İnançlar, festivaller, sahne sanatları, halk şarkıları, türküler, halk masalları ve şiirler... Geçmişle bugünü harmanlayan, kendine özgü bir kültürel kimlik yaratmış, burayı ulusal kültürel mirasa gönül verenler için kaçırılmaz bir destinasyon haline getirmiştir.
Ho khoan nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya.
Quang Nam halk müziğinin özünü oluşturan Ho Khoan söyleme sanatı, artık pek fazla insanın bu türe ilgi duymaması nedeniyle yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. Ho Khoan şarkıları artık yalnızca festivallerde, yaşlı neslin köklerini ve anılarla dolu gençlik yıllarını hatırlamasının bir yolu olarak yankılanıyor. Ancak endişe verici olan, besteci ekibinin giderek azalması ve Ho Khoan'ın canlılığının modern yaşamın hızına ayak uyduramamasıdır.
Song Yen Bai Choi Kulübü Başkanı Bayan Nguyen Thi Le şunları söyledi: "Ho Khoan şarkıları şu anda çoğunlukla geleneksel festivallerin restorasyonuyla korunuyor. Ancak icracılar var, ancak besteci eksikliği var. Bir şiir ve edebiyat yarışması düzenlemeyi planlasak da, katılımcı sayısı bunu hayata geçirmek için çok az." Bu, Ho Khoan'ın canlılığının sadece basit sözlerden gelmediğini, aynı zamanda sanatçıların sonsuz yaratıcılığına da bağlı olduğunu gösteriyor.
Geçmişte Ho Khoan, insanların saatlerce süren yoğun çalışmadan sonra yorgunluğunu atmalarına yardımcı olan bir "manevi ilaç"tı. Diyaloglar ve aşk şarkıları, yalnızca işte bir bağ değil, aynı zamanda insanların hayata olan sevgisinin, dayanışmasının ve sınırsız yaratıcılığının bir ifadesiydi.
Günümüzde Ho Khoan'ı özgün ruhuyla korumak kolay değildir. Ancak Ho Khoan, özellikle Da Nang'ın halk müziği hazinesinin önemli bir parçası ve genel olarak Vietnam halkının değerli bir somut olmayan kültürel mirası olmaya devam etmektedir.
Ho khoan sadece müzikal bir melodi değil, aynı zamanda özellikle yıl boyunca çok çalışan çiftçiler için toplumu birbirine bağlayan bir unsurdur. Ruhun sesi, saatlerce süren yoğun çalışmanın ardından gelen bir rahatlama, doğaya ve topluma karşı kültürel bir davranışın tezahürüdür. Masum ve sade sözleri neşe, umut ve daha iyi bir yaşam özlemi getirir.
Ho khoan, statüden bağımsız olarak insanlar arasında bir etkileşim ve bağ kurma aracıdır. Şarkı tek bir kişiden başlayabilir, ancak ne kadar çok kişi katılırsa o kadar çok eğlence ve heyecan yaratır. Herkes şarkı söyleyen veya dinleyen olabilir, şarkıya, ilginç bir tepki "oyununa" dahil olur. İnsanlar buradan duygularını, özlemlerini ve dolu dolu, mutlu bir yaşam ve bereketli bir hasat için dileklerini ifade ederler.
Modern dünyada Ho Khoan çekici bir manevi yiyecektir, ancak değerini korumak ve tanıtmak için, genç neslin onların izinden gitmesi ve bu geleneksel kültürel değerleri canlandırması için koşulları beslemeye ve yaratmaya devam etmemiz gerekiyor.
Mirası korumaya yönelik zorluklar ve çabalar
Bo Ban Köyü (Hoa Vang bölgesi) Parti Sekreteri Bayan Tran Thi Duan, köyde şu anda sadece 3 kişinin Ho Khoan söyleme konusunda yetkin olduğunu ve bu şarkının çoğunlukla festivallerde ve köy şenliklerinde çalındığını söyledi. Bazı yaşlılar melodileri iyi bilse de, şarkı söyleme eskisi kadar akıcı değil. Köy, "Eşsiz Bir Kültürel Köy İnşa Etme" projesi kapsamında Ho Khoan söylemeyi korumayı amaçlayan bir plan önerdi, ancak bu planın uygulanmasında, özellikle finansman ve birleşmelerle ilgili sorunlar açısından hâlâ birçok zorlukla karşılaşılıyor.
"Şu anda Bo Ban Komünal Ev Festivali'nde sahnelenmeye hazır iki senaryomuz ve eserimiz var. Komün bir de Bài Chòi Kulübü kurmuş olsa da, faaliyetlerini sürdürebilmek için finansman ve insan kaynakları açısından birçok koşula ihtiyacımız var," diye endişelendi Bayan Duẩn.
Hoa Vang bölgesi Kültür ve Enformasyon Dairesi eski Başkanı, uzun yıllara dayanan deneyime sahip ve yerel kültür ve sanatlar konusunda bilgili Bay Do Thanh Tan, özellikle Bài Chòi ve Hò Khoan gibi sanat formları olmak üzere geleneksel kültürel değerlerin korunmasının ve sürdürülmesinin çok önemli bir görev olduğunu söyledi. Kültür ve Enformasyon Dairesi daha önce, şehrin Edebiyat ve Sanat Dernekleri Birliği'ne edebiyattan sanata, resimden tiyatroya kadar yeni eserlerin yaratılmasını desteklemesi için bir teklifte bulunmuştu.
"Çalışmaların Hoa Vang'daki toplumsal yaşamdan materyaller alması, yeni kırsal alanların inşası, ekonominin, kültürün ve toplumun gelişimi sürecini teşvik etmesi ve aynı zamanda toplumun kentleşme sürecine iyi entegre olmasına yardımcı olmak için kötü alışkanlıkları, durgun küçük çiftçi ideolojisini veya yeni kötü gelenekleri eleştiren çalışmalara yer verilmesi gerekiyor. Önemli olan, insanların kentsel yaşama entegre olabilmelerini, ancak aynı zamanda geleneksel kültürün temel değerlerini, aile, klan ve köy ilişkilerini koruyabilmelerini ve anlamlı ve sevgi dolu bir yaşam sürebilmelerini sağlamaktır," diye vurguladı Tan.
Derin kültürel değerleriyle Ho Khoan, Hoa Vang halkının manevi yaşamının vazgeçilmez bir parçası ve aynı zamanda Quang halkının çeşitli yaratıcılığının canlı bir göstergesidir. Ancak bu sanat formunun gerilemesi, toplum için büyük bir endişe kaynağıdır.
Ho Khoan'ın korunması, festivallerde yeniden canlandırmakla sınırlı değil; tüm hükümet kademelerinden ve toplumdan güçlü destek alan uzun vadeli bir strateji gerektiriyor. Bunun yanı sıra, yaratma ve yenilik yapma yeteneğine sahip genç neslin katılımı, Ho Khoan'ın gelişip sonsuza dek yaşamasının anahtarıdır.
Hoa Vang, yorulmak bilmeyen çabalarıyla bu paha biçilmez geleneksel kültürel değerleri korumanın ve tanıtmanın bir yolunu mutlaka bulacaktır.
Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khuc-ca-cua-ket-noi-va-sang-tao-146502.html
Yorum (0)