Yerel kostümlerin "ruhunu" korumak.

Turizm geliştirme sürecinde, yerel yönetimler ve ilgili il departmanları tarafından geleneksel kültürel değerlerin korunması ve tanıtılmasına önem verilmekte olup, etnik azınlık kıyafetlerinin korunması da bu kapsamda öncelikli bir yer tutmaktadır.

Turistik yerlerde "alışılmadık" kıyafetler ortaya çıktığında.

Son yıllarda, ildeki çeşitli turistik mekanlarda, turistlerin ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla birçok yenilikçi ve renkli kostüm satılmakta veya kiralanmaktadır.

Hanoi'den gelen turist Bayan Vuong Thao, parlak renkli bir kıyafet giyerek hatıra fotoğrafı çektirmek için Kedi Kedi Turizm Bölgesi'nin en güzel yerlerini seçti. Fotoğraflardan memnun olsa da, Bayan Thao giydiği kıyafetin nereden geldiği konusunda hala kafası karışıktı.

Bayan Vuong Thao şunları paylaştı: "Kiralayan kişi bunu Miao etnik grubunun geleneksel kıyafeti olarak tanıttı. Aslında Vietnam etnik gruplarının kıyafetleri hakkında pek bilgim yoktu, ancak kıyafetleri etkileyici bulduğum için hatıra fotoğrafı çekmek ve seyahatimin anını ölümsüzleştirmek amacıyla kiraladım."

Aynı düşünceyi paylaşan Bac Ninh eyaletinden bir turist olan Bayan Lang Thi Truc da fotoğraflar için Hmong etnik kıyafetinin modernleştirilmiş bir versiyonunu giymeyi tercih etti. Bayan Truc şunları söyledi: “Biliyorum bu geleneksel bir Hmong kıyafeti, ama modernize edilmiş. Bu kıyafeti giyerek kendime özgün bir görünüm yaratmak istiyorum.”

Lao Cai'deki turistik bölgelerde, festivallerde veya dağ pazarlarında dolaşırken, yerlilerin ve turistlerin parlak renkli elbiseler ve boncuklarla süslenmiş bluzlar veya özenle işlenmiş başörtüleri giydiğini kolayca fark ettik. Ancak daha yakından incelendiğinde, bunların Lao Cai yerlilerinin geleneksel kıyafetleri değil, modernleştirilmiş versiyonları veya hatta yabancı etnik gruplardan kostümler olduğu anlaşıldı.

Turistler fotoğraf ve video çekerken genellikle estetiğe ve canlılığa öncelik verirler. Onlar için, parıldayan metalik aksesuarlarla süslenmiş parlak renkli elbiseler, sosyal medya platformlarında paylaşmak için kolayca dikkat çekici görüntüler oluşturur. Öte yandan, Lao Cai'deki etnik azınlıkların geleneksel kıyafetleri genellikle geleneksel ketenden el yapımıdır ve indigo ile boyanarak daha sade bir hava kazanır. Ancak tam da bu sade, rustik çekicilik, kültürel kimlik açısından zengin, basit ve samimi bir güzellik yaratır.

Bilindiği üzere, kamuya açık yerlerde belirli kıyafet türlerinin giyilmesini yasaklayan yasal bir düzenleme şu anda mevcut değil; yeter ki bu kıyafetler kamu ahlakını ihlal etmesin veya aşırı derecede rahatsız edici olmasın. Öte yandan, ekonomik açıdan bakıldığında, mağazaların tek derdi müşterilerin ihtiyaç duyduğu kıyafetleri sağlamak ve kar elde etmektir.

Algıları değiştirmek için farkındalık yaratmak.

Ancak, modernleştirilmiş kostümlerin veya yabancı etnik gruplara ait kostümlerin kiralama hizmetlerindeki patlama, kültür yöneticilerini ve turizm işletmelerini zor bir duruma soktu.

İl Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Sayın Duong Tuan Nghia şunları söyledi: "Şu anda bazı turistik yerlerde ve festivallerde geleneksel kıyafetler modernize edilme eğiliminde. Bu durum karşısında, son yıllarda yerel yönetimler ve turistik yerlerin ve festivallerin yönetim kurullarıyla koordineli olarak geleneksel kıyafetlerin korunmasını ve değerinin artırılmasını teşvik ediyoruz."

Önümüzdeki dönemde Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, yerel yönetimlerin geleneksel kıyafetlerin değerini daha iyi korumalarına ve tanıtmalarına yardımcı olacak yönergeler, düzenlemeler ve mekanizmalar konusunda il yönetimine danışmanlık yapmaya devam edecektir.

Açıkçası, özel mekanizmalar beklenirken, en acil, kolay uygulanabilir ve etkili çözüm, farkındalığı artırmak ve rehberlik sağlamaktır. Amaç, turistlerin geleneksel etnik kostümlerin sadece giysi olmadığını, kültürü temsil eden ve her etnik grup için bir marka kimliği görevi gören canlı bir malzeme ürünü olduğunu anlamalarını sağlamaktır. Ancak, bu farkındalık kampanyası, özellikle kostüm kiralayan işletmeleri hedef alan koordineli bir strateji gerektirir. Bu işletmelerin, yabancı veya modernize edilmiş kostümleri kiralamanın anlık karlar getirebileceğini, ancak uzun vadede yerel turizmin kimliğini sulandıracağını ve benzersiz çekiciliğini azaltacağını anlamaları gerekir. Farkındalık kampanyalarına ek olarak, kültür sektörü, insanların kendi geleneksel kostümlerini ayırt etmelerine ve onlarla gurur duymalarına yardımcı olmak için eğitim oturumları düzenlemelidir.

Turistler için, çeşitli canlı ve çekici yöntemlerle tanıtım ve rehberlik çalışmalarının güçlendirilmesi gerekmektedir. Özellikle, Lao Cai'deki etnik grupların geleneksel kıyafetlerini tanıtan bilgilendirme panoları bulunmalıdır. Turistik yerlerde, yerel kıyafetlerin anlamını açıklayan broşürler veya QR kodları da yer almalıdır. Turistler, Lao Cai'deki etnik grupların geleneksel kıyafetlerinin değerini anladıklarında, bunları takdir edecek ve modern, seri üretim giysiler yerine otantik geleneksel kıyafetler giymek isteyeceklerdir.

Son zamanlarda turizm işletmelerinin de çözüm bulmakta zorlandığı biliniyor ve Cat Cat Turizm Şirketi Limited bunun en iyi örneklerinden biri.

Cat Cat Turizm Şirketi Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Trung Kien şunları söyledi: "Geleneksel kıyafetler aracılığıyla kültürel renkleri inşa ettik, koruduk ve şu anda da muhafaza ediyoruz. Bunu, sahne sanatları ekibi üyelerinin tamamının Mong, Dao, Tay, Giay ve Xa Pho etnik gruplarının geleneksel kıyafetlerini giymesinden açıkça görebiliyoruz. Ancak turizmin gelişmesiyle birlikte, turistleri cezbeden daha canlı renklere sahip yabancı yapımı kıyafetler de ortaya çıktı. Yöneticiler olarak, uzun yıllardır insanları geleneksel kıyafetlerin değeri konusunda eğitiyoruz. Ayrıca, turistlerin turistik alanda modernleştirilmiş kıyafetler, yabancı kıyafetler veya uygunsuz kıyafetler giymemeleri konusunda uyarı levhalarımız da bulunmaktadır."

Geleneksel etnik kıyafetlerin korunması sadece kültür sektörü ve yerel yönetimlerin sorumluluğu değil, aynı zamanda bu zanaatı korumada her yerel sakinin ve kültürü deneyimleme biçimini seçmede her turistin ortak çabasını gerektirir.

Kaynak: https://baolaocai.vn/giu-hon-trang-phuc-ban-dia-post896900.html