Bleeping Computer, Chrome'un yapay zeka entegrasyon ekibinin, tarayıcının yerleşik çeviri yeteneklerini iyileştiren ve daha iyi çeviri için ek dil modelleri indiren yeni bir özellik geliştirdiğini bildiriyor.

Google Chrome ve Microsoft Edge'in her ikisi de yerleşik çeviri özelliklerine sahip olsa da, bazen dinamik veya karmaşık web sayfalarında sorun yaşayabilirler. Örneğin, Chrome tüm etkileşimli web sayfası öğelerini doğru şekilde çevirmez.

hc7koeme.png
Google Chrome tarayıcısı yakında karmaşık web sayfalarını hızlı bir şekilde çevirebilecek. Fotoğraf: Bleeping Computer

Bu gibi durumlarda web sitesinin kendi çeviri aracını kullanmak kaynak yoğun ve yavaş olabilir.

Google, geliştiricilerin Chrome'un yakında kullanıma sunulacak yapay zeka destekli çeviri özelliğine basit bir JavaScript API aracılığıyla erişmesine olanak sağlamayı planlıyor.

Yeni AI/API özelliği, forumlar veya gerçek zamanlı sohbet servisleri gibi mevcut içerikler veya giriş metniyle Chrome'un yerleşik çeviri motorunu kullanarak çeviri sürecini basitleştirecek.

Çeviri modeli tarayıcıya önceden yerleştirilmemişse, metni doğru bir şekilde çevirmek için bir makine öğrenme modeli indirecektir.

Google'ın önerisi şu anda bazı gizlilik endişeleri barındırıyor, çünkü bir web sitesinin kullanıcıları desteklenen dillere ve tarayıcı etkinliğine göre tanımlamasına olanak tanıyabilir. Geliştiriciler, söz konusu riskleri azaltmak için çözümler geliştiriyor.

Ayrıca, teklifte geliştiricilerin çevirilerin cihaz üzerinde mi yoksa bulut hizmeti kullanılarak mı yapıldığını belirleyebilmesine olanak sağlanarak, hassas metinlerin üçüncü taraf bir hizmete gönderilmemesi ve veri sızıntılarına yol açmaması sağlanıyor.

Bu özelliğin Chrome'a ​​ne zaman ekleneceği henüz belli değil ancak Google bunu aktif olarak araştırıyor ve açık kaynak topluluğuyla görüşüyor.

(Bleeping Computer'a göre)