Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kredi kuruluşlarının bilgi sağlama sürecinin açıklığa kavuşturulması.

VTV.vn - Vergi Dairesi (Maliye Bakanlığı), taslak içeriği ve kredi kuruluşlarının vergi yönetimindeki sorumlulukları konusunda yanlış anlaşılmaları önlemek amacıyla bilgileri açıklığa kavuşturdu.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam04/06/2026

Việc quy định trách nhiệm phối hợp và cung cấp thông tin của các tổ chức tín dụng nhằm tăng cường hiệu quả quản lý thuế, bảo đảm công bằng trong thực hiện nghĩa vụ thuế, đồng thời góp phần phòng ngừa gian lận và hạn chế thất thu ngân sách nhà nước theo đúng quy định của pháp luật

Kredi kuruluşlarının koordinasyon ve bilgi sağlama sorumluluklarının düzenlenmesi, vergi yönetiminin etkinliğini artırmayı, vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesinde adaleti sağlamayı ve kanuna uygun olarak dolandırıcılığı önlemeye ve devlet bütçesi için gelir kayıplarını sınırlamaya katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.

Son zamanlarda, Maliye Bakanlığı'nın Vergi İdaresi Kanunu taslağında "bankaların vergi mükelleflerinin hesap bilgilerini vermesini gerektiren öneriyi geri çektiği" yönünde haberler çıktı. Bu haberlere yanıt olarak, Vergi Dairesi (Maliye Bakanlığı), taslak ve kredi kuruluşlarının vergi idaresindeki sorumlulukları konusunda yanlış anlaşılmaları önlemek amacıyla bilgileri açıklığa kavuşturdu.

Vergi Dairesi, Vergi İdaresi Kanunu'nun detaylarını içeren taslak kararnamenin şu anda Adalet Bakanlığı tarafından incelendiğini belirtti. Mevcut taslak kararname, bazı haberlerde öne sürüldüğü gibi, kredi kuruluşlarının bilgi verme sorumluluğuna ilişkin hükmü kaldırmamakta, aksine Vergi İdaresi Kanunu'nun hükümlerini devralmaya ve bunlara uyumu sağlamaya devam etmektedir. Vergi Dairesi'ne göre, kredi kuruluşlarının iş birliği yapma ve bilgi verme sorumluluğuna ilişkin düzenleme, vergi yönetiminin etkinliğini artırmayı, vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesinde adaleti sağlamayı ve kanuna uygun olarak dolandırıcılığı ve gelir kayıplarını önlemeye katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.

Taslak Kararname şu anda Adalet Bakanlığı tarafından incelenmeyi beklemektedir ve 61. maddenin 3. ve 7. fıkraları şu hükümleri içermektedir:

Madde 61. Kredi kuruluşlarının, yabancı banka şubelerinin, ödeme hizmeti sağlayıcılarının, ödeme aracılık hizmeti sağlayıcılarının, çevrimiçi ödeme hizmeti sağlayıcılarının ve uluslararası kart kuruluşlarının görev ve yetkileri.

…3. Kredi kuruluşları, yabancı bankaların şubeleri, ödeme hizmeti sağlayıcıları, ödeme aracılık hizmeti sağlayıcıları, çevrimiçi ödeme hizmeti sağlayıcıları ve uluslararası kart kuruluşları, vergi mükelleflerinin bankalarda açtığı ödeme hesaplarına ilişkin bilgileri vergi makamlarına iletmek ve vergi uyumluluk kontrolleri gerektiren olağandışı işlemlerin tespitinde vergi makamlarıyla işbirliği yapmakla yükümlüdür."

7. Kredi kuruluşları, yabancı banka şubeleri, ödeme hizmeti sağlayıcıları ve ödeme aracılık hizmeti sağlayıcıları tarafından vergi makamlarına verilecek bilgilerin içeriği, biçimi, yöntemi ve süresi:

a) Sağlanan bilgilerin içeriği:

a.1) Vergi İdaresi Kanunu'nun 40. maddesinin 2. fıkrasının b bendinde belirtilen bilgiler şunları içerir: hesap sahibinin adı, doğum tarihi, hesap açılış yeri, vergi kodu, adresi, ikamet ettiği ülke ve hesap sahibinin yasal olarak tanımlanabilir diğer bilgileri; hesap numarası; hesap açılış tarihi, hesap kapanış tarihi;

a.2) Mükellefin işlemlerine ilişkin bilgi ve veriler; işlemlerin miktarı ve değeri, işlem detayları, işlemin göndericisi ve alıcısı hakkındaki bilgiler, mükellefin yurt içi ve yurt dışı işlemlerine ilişkin bilgiler; hesap bakiyeleri, dönem sonu bakiyeleri, hesaplardan elde edilen gelir ve vergi yönetimi amaçlarına hizmet eden diğer ilgili bilgileri içerir;

a.3) Gerçek hak sahibi, yetkili kişiler, ortak hesap sahipleri, hak sahipleri ve ilgili taraflar hakkında bilgi ve veriler;

a.4) Kara para aklama karşıtı yasalarca tanımlanan olağandışı veya şüpheli işlemlere ilişkin bilgiler;

a.5) Bu Kararnamenin 63. maddesinde belirtilen, Vietnam'da ikamet etmeyen vergi mükelleflerinin mali hesap bilgilerine ilişkin raporlama standartlarına uygun bilgiler ve Küresel Forum standartlarına uygun diğer raporlar.


Kaynak: https://vtv.vn/lam-ro-viec-cung-cap-thong-tin-cua-to-chuc-tin-dung-100260603230353904.htm


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Perdenin arkasında

Perdenin arkasında

Tarihi göl üzerinde altın rengi öğleden sonra ışığı

Tarihi göl üzerinde altın rengi öğleden sonra ışığı

Ay Işığı Altında

Ay Işığı Altında