Tran Hanedanlığı Tapınağı: Vietnam halkının dayanışma ve ahlakının sembolü

Kutlamalar 16 ve 17 Kasım'da (27 ve 28 Eylül, At Ty yılı) gerçekleşti. 16 Kasım'da, Aziz Tran'a tapınma töreni düzenlendi ve açılış töreni, Hanoi şehir temsilcileri, My Duc komünü, çevre bölgeler ve Aziz Tran Quoc Tuan soyundan gelenlerin katılımıyla gerçekleşti.

Törene şu yoldaşlar katıldı: Tran Dinh Thanh - Kültür Mirası Dairesi Müdür Yardımcısı (Kültür - Spor ve Turizm Bakanlığı); Doçent Dr. Nguyen Thanh Loi - Ekonomi ve Şehir Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni; Dr. Do Thi Bich Tuyen - Bilim Kurulu Genel Sekreteri, Han Nom Çalışmaları Enstitüsü, Senaryolar Bölüm Başkanı (Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi); Doçent Dr. Nguyen Thi Minh Ngoc - Sosyoloji ve Psikoloji Enstitüsü Müdür Yardımcısı (Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi); Phuc Son, Huong Son ve Hong Son komünlerinin Parti Komitesi ve Halk Komitesi temsilcileri.

Yıldönümünü kutlamak için sanat performansı. Fotoğraf: PV

Duc Tran Trieu Tapınağı, Phu Giang Vong Tu (ülkenin ve halkının her zaman refah içinde olmasını kutsayan) olarak da bilinir. Duc Tran Trieu Tapınağı, Kral Khai Dinh tarafından 1925 yılında Hanoi şehrinin My Duc ilçesindeki 5 numaralı köyde inşa edilmiştir. Ön ve arka salondan oluşan Çin karakterli bir mimariye sahip olan tapınak, Yuan-Moğol ordusuna karşı üç büyük zafer kazanmış, ulus tarihinde önemli bir kahraman olan Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan'a ve yabancı işgalcileri püskürtmede ve ülkeyi korumada büyük başarılara imza atmış ünlü general Pham Ngu Lao'ya ibadet yeridir.

Törene çok sayıda Merkez ve Hanoi Şehri delegesi ve halkı katıldı. Fotoğraf: PV

Tapınak, Aziz Tran'ın erdemlerini ayrıntılı olarak kaydeden "Soykütük" kitabı, 68 sayfalık bir cenaze konuşması kitabı, dört büyük bronz mühür, beş isim mührü ve çeşitli hanedanlardan 18 kraliyet fermanı gibi birçok nadir eseri hâlâ muhafaza etmekte ve saklamaktadır. Bunlar, tarihin derinliğini ve nesiller boyu Tran soyundan gelenlerin saygı ve samimiyetini gösteren paha biçilmez miraslardır.

Özel tarihi, kültürel ve manevi değerleriyle Duc Tran Trieu Tapınağı, 2003 yılında korunması gereken tarihi ve kültürel eser olarak kabul edildi.

Tarihin iniş çıkışlarına rağmen, Duc Tran Trieu Tapınağı, My Duc komününün huzurlu kırsalında kutsallığını hâlâ korumaktadır. Tapınak, yalnızca torunların Kutsal Ata'nın erdemlerini andıkları kutsal bir yer değil, aynı zamanda dayanışmanın, "su kaynağını hatırlama" ahlakının bir sembolü, nesiller boyunca gelenekleri birbirine bağlayan, inancı ve milli gururu besleyen bir yerdir.

Tapınak, yalnızca manevi bir emanet değil, aynı zamanda toplumsal bağların merkezi, birçok kültürel ve dini etkinliğin düzenlendiği, genç nesillere vatanseverlik ve milli ahlak bilincinin aşılandığı bir mekândır. Tapınağın her festivalinde, davul, gong ve şarkı sesleri gür bir şekilde yankılanarak, insanların köklerine, yani dağların ve nehirlerin kutsal ruhunu oluşturan topraklara olan derin duygularını ifade eder.

Açılış töreninde konuşan My Duc Komün Parti Komitesi Sekreteri Dang Van Canh, geleneği gözden geçirdi ve tapınağın inşasına ve korunmasına katkıda bulunan atalara, Tran ailesinin torunlarına ve nesillere şükranlarını sundu.

Yoldaş Dang Van Canh - Parti Sekreteri, My Duc komünü Halk Konseyi Başkanı töreni açtı. Fotoğraf: PV

Bay Dang Van Canh, 100 yıl sonra, ataların ilk tuğlalarından bu yana tapınağın, My Duc komünü halkının her zaman koruduğu değerler olan sadakat, insanlık ve öğrenme sevgisinin kutsal bir sembolü haline geldiğini belirtti. Son 100 yılda, savaşlar, doğal afetler ve zamanın birçok değişikliğine rağmen, Tapınak halk tarafından her zaman korundu, saygı gördü ve güzelleştirildi.

Duc Tran Trieu Tapınağı'nın inşasının 100. yıldönümü, My Duc komününün her sakini için, bu kutsal emanetin değerini koruma ve tanıtma konusunda daha bilinçli ve sorumlu davranma ve giderek daha zengin, medeni ve sevgi dolu bir vatan inşa etme yolunda el ele verme fırsatıdır.

My Duc Komün Parti Komitesi Sekreteri Dang Van Canh ve Bayan Nguyen Thi Thuy Huong öğrencilere hediye veriyor. Fotoğraf: PV

My Duc Belediyesi Parti Komitesi Sekreteri, My Duc Belediyesi Parti Komitesi ve Halkının yıllar boyunca her zaman tarihi ve kültürel kalıntıların değerini koruma ve tanıtma, vatanın güzel geleneksel değerlerine saygı gösterme çalışmalarına önem verdiğini ve odaklandığını söyledi.

My Duc Komün Parti Komitesi Daimi Sekreter Yardımcısı Nguyen Thi Thuy Hoa ve Komün Halk Komitesi Başkanı Nguyen Quang Duong, öğrencilere hediyeler takdim etti. Fotoğraf: PV

Yeni aşamaya doğru, Duc Tran Trieu Tapınağı kalıntısının değerini sürdürülebilir, medeni ve etkili bir şekilde tanıtmak için, My Duc komünü, Duc Tran Trieu Tapınağı'nın kutsal değerini tanıtmaya devam edecek, burayı Başkent'in kültürel ve manevi bir vurgu noktası haline getirecek, hem kökeni koruyacak hem de vatanın giderek daha zengin, medeni, modern, ancak yine de ulusal kimliğe sahip olmasına katkıda bulunacaktır.