Büyükelçi Mai Phan Dung: Vietnam, 2023-2025 dönemi İnsan Hakları Konseyi üyesi olarak cesaretini, prestijini ve sorumluluğunu ortaya koyuyor

'Geçmişe dönüp baktığımda, Vietnam'ın 2023-2025 dönemi Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi üyeliği görevini başarıyla yerine getirdiğini, cesaretini, saygınlığını ve yüksek sorumluluk duygusunu ortaya koyduğunu derinden hissediyorum.'

Büyükelçi Mai Phan Dung, Vietnam'ın Cenevre'deki (İsviçre) Birleşmiş Milletler, Dünya Ticaret Örgütü ve diğer uluslararası kuruluşlardaki Daimi Temsilciliği Başkanı. (Kaynak: Cenevre'deki Vietnam Misyonu)

Vietnam'ın Birleşmiş Milletler, Dünya Ticaret Örgütü ve Cenevre'deki (İsviçre) diğer uluslararası örgütlerdeki Daimi Temsilciliği Başkanı Büyükelçi Mai Phan Dung, The World and Vietnam Gazetesi'ne verdiği özel röportajda , Vietnam'ın Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi'nin (BMİHK) 60. Oturumu'ndaki çabaları ve 2026-2028 dönemi için BMİHK'ya yeniden seçilme hazırlıkları hakkında bilgi verdi.

BM İnsan Hakları Konseyi'nin 60. oturumu geçen hafta sona erdi. Oturumda ele alınan ana konular, sonuçlar ve Vietnam'ın katılımı ve katkıları hakkında bilgi verebilir misiniz?

İnsan Hakları Konseyi'nin 60. oturumu, dünyanın uzun yıllardır en derin ve karmaşık değişimlere tanıklık ettiği bir ortamda gerçekleşiyor. Uzun süren çatışmalar, jeopolitik gerilimler, eşitsizlik, iklim değişikliği ve insani krizler, insan haklarının korunması ve geliştirilmesi açısından ciddi zorluklar teşkil ediyor.

Ayrıca, çok taraflı sisteme ve uluslararası hukuka duyulan güvenin azalması, ülkelerin çok taraflılığa, dayanışmaya ve küresel adalete yeniden bağlılıklarını, güvenin yeniden tesis edilmesi, barışın güçlendirilmesi ve evrensel insani değerlerin korunmasının ön koşulu olarak görmelerini gerektirmektedir.

Bu bağlamda, BM İnsan Hakları Konseyi'nin 60. Oturumu, mevcut küresel bağlamda insan hakları alanlarını kapsamlı bir şekilde yansıtan çok sayıda çalışmayı ele aldı ve tartıştı. Konsey, İnsan Hakları Konseyi Başkanı'nın 1 Beyanı, İnsan Hakları Konseyi Başkanı'nın 1 Kararı ve 36 Karar kabul etti; tek taraflı zorlayıcı tedbirler ve insan hakları, ayrımcılıkla mücadele, interseks bireylere yönelik şiddet ve zararlı uygulamalar, gençlik ve insan hakları, yerli halkların hakları ve İnsan Hakları Konseyi'nin çalışmalarında toplumsal cinsiyet eşitliğinin ana akımlaştırılması gibi birçok önemli konuyu tartışmaya odaklandı.

Konsey ayrıca, BM'nin genel reform ruhuna uygun olarak, şeffaf, dengeli ve tekrarlayıcı bir mekanizmaya doğru operasyonel verimliliğinin artırılması ve çalışma yöntemlerinin iyileştirilmesi konularını da tartışmaya zaman ayırdı.

Oturumda uyuşturucu, idam cezası ve belirli ülkelerdeki insan hakları durumu gibi konular tartışmalı konular olmaya devam etti, ülkeler arasında ortak bir ses bulunamadı ve bu da kararların oylama yoluyla geçirilmesi ihtiyacını doğurdu.

Temiz içme suyu ve sanitasyon hakkı, yaşlı hakları, ayrımcılık içermeyen spor ortamı, eşitsizlik ortamında ekonomik, kültürel ve sosyal hakların korunması ve geliştirilmesi, çatışma sırasında ve sonrasında kadın ve çocuk hakları vb. konular, iki haftayı aşkın süren yoğun istişarelerin ardından tüm ülkeler arasında ortak bir uzlaşıya varıldı.

İnsan Hakları Konseyi'nin 60. Oturumu sırasında, Vietnam heyeti Konsey'in önemli tartışma oturumlarının çoğuna aktif, proaktif ve sorumlu bir şekilde katıldı. Vietnam, aşılama hakkının teşvik edilmesine ilişkin Ortak Bildiri'nin geliştirilmesine ve sunulmasına başkanlık etti ve bugüne kadar tüm kıtalardan 52 ülke tarafından desteklenen bu bildiri, ülkeler tarafından geniş çapta desteklendi.

Ayrıca, Vietnam heyeti gençlik ve insan hakları, iklim değişikliğinin etkileri, temiz suya ve sanitasyona erişimin sağlanması, yaşlılar ve savunmasız grupların hakları gibi pratik konularda çok sayıda somut açıklama ve görüşte bulundu.

Bu vesileyle Vietnam, tüm insanlar için insan haklarının sağlanmasıyla ilgili sürdürülebilir kalkınmayı teşvik etme konusundaki deneyimlerini, politikalarını ve ulusal çabalarını paylaştı; özellikle de kapsamlı, insan merkezli bir yaklaşımın önemini vurguladı.

Vietnam heyeti ayrıca, siyasallaştırmaya karşı çıkarken, insan hakları konularının ele alınmasında diyalog, iş birliği, güven inşası ve ulusal egemenliğe saygı gösterilmesi konusundaki istikrarlı duruşunu da teyit etti. Vietnam, ASEAN ülkeleriyle birlikte teknik iş birliği, kapasite geliştirme ve Kamboçya'daki insan hakları durumu gibi bir dizi bölgesel endişe verici konuda katılım gösterdi, ortak sponsorluk yaptı ve ortak açıklamalarda bulundu. Bu, ASEAN'ın uluslararası insan hakları mekanizmalarındaki dayanışma, sorumluluk ve proaktif rolünün bir göstergesidir.

Vietnam, nesnel, dengeli ve yapıcı bir yaklaşımla hem çıkarlarını ve ilkeli duruşunu koruyor hem de uluslararası toplumun ortak ilerici değerlerini teşvik ediyor, diyalog ve işbirliğinin geliştirilmesine katkıda bulunuyor ve İnsan Hakları Konseyi'nin tüm insanların insan haklarına ilişkin anlayış, saygı ve işbirliği için küresel bir forum olarak rolünü güçlendiriyor.

Büyükelçi Mai Phan Dung, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi'nin 60. Oturumu sırasında birçok önemli konuşma yaptı. (Kaynak: Cenevre'deki Vietnam Delegasyonu)

Bu, Vietnam'ın 2023-2025 dönemi için BM Güvenlik Konseyi üyesi olarak katıldığı son oturum. Vietnam'ın bu önemli görevdeki son yolculuğu hakkında ne düşünüyorsunuz?

İnsan hakları, uluslararası toplum tarafından insanlığın ortak hedefi ve ideali olarak kabul edilen Birleşmiş Milletler'in üç önemli dayanağından biri olmaya devam etmektedir. İnsan hakları, barış, güvenlik, kalkınma, iklim değişikliğiyle mücadele, dijital dönüşüm vb. gibi diğer alanlarla giderek daha fazla bağlantılı ve iç içe geçmektedir.

Bu bağlamda, İnsan Hakları Konseyi, Evrensel Periyodik İnceleme (UPR), özel prosedürler, bağımsız uzmanlar, izleme mekanizmaları ve teknik yardım gibi çeşitli mekanizmalar aracılığıyla, insan haklarının korunması ve geliştirilmesiyle ilgili hem acil hem de uzun vadeli konuların tartışılması ve ele alınması için öncü ve önemli bir forum rolü oynamaktadır.

Bazı konularda görüş ayrılıkları devam etse ve ülkeler arasında henüz bir fikir birliğine varılamamış olsa da, BM İnsan Hakları Konseyi, sivil, siyasal, ekonomik, sosyal ve kültürel hakların, kalkınma hakkının kapsamlı bir şekilde geliştirilmesine katkıda bulunarak, uluslararası çok taraflı sistemdeki diğer alanlarla yakın bağlantı kurarak ve insan haklarının korunmasını teşvik etmek için bir dizi kapsamlı uluslararası çerçeve ve mekanizma sağlayarak merkezi rolünü sürdürmektedir.

BM İnsan Hakları Konseyi 2023-2025 üyeliği sırasında Vietnam, BM İnsan Hakları Konseyi'nin 52. Oturumunda (Mart 2023) Evrensel İnsan Hakları Beyannamesi'nin 75. yıldönümü ve Viyana Bildirgesi ve Eylem Programı'nın 30. yıldönümü hakkında bir Karar önerdi ve taslağını hazırladı; BM İnsan Hakları Konseyi'nin 56. Oturumunda (Haziran 2024) Adil Geçiş Bağlamında İklim Değişikliği ve İnsan Hakları hakkında bir Karar taslağı hazırladı; Siber Uzayda Çocukların Korunması ve Güçlendirilmesi hakkında bir Karar taslağı hazırlayan Çekirdek Grup'ta yer aldı (Haziran 2025); birçok ülkenin eş sponsorluğunda 11 ortak bildiri taslağı hazırladı; birçok ülkenin katılımıyla 5 yan etkinlik düzenledi...

Son üç yıl, Vietnam için anlamlı bir yolculuk oldu. 2023-2025 dönemi İnsan Hakları Konseyi üyesi olarak, genel olarak insan hakları sorunlarının ve özel olarak İnsan Hakları Konseyi'nin rolü ve öneminin açık bir şekilde farkında olan Vietnam, olumlu, sorumlu ve yapıcı rolünü açıkça ortaya koymuş, uluslararası toplum için ortak çıkarlara yönelik pratik değer taşıyan birçok girişimi her zaman proaktif bir şekilde önermiş, ortaklaşa desteklemiş ve teşvik etmiş, bu girişimler birçok ülke tarafından desteklenmiş ve takdir edilmiştir.

Aynı zamanda, İnsan Hakları Konseyi forumunu, ülkenin meşru önceliklerini ve çıkarlarını koruyup geliştirirken, pratik ilgi alanlarını teşvik etmek, uluslararası hukuka ve ulusal egemenliğe saygı temelinde insan hakları konusunda uluslararası standartların şekillenmesine katkıda bulunmak amacıyla etkin bir şekilde kullandık.

Ayrıca Vietnam'ın BM Güvenlik Konseyi'ndeki başarısı, tarafsız, dengeli ve diyaloğa dayalı yaklaşımı, siyasallaştırmadan uzak durması, Vietnam'ın uluslararası dostları nezdinde konumunu, sesini ve prestijini güçlendirmesine yardımcı olmasıyla da ortaya çıkmaktadır.

Vietnam'ın son yıllarda güvenlik, siyaset, dış ilişkiler, ekonomi, kalkınma ve insan haklarının korunması alanlarında birçok başarı elde ettiğini vurgulamak da önemlidir. Vietnam, uluslararası taahhüt ve yükümlülüklerini yerine getirme konusunda da oldukça ciddidir; özellikle UPR Mekanizması Döngüsü IV kapsamındaki Ulusal Rapor'u (Mayıs 2024), Her Türlü Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılmasına İlişkin Sözleşme'nin (CERD, Kasım 2023) uygulanmasına ilişkin Ulusal Raporu, Engelli Hakları Sözleşmesi'ni (CRPD, Mart 2025) ve Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi'ni (ICCPR, Temmuz 2025) başarıyla savunmuştur.

Önümüzdeki dönemde Vietnam, Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi (CEDAW, 2026) ve İşkenceye Karşı Sözleşme (CAT, 2027) kapsamındaki raporları incelemek üzere ilgili sözleşme organlarıyla çalışmaya devam edecektir. Bu, İnsan Hakları Konseyi de dahil olmak üzere çok taraflı forumlara etkin ve sorumlu bir şekilde güvenle katılmamıza yardımcı olan son derece önemli bir temeldir.

Karmaşık ve çok boyutlu insan hakları konularının ele alınmasına katılım süreci aynı zamanda canlı bir pratik deneyim olup, Vietnam diplomatik personelinin kapasite, düşünce ve becerilerinin geliştirilmesine ve deneyim kazanmasına yardımcı olarak, onları önümüzdeki dönemde çok taraflı forumlarda görev almaya daha iyi hazırlamaktadır.

Geçmişe dönüp baktığımda, Vietnam'ın 2023-2025 dönemi BM Güvenlik Konseyi üyesi olarak misyonunu başarıyla yerine getirdiğini, cesaretini, prestijini ve yüksek sorumluluk duygusunu gösterdiğini derinden hissediyorum. Bu, Vietnam'ın sonuçlarını duyurmaya devam etmesi, 2026-2028 dönemi yeniden seçim sürecine iyi hazırlanması ve BM Güvenlik Konseyi çalışmalarına aktif ve yapıcı bir şekilde katkıda bulunmaya devam etme taahhüdü için sağlam bir temeldir.

ABD, New York'taki Birleşmiş Milletler Genel Merkezi'nde "Vietnam - Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi Üyesi: Saygı ve Anlayış. Diyalog ve İş Birliği. Tüm insan hakları - Tüm insanlar için" başlıklı fotoğraf sergisi. (Kaynak: VPTTNQ)

BM İnsan Hakları Konseyi'nin 2026-2028 dönemi üyelerini seçmek için oylama yaklaşıyor. Bu çok önemli oylama öncesinde dilek ve beklentilerinizi bizimle paylaşır mısınız?

Vietnam, seçimlere, hem yurt içinde hem de uluslararası alanda insan haklarını destekleme ve koruma taahhütlerinin tutarlı bir şekilde uygulanmasına dayanan sağlam bir temele dayanan proaktif, kendine güvenen ve sorumlu bir tavırla girmektedir. Bu adaylık sayesinde Vietnam, İnsan Hakları Konseyi'nin aktif, sorumlu ve yapıcı bir üyesi olarak rolünü pekiştirmeye devam edebilir ve tüm insanlar için tüm insan haklarını güvence altına alma yolundaki ortak çabaya önemli bir katkıda bulunabilir.

Yurt içinde Vietnam, aşağıdakiler de dahil olmak üzere başlıca öncelikleri desteklemeye devam edecektir: ekonomik, sosyal, kültürel, medeni ve siyasi hakları tam olarak güvence altına almak için yasal reformları hızlandırmak ve hukukun üstünlüğüne dayalı bir devlet inşa etmek; Vietnam'ın üyesi olduğu uluslararası insan hakları anlaşmaları kapsamındaki yükümlülükleri etkili bir şekilde uygulamak; Sürdürülebilir Kalkınma için 2030 Gündemi'nin uygulanmasını teşvik etmek; özellikle üniversite düzeyinde ve kolluk kuvvetlerinde olmak üzere ulusal eğitim sisteminde insan hakları eğitimini ve öğretimini artırmak; Pekin Deklarasyonu ve Eylem Platformu'nu uygulamaya devam etmek, kadın liderliğini teşvik etmek ve Kadın, Barış ve Güvenlik (WPS) Gündemi'ni uygulamak.

BM İnsan Hakları Konseyi forumunda Vietnam, ülkeler ve uluslararası ortaklar arasında diyaloğu, işbirliğini ve karşılıklı saygıyı teşvik etmeye devam edecek; özellikle savunmasız gruplarla ilgili konularda, iklim değişikliğinin etkileri ve dijital dönüşüm konularında BM İnsan Hakları Konseyi'nin faaliyetlerine daha sorumlu, proaktif ve etkili bir şekilde katılacak.

Ayrıca, genel olarak BM ve özel olarak İnsan Hakları Konseyi'nin, özellikle BM Genel Sekreteri'nin "BM80" girişimi aracılığıyla güçlü reform çabaları yürütmesi bağlamında, Vietnam bu sürece olumlu bir katkıda bulunmak istemektedir. Vietnam, reformun yeni küresel zorluklara daha etkili, temsili ve uyumlu bir BM'yi hedeflemesi ve İnsan Hakları Konseyi'nin daha şeffaf, nesnel ve kapsayıcı bir şekilde faaliyet göstermesine yardımcı olması gerektiğine ve çatışma veya dayatma yerine diyalog, iş birliği ve uzlaşıyı teşvik eden gerçek bir forum haline gelmesine yardımcı olması gerektiğine inanmaktadır. Vietnam, daha güçlü, daha etkili ve halka daha yakın bir BM için bu süreçte deneyimlerini, bakış açılarını ve iyi uygulamalarını paylaşmaya isteklidir.

Ayrıca, Vietnam'ın bu yolculukta uluslararası dostlarından destek ve yoldaşlık görmeye devam etmesini bekliyoruz. İnsan Hakları Konseyi üyesi olarak Vietnam, Konsey'in operasyonel verimliliğini artırmak ve "Saygı ve Anlayış - Diyalog ve İş Birliği - Tüm insan hakları için, tüm insanlar için" ruhunun yaygınlaşmasına katkıda bulunmak için her türlü çabayı gösterecektir.

Çok teşekkür ederim Büyükelçi!

"Geçmişe dönüp baktığımda, Vietnam'ın 2023-2025 dönemi BM Güvenlik Konseyi üyesi olarak misyonunu başarıyla yerine getirdiğini, cesaretini, prestijini ve yüksek sorumluluk duygusunu gösterdiğini derinden hissediyorum. Bu, Vietnam'ın sonuçlarını duyurmaya devam etmesi ve 2026-2028 dönemi yeniden seçim sürecine iyi hazırlanması için sağlam bir temel oluşturuyor. BM Güvenlik Konseyi'nin çalışmalarına aktif ve yapıcı bir şekilde katkıda bulunmaya devam etme taahhüdüyle." (Büyükelçi Mai Phan Dung)

Source: https://baoquocte.vn/dai-su-mai-phan-dung-viet-nam-the-hien-ban-linh-uy-tin-va-trach-nhiem-tren-cuong-vi-thanh-vien-hoi-dong-nhan-quyen-nhiem-ky-2023-2025-330974.html