Bat Trang seramiklerini dünyaya tanıtıyoruz.

Hanoi şehir merkezine 10 km'den fazla uzaklıkta, Kızıl Nehir'in sol kıyısında yer alan Bat Trang çömlek köyü (Bat Trang beldesi, Hanoi şehri), uzun zamandır Vietnam'ın en ünlü çömlek köylerinden biri olarak biliniyor.

Yıllık gelir 2 trilyon VND'yi aşıyor.

Yüzlerce yıldır, Bat Trang çömlekçilik zanaatı, yerel halk tarafından her ailenin hayatının vazgeçilmez bir parçası olarak korunmuş ve geliştirilmiştir.

Tarihin iniş çıkışlarına rağmen, buradaki çömlek fırınlarındaki alevler hiç sönmedi. Nesilden nesile, Bat Trang'ın zanaatkarları, sessizce zanaatlarının sırlarını koruyarak, bu köyü ünlü bir geleneksel el sanatları merkezi haline getiren sır renklerini ve çömlek şekillerini muhafaza ettiler.

Bat Trang çömlek köyündeki zanaatkarlar ürün üretiyor. Fotoğraf: Pham Hung

Bat Trang beldesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Do Thanh Thuan'a göre, Bat Trang çömlekçilik köyünde şu anda yaklaşık 200 işletme ve 1000 civarında hane çömlek üretimi ve ticareti yapıyor ve binlerce işçiye iş imkanı sağlıyor.

El sanatları köyünün üretim ve ticari değeri yılda 2.000 milyar VND'yi aşmakta olup, kişi başına yıllık ortalama 87-90 milyon VND gelir sağlamaktadır.

Geleneksel el sanatlarını korurken aynı zamanda yenilikçi bir yaklaşım sergileyen Bat Trang halkı, kil ürünlerinin sadece pratik bir değere sahip olmakla kalmayıp aynı zamanda Vietnam halkının kültürel öykülerini de taşıdığı, köklü bir el sanatları köyü olarak konumlarını giderek sağlamlaştırıyor.

Kase, tabak ve çaydanlık gibi bilindik ürünlerden, üst düzey sanat eserlerine ve dekoratif seramiklere kadar, el sanatları köyünün ürünleri tasarım ve kalite açısından giderek daha çeşitli hale geliyor.

Bat Trang Komünü Halk Komitesi temsilcilerine göre, Bat Trang seramikleri sadece iç pazara hizmet etmekle kalmıyor, aynı zamanda Japonya, Güney Kore ve Avrupa gibi birçok yere ihraç edilerek yerel halka önemli bir gelir sağlıyor.

Sonuç olarak, çömlekçilik sadece geleneksel kültürel değerlerin korunmasına yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda iş imkanları yaratır, geliri artırır ve yerel ekonomik kalkınmaya katkıda bulunur.

Yenilik, geleneksel el sanatlarının yaşamasını sağlıyor.

Bat Trang çömlek köyünden zanaatkar Nguyen Trong Nghia'ya göre, yaratıcılık her zaman önemli olmuştur. Özellikle günümüzde, bilim ve teknoloji, yaratıcı fikirlerin dünyanın her yerindeki geniş bir insan kitlesine ulaşmasına katkıda bulunmaktadır.

Zanaatkârlara göre, yaratıcı fikirler zanaat köyünün zanaatı canlı tutmasına ve daha hızlı gelişmesine yardımcı olacaktır. Bat Trang beldesinde birçok yaşlı insan becerilerini aktarıyor ve zanaatı genç nesil için koruyor.

Ancak, bu zanaatı korumak sadece öncekilerin fikirlerini kopyalamakla ilgili değildir; aksine, gençler seleflerinin yöntemlerini miras alırlar ve buradan yola çıkarak pazara uygun yeni tasarımlar ve pişirme teknikleri geliştirir ve yaratırlar.

Bat Trang çömlek köyünden çıkan ürünler birçok ülkeye ulaştı. Fotoğraf: Tung Nguyen

Vietnam pazarı, küresel pazar trendlerine paralel olarak sürekli değişmektedir. Bu nedenle, yenilik, özellikle Bat Trang seramiklerinin ve genel olarak Vietnam seramiklerinin gelişimi için en önemli faktördür.

Genç ışık heykeltıraşı Bui Van Tu, yaratıcı yolculuğu boyunca sanatsal dilini genişletmek için sürekli olarak yeni malzemeler arayışında olmuştur.

Daha önce deneysel ışık heykelleri yaratmak için ağırlıklı olarak ahşap ve geri dönüştürülmüş malzemeler kullanan Bat Trang, son zamanlarda eserlerinde seramik malzemeye de önemli ölçüde yer vermeye başladı.

Sanatçı Bui Van Tu'nun ışık heykeli sanatı gibi yenilikçi deneyler, el sanatları köyü alanına yeni bir bakış açısı kazandırarak, gelenek ve yaratıcılığın bir araya geldiği durumlarda Bat Trang çömlek köyünün turizm gelişimi ve kültürel değerlerin yayılması için birçok fırsat yaratabileceğini gösteriyor.

Geleneksel el sanatları köylerinin sürdürülebilir kalkınması için.

Bat Trang beldesi, sadece bir üretim merkezi olmanın ötesinde, Hanoi'de çekici bir kültür ve turizm merkezi haline geliyor. Her yıl, yüz binlerce ziyaretçi burayı gezip, çömlek yapımını deneyimleyip, bu kadim zanaatın öyküsünü öğrenmek için geliyor.

Bat Trang beldesi halkının geleneksel çömlekçilik sanatını koruma ve geliştirme yolculuğundaki yenilikçi çabaları, giderek uluslararası alanda tanınmaya başlıyor.

2025 yılında, Bat Trang çömlekçilik köyü (Van Phuc ipek köyü ile birlikte), Vietnam'da Küresel Yaratıcı Şehirler Ağı'na üye olarak tanınan ilk iki el sanatları köyü olarak önemli bir dönüm noktasına ulaşacak.

Hanoi El Sanatları ve Güzel Sanatlar Derneği Başkanı zanaatkar Ha Thi Vinh'e göre, bu etkinlik genel olarak geleneksel Vietnam el sanatlarının ve özel olarak Hanoi'nin değerini teyit etmekle kalmıyor, aynı zamanda el sanatları ürünlerinin uluslararası pazara daha da ulaşması için fırsatlar yaratıyor.

Dünyanın dört bir yanındaki birçok el sanatları köyünü ziyaret etme fırsatı bulan zanaatkar Ha Thi Vinh, genel olarak el sanatları köylerinin ve özellikle Bat Trang'ın gelişiminin, ulusal kültürel kimliğin korunmasıyla yakından bağlantılı olması gerektiğini anladığını söyledi.

Zanaatkarlar ayrıca bilim ve teknolojinin rolünü vurgulayarak, alıcılarda duygular uyandıran ve çeşitli pazarlara uygun, yüksek kaliteli ve özgün ürünler yaratmak için yeniliğe ve bilim ve teknolojinin uygulanmasına duyulan ihtiyacın altını çizdiler.

Halkın uyguladığı bilgi ve teknoloji, Bat Trang çömlekçilik köyünün yeni bir dönüm noktasına ulaşmasına ve üretimde modern fırın teknolojisinin kullanılmasına yardımcı oldu. Ve tam da bu dönüşüm sayesinde Bat Trang çömlekçiliği bugün güçlü bir şekilde gelişme, ürünlerinin kalitesini ve değerini artırma koşullarına sahip oldu.

Zanaatkar Ha Thi Vinh, insan unsurunun önemini de vurgulayarak, "her köylü bir tur rehberi, köyün hikaye anlatıcısı olabilir; her hane, atalarımızın geride bıraktığı büyük çömlek müzesinin bir halkasıdır..." dedi.

Bat Trang beldesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Do Thanh Thuan, yerel yönetimin çevre konusunu Bat Trang çömlekçilik köyünün sürdürülebilir kalkınması için özellikle önemli bir mesele olarak belirlediğini söyledi .

Önümüzdeki dönemde belediye, çevre yönetimi ve korumasına yönelik çözümleri teşvik etmeye devam edecektir. Odak noktası, farkındalığı artırmak ve insanları fırın teknolojisine geçmeye teşvik etmek, endüstriyel kümelenmeler planlamak ve merkezi atık yönetimi olacaktır.

Bat Trang beldesi, üretim ve ticaretle uğraşan haneleri kömür fırınlarını tamamen ortadan kaldırmaya ve %100 gaz veya elektrikli fırınlara geçmeye teşvik etmeye odaklanarak, ciddi hava kirliliğini ve toz oluşumunu azaltmayı hedefliyor.

Ayrıca, yerel yönetimler küçük ölçekli üretim yapan haneleri (onlarca hektarlık alanları kapsayan) sanayi kümelerine yerleştirmeye ve buraları planlamaya odaklanıyor; bu da atık ve atıksu yönetimini merkezi olarak kolaylaştırıyor. Seramik atıkları da gelişigüzel bir şekilde atılmak yerine, inşaat malzemesi olarak geri dönüştürülmek veya arazi düzeltme çalışmalarında kullanılmak üzere toplanıyor.

Kararlı çevre yönetimi ve uygulamalarıyla Bat Trang beldesi, kirliliği etkin bir şekilde kontrol altına almayı ve el sanatları köyü için daha sağlıklı bir yaşam ortamı yaratmayı hedeflemektedir. Bu, Bat Trang el sanatları köyünün sürdürülebilir kalkınmasını teşvik etmenin ve uluslararası topluma entegre olmasının ön koşuludur.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/dua-gom-bat-trang-vuon-ra-the-gioi-737436.html