Gençler kültürel mirasla "bağ kurduklarında"

Kültürel mirası korumak, kadim bir ağaca bakmaya benzer; yaşlılar köklerini korur, ancak onu sulayan ve zamanın ruhuna uygun yeni çiçeklerle açmasına yardımcı olan genç nesildir.

Hoi An'daki Thanh Ha çömlekçilik zanaatını canlandırma projesi, gençlerin katkılarından büyük ölçüde faydalandı. Fotoğraf: Tran Duc Anh Son

Koruma ve kutlama

Vietnamlı gençler, Vietnam'ın kültürel mirasının değerini koruma, onurlandırma ve tanıtma faaliyetlerine giderek daha fazla ilgi gösteriyor ve katılıyor. Faaliyetleri çeşitlidir: mirası deneyimlemek ve araştırmak, yerel ve ulusal düzeydeki kültürel miras koruma projelerini eleştirmek, dijital medya oluşturmak, geleneksel yöntemleri modern teknolojiyle birleştirerek miras değerlerini tanıtmak ve geliştirmek, görünüşte unutulmuş birçok miras alanının "yeniden canlandırılmasına" katkıda bulunmak...

Vietnam'da şu anda 41.000'den fazla tarihi yer ve doğal güzellik alanı (bunlardan 4.000'den fazlası ulusal düzeyde tarihi yer ve 9.000'den fazlası il düzeyinde tarihi yer) ve binlerce somut olmayan kültürel miras öğesi (bunlardan 248'i ulusal düzeyde somut olmayan kültürel miras olarak tanınmıştır) bulunmaktadır.

Vietnam'ın hızlandırılmış kültür endüstrisi gelişimi bağlamında, kültürel mirası bir kaynak, kültürel sermaye ve ulusun yumuşak gücü olarak görerek, bu miras alanlarının değerini korumak ve geliştirmek, dinamik ve yaratıcı bir güce, yani gençliğe ihtiyaç duymaktadır.

Hanoi ve çevresinde gençler, farklı ilke ve çalışma yöntemlerine sahip birçok grup kurmuşlardır; ancak hepsinin amacı kültürel mirasın değerini korumak ve yüceltmektir. Örneğin, "Vietnam Tapınakları ve Türbeleri" grubu, Kuzey Delta'daki tapınak ve türbelerin mimarisini ve dini heykellerini fotoğraflamaya ve sergilemeye odaklanmıştır; "Vietnam Köy Ortak Evleri" grubu ise Kuzey Vietnam'daki köy ortak evlerini araştırmaya, sosyal medyada tipik ortak evleri görseller ve videolar aracılığıyla tanıtmaya, harap durumdaki ortak evler hakkında farkındalık yaratmaya ve koruma, restorasyon ve yenileme için hızlı bir şekilde belge oluşturulması çağrısında bulunmaya odaklanmıştır.

Vietnam köy topluluğunun üyeleri ayrıca çok anlamlı bir faaliyette bulunuyorlar: geleneksel Vietnam ao dai'sini (uzun elbise) onurlandırmak. Genellikle "beş panelli ao dai - başörtüsü - geleneksel ayakkabı"dan oluşan geleneksel kıyafetleriyle, ünlü köy tapınağının veya pitoresk kırsal manzaraların çarpıcı görüntülerinin yanında görünüyorlar.

SEN Heritage grubu, antik sanat, Çin-Vietnam çalışmaları, mimari, resim, grafik tasarım vb. alanlardaki genç araştırmacıları, müze konservasyonu, arkeoloji, tarih ve güzel sanatlar alanlarında önde gelen uzmanların rehberliğinde bir araya getiriyor. Amaçları, gençleri kültürel mirasa, özellikle de zaman, savaş ve insan eylemleri nedeniyle yok olmuş veya tamamen ortadan kaybolmuş olanlara önem vermeye teşvik etmektir.

Çağdaş yaşamda yaşayan miras

Da Nang'da , "zamanla yok olan kültürel miras" sorununu ele almak amacıyla Da Nang Teknoloji Üniversitesi öğrencileri ve teknoloji girişimleri tarafından ortaklaşa yürütülen "Cham Kulesi Mirasının Dijitalleştirilmesi - My Son Tapınak Kompleksi ve Bang An Kulesi Örneği" projesi ve 2019-2021 yılları arasında uygulanan "Tasarım Perspektifiyle Thanh Ha Çömlekçilik Köyünün Canlandırılması" projesi, iki farklı yaklaşımı temsil eden iki tipik projedir: modern teknoloji ve geleneksel el sanatları köylerinin canlandırılması.

"Çam Kulesi Mirasının Dijitalleştirilmesi" projesi, Çam kulelerinin kalıcı bir "dijital kopyasını" koruyarak, bu kalıntıların gelecekteki araştırma ve restorasyonu için doğru bir veri tabanı oluşturmaya yardımcı oluyorsa; "Thanh Ha Çömlekçilik Köyünün Canlandırılması" projesi de bu kırsal köydeki çömlekçilik zanaatına yeni bir soluk getirerek, "iş gücü kaybı" sorununu çözmeye, mesleğe yüksek gelir ve gurur getirmeye, köydeki gençlerin sanayi bölgelerinde fabrika işçisi olarak çalışmak üzere ayrılmasını önlemeye ve böylece mirası korumaya yardımcı olmuştur.

Ho Chi Minh şehrinde, 2019 yılında kurulan ve tarih, kültürel miras, mimari ve sanat alanlarında çalışan gençleri bir araya getiren "Mimari Düşünceler" grubu bulunmaktadır. Yaklaşık 6 yıllık faaliyetin ardından, grubun üyeleri "Mimari Düşünceler" web sayfasında Vietnam mimari mirasını tanıtan, analiz eden ve değerlendiren 2.000'den fazla iki dilli (Vietnamca-İngilizce) makale yayınlamıştır. Bu makaleler, özellikle Nguyen Hanedanlığı ve Fransız sömürge dönemine ait eski mimari eserlerin araştırılması ve korunması için çok faydalı olan birçok benzersiz ve değerli belgesel görsel içermektedir.

Günümüzde Vietnamlı gençler, geleneksel el sanatlarını ve köyleri canlı ve anlaşılır bir şekilde tanıtmak ve yaymak için sosyal medyayı kitle iletişim kanalı olarak kullanıyor. Birçok genç, konik şapka yapımı, dokuma, çömlekçilik, halk şarkıları söyleme veya geleneksel ritüelleri yeniden canlandırma tekniklerini gösteren video serileri oluşturmak için TikTok, Instagram ve YouTube'u kullanıyor.

Bazı genç yaratıcı gruplar, yerel mirasa dayalı moda markaları, hediyelik eşyalar veya kısa belgeseller de ürettiler. Uluslararası iş birliği projeleri de, miras sektöründe çalışan gençlerin kapasitesini artırmayı, yeni kariyer fırsatları yaratmayı ve yaratıcılık ve iş yoluyla kültürel değerleri zenginleştirmeyi amaçlamaktadır. Eğitim programları, atölye çalışmaları ve gönüllülük faaliyetleri binlerce genci kendine çekti.

Yukarıdaki örneklerden de anlaşılacağı üzere, düşünce biçiminde bir değişim söz konusu: Eskiden mirasın korunması genellikle "mevcut durumu korumak" olarak anlaşılırken, şimdi "mirası çağdaş yaşamda canlı tutmak" olarak anlaşılıyor. Genç nesil bu sürece katıldığında, miras hem kimliğini koruyarak hem de zamana uyum sağlayarak yeni bir enerji kazanıyor.

Gençlerin kültürel miras alanındaki coşkusu ve aktif katılımı, günümüzde Vietnam kültürel mirasının değerinin, bilgisinin, tutkusunun ve sevgisinin gençler ve genel olarak toplum arasında korunmasına, onurlandırılmasına ve tanıtılmasına önemli ölçüde katkıda bulunmuştur.

Kaynak: https://baodanang.vn/khi-gioi-tre-cham-vao-di-san-van-hoa-3325717.html