim ve Tu Lam'ın bana ihanet etmeyeceğine güvenerek kaldım. Tu Lam düşmanı buraya getirirse, yanımda iki el bombası taşırdım. Biri beni anında öldürürdü, diğeri de birkaç düşmanı daha öldürürdü," dedi.

Ertesi günü, hatta ertesi günü bekleseler de kötü durum yaşanmadı. Tu Cang'ın yoldaşları tek kelime etmediler, Phu Quoc'a sürgüne gönderildiler, acımasız sorgulamalara maruz kaldılar ve kayıtları "inatçı komünist savaş esirleri" olarak tutuldu.

Birkaç yıl sonra, Tu Lam hapishaneden kaçmaya çalışırken bir düşman helikopteri tarafından vurularak öldürüldü. Daha sonra, Phu Quoc'u ziyaret etme fırsatı bulduğunda, Bay Tu Cang, yoldaşına öleceğini ve görevini yerine getirmek için bunu kabul etmeye hazır olduğunu bildirmek için sessizce tütsü yaktı.

Tarihi Nisan günlerinin ortasında, Albay Tu Cang, devrime sessizce katkıda bulunarak hayatlarını feda eden askerlerinin ölümlerini hatırlayarak gözyaşlarını tutamadı. Hayatta kaldı, H.63 grubu birçok başarıya imza attı ve Tu Lam gibi cesur kadroların sınırsız sadakati sayesinde Halk Silahlı Kuvvetleri Kahraman Birliği unvanını aldı.

Toplamda 45 askerden oluşan grup, operasyon sırasında 27 kişiyi kaybetti, 13 kişiyi yaraladı, hatta Bay Tu Cang bile ikinci sınıf engelli askerdi. Kayıp oranı yüksekti, ancak buna karşılık Pham Xuan An gibi önemli casuslar ve iletişim hattı, ülke yeniden birleşene kadar güvendeydi.

Trajik anıları kapatırken Albay Tu Cang, H.63'ün takım lideri Ho Minh Dao'nun 1971 bahar kutlamaları sırasında sergilediği Tünel Oyunu'nun sonunu şöyle anlattı :

"Amerikan ordusu bize B52'lerle, B57'lerle, gemilerle, bombalarla, zehirli kimyasallarla, göz yaşartıcı gazla, ölü bitki ve ağaçlarla, çıplak kayalarla ve toprakla saldırdı ama insanlar etkilenmedi... Ah, ne kadar değerli, ne kadar güzel, tarihe yazılmaya değer vatanımızın tünelleri."