Lang Son'da okuyan bir kız öğrenci, kültürel mirasından ayrılmaktan korkarak, memleketinin ezgilerini yaymak için 'O Zamanın Kızı'na dönüşür.

(CLO) Gazetecilik ve İletişim Akademisi'nde Kültürel Gelişim bölümünde okuyan "Then şarkıcısı" Lang Thuy Linh, memleketinin mirasından yavaş yavaş uzaklaşacağından endişeleniyor. Ancak bu Nunglu kız, hareketli şehirden, Then şarkıcılığını canlı tutmanın ve birçok genç insanla yankı bulmasını sağlamanın bir yolunu buldu.

"Then" adlı halk şarkısına aşık oldum.

Çeşitli etnik kültürel biçimler açısından zengin bir bölge olan Lang Son'da Nung etnik grubuna mensup olarak doğan Lang Thuy Linh, küçük yaşlardan itibaren Then ezgileriyle tanıştı. Ailesinde hiç kimse Then müziğiyle ilgilenmese de, sadece kasetler ve CD'ler aracılığıyla duyduğu etnik grubun sesleri, yavaş yavaş bilinçaltına işledi ve manevi dünyasının bir parçası haline geldi.

Linh, 11 yaşında Etnik Yatılı Okulu'nda Then şarkıcılığı öğrenmeye başladı. Üstün Sanatçı Hoang Thuy'nin doğrudan ders verdiği Then şarkıcılığı sınıfındaki 30 öğrenciden biriydi. Bu onun için bir şans ve hayırlı bir fırsattı ve bugüne kadar profesyonel Then şarkıcılığına kendini adamasına ve bu alanda eğitim görmesine yol açtı.

Linh, “Küçükken Then ezgilerine maruz kaldım, bu yüzden bu melodiler bilinçaltıma derinlemesine yerleşti. Bu nedenle, öğrenme fırsatım olduğunda hemen kavradım. Başlangıçta güzel melodileri nedeniyle sevdim, ancak daha derine indiğimde, Then'in Tay, Nung ve Thai etnik gruplarının birçok temel değerini ve özelliğini de içerdiğini fark ettim,” diye paylaştı.

Öğrenci Lang Thuy Linh. Fotoğraf: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.

Şarkı söylemeyi öğrenmenin yanı sıra, Then müziğiyle yakından ilişkili bir enstrüman olan zither çalmayı da öğrendi. Bu, titizlik ve sabır gerektirir: "Then melodilerinde, notaları ve enstrümanı nasıl çalacağınızı ezberlemek büyük bir azim gerektirir ," dedi Linh.

Ardından gelen şarkı söyleme geleneği iki ana türden oluşur: dini "Then" ve sanatsal "Then". Dini "Then", kuzeydeki dağlık bölgelerde yaşayan Tay, Nung ve Thai etnik gruplarının manevi ve kültürel yaşamında vazgeçilmez bir ritüel olup, barış, iyi şans ve mutluluk için dua etmek amacıyla gerçekleştirilir. Öte yandan, sanatsal "Then" genellikle toplumsal etkinliklerde ve günlük yaşamda ortaya çıkar ve insanlara daha iyimser ve coşkulu hissetmelerine yardımcı olan neşeli melodiler sunar.

Linh kendi sözleriyle şunları paylaştı: "Then şarkısını söylemek sadece halkımın kültürünü daha da çok sevmemi sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda yorgun veya çıkmazda hissettiğim her an sığındığım manevi bir dayanak noktası görevi görüyor." İşte bu anlamlar, onu 9 yıl boyunca Then şarkısını söylemeye adamaya ve azimle devam etmeye motive etti.

Then melodisini "köyden uzaklaştırmak"

Thùy Linh, üniversite eğitimi için Hanoi'ye taşındığında, memleketinin kültürüne duyduğu derin gururu da beraberinde getirdi. Gazetecilik ve İletişim Akademisi'nde Kültürel Gelişim bölümünü seçmesinin nedeni, yıllarca peşinden koştuğu mirası koruma ve yayma arzusuydu. Linh şöyle dedi: "Başvurduğumda bu bölümü seçtim çünkü kültürü daha derinlemesine incelemek ve böylece memleketimin Then şarkı söyleme geleneğini daha fazla insana yayma fırsatı bulmak istedim."

Hanoi'de yaşadığı ilk yıllarda Linh, değişimi açıkça hissetti. Modern, hareketli şehir ortamı, memleketinde olduğu gibi performans sergilemesini veya tanıdık melodilerle bağlantı kurmasını zorlaştırdı. Şöyle itiraf etti: "İlk yılımda artık 'miras' kültürümle yakın değildim. Eskisi gibi şarkı söyleme ve müziğimi yayma fırsatlarımın azalacağından korkuyordum."

Bu endişe, Linh'in geleneksel sanatla bağlantı kurmanın yeni bir yolunu bulması için motivasyon kaynağı oldu. İlk yılının sonunda "Nàng Then Thùy Linh" adında bir TikTok kanalı oluşturdu ve Then şarkıları söylediği ve zither çaldığı videolar yayınladı.

Thùy Linh, kişisel TikTok kanalında Then halk müziği tarzını yayıyor.

Linh heyecanla şunları paylaştı: "Üniversite birinci yılımın sonunda TikTok kanalıma başladım ve herkesten çok fazla ilgi ve destek gördüğüm için şanslıydım. Sadece yaşlılar değil, gençler de beni takip ediyor ve öğrenme isteklerini dile getiriyorlar. Bu beni mutlu ediyor çünkü sosyal medya gerçekten de Then'in şarkı söyleme tarzını gençlere daha da yaklaştıran bir köprü haline geldi . "

Bu yaygın etki sayesinde Linh, Hanoi'deki okulunda, fakültesinde ve kültürel etkinliklerde daha fazla performans sergileme fırsatı buldu. Mirastan "uzaklaşmaktan" endişe etmekten, özellikle bu sanat formu hakkında fazla bilgi sahibi olmayan gençlere Then ezgilerini ulaştıran birine dönüştü.

Lang Thuy Linh, 2025 yılında "Öğrenci Yetenek Arama" yarışmasına katıldı. Fotoğraf: Yarışmacı tarafından sağlanmıştır.

Linh, dokuz yıllık eğitim ve kendini Then halk müziğine adaması boyunca birçok sahnede şarkı söylemiş ve yarışmalarda ödüller kazanmıştır. Bu başarılar sadece yeteneğini doğrulamakla kalmamış, aynı zamanda Then ezgilerinin geniş kitlelere yayılmasına ve bu geleneksel sanat formunun birçok kişi tarafından tanınmasına ve sevilmesine de katkıda bulunmuştur.

Linh için, Then müziğini çağdaş hayatta korumak ve yaymak için en önemli şey coşkudur ve daha fazla insana ulaşmak için sadece alışılmış yolları izlemek yeterli değildir. Linh, eski Then ezgilerinden yola çıkarak daha güzel ve taze sözler yaratıyor. Yaratıcı süreç, daha geniş bir kitleye ulaşmak için farklı zamanlara da uyarlanabilir olmalıdır. Özellikle çeşitli kültürlerin akışıyla birlikte, kendi etnik grubunun kimliğini korurken seçici olmak ve uyum sağlamak gereklidir.

Kaynak: https://congluan.vn/so-xa-di-san-nu-sinh-xu-lang-hoa-nang-then-lan-toa-lan-dieu-que-huong-10322299.html