Yaz gecesinin ateşböcekleri

Tinh Binh

Nereye düşerseniz düşseniz, şunu unutmayın...

Yeşillikler içinde sade bir kır evi.

Yağmur suyu toplayan kiremitli çatı

Yosunla kaplı kireç badanalı duvarlar

Güvercinler saçakların dibinde ötüyor, beni mavi gökyüzünü ve sığırcık yumurtalarını aramaya devam etmeye teşvik ediyorlar.

Nereye düşerseniz düşseniz, şunu unutmayın...

Sarı kelebek çiçeği, kırmızı ixora

Çocukluğumun avlusu, yaz öğlenlerinin göz kamaştırıcı güneşinde yıkanıyordu.

Başları açık çocuklar guava kokusu için birbirleriyle yarışıyorlardı.

Uzaktan horozların ötüş sesleri geliyor.

Nereye düşerseniz düşseniz, şunu unutmayın...

Sakin bir yaz gecesinin masalı, bir ninni.

Yıpranmış muz yaprağından yapılmış gömlek rüzgârda alaycı bir şekilde dalgalanıyor.

Ateşböcekleri ayın doğuşunu kutlamak için yanıp sönüyor ve dans ediyor.

Kuyu...

Nereye düşerseniz düşseniz, bunu hatırlayın.

Köy kuyusu tesadüfen benim görüntümü yansıtıyor.

Bil ki, en güzel günlerimi geride bıraktım, küçük kızım.

Sonsuza kadar

Vatanımın görüntüsü sonsuza dek aklımda kalacak...

Kaynak: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/dom-dom-dem-he-a500612/