Aziz Tran'ı onurlandırmak ve Con Son - Kiet Bac Dünya Mirası Alanı'nın değerlerini yaymak.

Törene Başbakan Yardımcısı Mai Van Chinh ve ilgili bakanlık ve kurumların liderleri de katıldı. Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nı ise Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy temsil etti.

Aziz Tran'ı onurlandırmak, Con Son'un değerlerini yaymak - Kiet Bac Dünya Mirası Alanı - fotoğraf 1

Delegeler, ulusal kahraman Tran Hung Dao'yu anmak için tütsü yaktılar.

725 yıl önce, 20 Ağustos 1300'de (Canh Ty yılı), Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan Van Kiep'te vefat etti. Hem zekâsı hem de cesaretiyle Dai Viet halkını ve ordusunu Yuan-Moğol istilacılarına karşı üç kez zafere taşıyan bu ulusal kahramanın, askeri dehasının erdemlerini onurlandırmak için Kral Tran Anh Tong, ölümünden sonra ona Büyük Öğretmen, Yüce Baba, Yüce Ulusal Dük ve Hayırsever ve Cesur Hung Dao Dai Vuong unvanlarını verdi.

Halk onu Kutsal Aziz Tran, Dokuz Göksel Savaş İmparatoru olarak saygıyla karşıladı. Daha hayattayken bile, halk onu ibadet etmek için Van Kiep'teki eski kraliyet sarayının bulunduğu yere bir türbe inşa etti; ölümünden sonra Kral Tran, halka onun onuruna bir tapınak inşa etmelerini emretti ve bu tapınak şimdi Kiep Bac Tapınağı olarak biliniyor.

Bugüne kadar, Hung Dao Dai Vuong'un yüzyıllar boyunca geride bıraktığı, derin insani öneme sahip miras hazinesi bozulmadan kalmıştır. Her yer adı, her ölümsüz edebi eser, onun dehasının silinmez izini taşımakta ve birçok nesil Vietnamlı için kalıcı bir gurur kaynağı haline gelmektedir.

Dong Bo Dau, Ham Tu, Tay Ket, Chuong Duong, Van Kiet ve Bach Dang Giang'dan, Dong A'nın kahramanlık ruhu, Moğol istilacılarına karşı kazanılan üç zaferin görkemli ivmesiyle hâlâ yankılanıyor.

"Halkın yükünü hafifletme," "kısa vadeli kazanımlarla uzun vadeli kazanımları aşma, az sayıda kişiyle çok sayıda kişiyi yenme, zayıflarla güçlüleri alt etme" gibi siyasi ve askeri ideolojiden; "Askeri Stratejinin Temelleri," "Van Kiet Tarikatının Gizli Öğretileri" ve "Askerlere Bildiri"deki derin yaşam felsefelerine kadar... hepsi ölümsüz, yüce ve iyiliksever bir tanrının karakterinden damıtılmıştır; "ulusun ebedi istikrarını" korumaya katkıda bulunan bir kişiden.

Aziz Tran'ı onurlandırmak, Con Son'un değerlerini yaymak - Kiet Bac Dünya Mirası Alanı - fotoğraf 2

Hai Phong Şehri Halk Komitesi Başkanı Sayın Le Ngoc Chau, festivalde bir konuşma yaptı.

Hai Phong Şehri Halk Komitesi Başkanı Bay Le Ngoc Chau'ya göre, UNESCO, Temmuz 2025'teki 47. oturumunda, Con Son - Kiet Bac tarihi ve doğal güzellikler kompleksini, Yen Tu - Vinh Nghiem ile birlikte Dünya Kültür Mirası alanı olarak onurlandırdı.

Tarihi eserler kompleksi, devlet, din ve halk arasındaki güçlü bağı göstererek, Vietnam kültürünün yüzyıllar boyunca süregelen canlılığını ve derinliğini yansıtmaktadır.

Bunlar arasında Hai Phong, beş "değerli mücevher" ile öne çıkmaktadır: Con Son Pagodası - Truc Lam Budist çalışmalarının merkezi olup, Patrikler Phap Loa ve Huyen Quang'ın mirasıyla derinden iz bırakmıştır; Thanh Mai Pagodası - Tran Hanedanlığı döneminde Phat Tich Dağı'nda inşa edilmiş olup, iki Truc Lam Patriğinin başarılarıyla ilişkilidir; Kiet Bac Tapınağı - Aziz Tran'a ibadet edilen, bilgelik, cesaret ve ulusu yönetme sanatını simgeleyen bir mekandır;

Cao Dong mezhebinin ata tapınağı olan Nhẫm Dương Pagodası, eski Vietnam halkının sürekli yerleşimine dair kanıtları korurken; 47 kaya yazıtıyla "Güney Cennetinin Altıncı Mağarası" olarak bilinen Kính Chủ Mağarası, bir "açık hava belgesel müzesi" niteliğindedir; Trần hanedanlığından Nguyễn hanedanlığına kadar neredeyse yedi yüzyıl boyunca ulusun tarihini, kültürünü ve inançlarını yansıtan birçok ünlü şahsiyetin yazılarını barındıran bir yerdir.

Aziz Tran'ı onurlandırmak, Con Son'un değerlerini yaymak - Kiet Bac Dünya Mirası Alanı - fotoğraf 3

Açılış törenindeki sanatsal performanslar

Bu yılki Con Son - Kiet Bac Sonbahar Festivali'nde Hai Phong, şehrin UNESCO tarafından tanınan miras alanlarını gururla duyurarak, halka, dünyanın dört bir yanından gelen turistlere ve uluslararası dostlarına, mirasın özünün birleştiği bir yer olan Hai Phong'un eşsiz kültürel ve tarihi kimliğini keşfetme ve deneyimleme yolculuğu sunuyor.

Hai Phong Şehir Parti Komitesi Birinci Kongresi'nin başarılı bir şekilde tamamlanmasının ardından 2025 Con Son - Kiet Bac Sonbahar Festivali düzenlenecektir. 1 Ekim'de başlayacak olan festival, genişletilmiş festival alanı ile bugüne kadar düzenlenen en büyük festival olacaktır; organizasyon, geleneksel ritüellere bağlılık ve ciddiyet arasında bir denge sağlarken, aynı zamanda modern, profesyonel ve ziyaretçi dostu bir ortam sunmayı hedeflemektedir.

Kutsal Performanslar Festivali - Con Son - Kiet Bac Sonbahar Festivali'nin en önemli etkinliklerinden biri.

VHO - 8 Ekim akşamı (ayın 8. ayının 17. gününe denk geliyor), Kiet Bac Tapınağı'nda, Con Son - Kiet Bac Sonbahar Festivali 2025 çerçevesinde, "Azizlere Saygı Gösteri Festivali" düzenlendi. Bu etkinlik, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac kompleksinin UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak tescil edilmesinden sonraki ilk festivalde tipik bir kültürel etkinlik olarak öne çıktı.

Törensel bölüm, bölgenin eşsiz tarihi ve kültürel değerlerini yeniden canlandıran eksiksiz ritüellerle gerçekleştirildi; şenlik bölümü ise kültürel deneyimler, turizm, mutfak ve geleneksel el sanatlarıyla bağlantılı birçok ayrıntılı etkinlikle zenginleştirildi.

Törenin hemen ardından "Hai Phong - Mirasın Özü" başlıklı özel bir sanat programı sunuldu.

Kültür, Turizm ve Ticaret Tanıtım Haftası, OCOP ürünlerini, tipik el sanatları köylerini, eşsiz gastronomi mekanlarını tanıtmayı ve aşağıdakiler de dahil olmak üzere üç yeni turu başlatmayı amaçlayan önemli bir etkinliktir:

1. Tur: “Tek Yolculuk - 5 Dünya Mirası Alanı” - Con Son Pagodası - Thanh Mai Pagodası - Kiet Bac Tapınağı - Nham Duong Pagodası - Kinh Chu Mağarası'nı birbirine bağlayan bu tur, Truc Lam Zen mezhebinin oluşumunu, gelişimini ve bütünleşmesini ve Vietnam halkının Aziz Tran'a tapınma inancını anlatıyor.

Tur 2: "Truc Lam'ın Üç Patriğinin İzinde" temasıyla, Con Son ve Thanh Mai'deki uygulama ve çalışmaların derinliğini keşfederek, ziyaretçileri mimari, manzara, metinler ve ritüeller aracılığıyla Truc Lam Budizminin saf Vietnam ruhuna yaklaştırıyor.

3. Tur: "Con Son ve Kiet Bac'ın Mirasını Keşfetmek" temasıyla, ziyaretçileri kapalı bir çember içinde zengin kültürel miras değerlerine sahip bir dizi deneyimden geçirerek, seçkin mutfak ürünlerinin, geleneksel el sanatlarının ve halk sanatı mekanlarının tadını çıkarmalarını sağlar.

Aziz Tran'ı onurlandırmak, Con Son'un değerlerini yaymak - Kiet Bac Dünya Mirası Alanı - fotoğraf 5

Açılış törenindeki sanatsal performanslar

Bu programlar, ziyaretçilerin tarihi, kültürel ve manevi özüne daha yakından bakmalarına yardımcı olur.

2026-2030 dönemine girerken, Hai Phong büyük fırsatlarla karşı karşıya kalırken aynı zamanda sayısız zorluk ve meydan okumayla da karşılaşıyor.

Zengin kültürel, devrimci ve kahramanlık geleneklerine dayanarak ve güçlü bir ilerleme özlemiyle, şehir ülkenin önde gelen ekonomik merkezi; bölge ve uluslararası alanda stratejik bir ticaret merkezi; sanayileşme, dijital dönüşüm, yeşil dönüşüm ve inovasyonda öncü büyük bir liman kenti; ve Genel Sekreter To Lam'ın direktifleri doğrultusunda, kapsamlı bir şekilde gelişmiş, sürdürülebilir ve yaşanabilir bir Hai Phong'a doğru "sosyalist halka bağlı bir sosyalizm modeli inşa etme" konusunda öncü olmayı hedeflemektedir…

13 Ekim sabahı, festivalde "Luc Dau Nehri Üzerinde Askerlerin Toplanması" adlı bir gösteri düzenlenecek. Saat 9'da başlayıp 10 civarında sona erecek olan gösteride, bayraklar ve sancaklarla süslenmiş düzinelerce "savaş gemisi" ile "Doğu Ruhu" yeniden canlandırılacak.

13 Ekim akşamı (19:00 - 21:30 saatleri arasında), 19 Ekim'e kadar sürecek olan Con Son - Kiet Bac Kültür, Turizm ve Ticaret Tanıtım Haftası 2025 etkinlikleri kapsamında "Barış İçin Dua Töreni ve Fener Festivali" düzenlenecektir.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-duc-thanh-tran-lan-toa-gia-tri-di-san-the-gioi-con-son-kiep-bac-174315.html