Phja Khao'ya tırmanın ve zamanın yankılarını duyun.

Yen Thinh beldesinin (Thai Nguyen eyaleti) görkemli dağ sıralarının ortasında yer alan Phja Khao zirvesi, hem vahşi hem de sakin bir görünüme sahip. Burası sadece dağ bulutları, yemyeşil ormanlar ve yıl boyunca serin bir iklime sahip olmakla kalmıyor, aynı zamanda Fransız sömürge dönemindeki maden çıkarma faaliyetlerinin eşsiz izlerini de koruyor. Eskimiş demiryolu rayları, zamanla yıpranmış halatlı kaldırma sistemi ve "gümüş dağ"ın hikayesi, iniş çıkışlarla dolu bir toprağın anılarını sessizce canlandırıyor.

Phja Khao zirvesine giden yol.

"Gümüş dağ" üzerindeki tapınak

Cho Don beldesinin merkezinden, yaklaşık 35 km'lik dağ yolunu katettik; bu yolun on iki kilometreden fazlası sadece kamyonetle ulaşılabilen kısımlardı. Araç dik yamaçlarda gürleyerek ilerledi, dağın kenarı boyunca kıvrılarak yol aldı, bazen de doğrudan gri bulutların içine dalıyormuş gibi görünüyordu. Ne kadar yukarı çıkarsak, hava o kadar yumuşadı; nemli toprak ve orman kokusu dağ esintisiyle karışarak uzun yolculuğun yorgunluğunu yavaş yavaş dağıttı.

Dağın yamacında, sislerin arasında gizlenmiş olan Phja Khao Tapınağı tarihi ve kültürel alanını gösteren tabela, bir davet gibi duruyor. Tapınak, deniz seviyesinden yaklaşık 800 metre yükseklikte, yemyeşil kadim ağaçlar ve manolya çiçeklerinin hafif kokusuyla çevrili. Bu ücra dağlık bölgede, Kuzey Delta'nın mimari ve kültürel gelenekleriyle yoğrulmuş bir tapınağın bulunduğunu çok az kişi tahmin edebilir.

Phja Khao Tapınağı'nın yöneticisi Bayan Le Thi Phuong'a göre: 20. yüzyılın başlarında, eski Ban Thi beldesi, şimdiki Yen Thinh beldesi bölgesinde, çoğunlukla Fransız sömürge madencilik şirketlerinde çalışan işçiler ve maden gözetmenlerinden oluşan büyük bir nüfus vardı. 1933'te buradaki Kinh topluluğu, tütsü çubukları istemek, Aziz Tran'ın heykeline ruhu çağırmak ve onu Phja Khao Tapınağı'nda ibadet edilmek üzere geri getirmek için Nam Dinh'deki Tran Tapınağı'na gitti.

Tapınak, ön ve arka salonlarıyla T şeklinde bir mimari tarzda inşa edilmiştir. Ana salon, Nam Tao ve Bac Dau heykelleriyle çevrili Aziz Tran'a adanmıştır; dışarıdaki avluda ise Dağ Tanrısı'na adanmış bir türbe bulunmaktadır. Tapınak, 2017 yılında il düzeyinde tarihi ve kültürel miras olarak tescil edilmiştir.

Birçok iniş çıkışı atlatan tapınak, sadece Kinh halkı için değil, bölgedeki tüm etnik gruplardan insanların ortak dini mekanı haline gelerek her zaman manevi ve kültürel faaliyetlerin merkezi olmuştur. Ağırbaşlı tütsü dumanı, orman kuşlarının sesleri ve dağ rüzgarları arasında tapınak, ovalar ve dağlar arasındaki kültürel alışveriş ve etkileşimin bir kanıtı olarak durmaktadır.

Phja Khao tapınağından ayrıldıktan sonra, deniz seviyesinden 1000 metreden fazla yükseklikteki dağın zirvesine doğru yolculuğumuza devam ettik. Pikap kamyonet sadece kısa bir mesafe gidebildi; yolculuğun geri kalanında, mor orman gülleri ve kır çiçekleriyle kaplı bir patikayı takip ettik.

Phja Khao'nun zirvesinde çiçekler açıyor.

Phja Khao, hem vahşi hem de şiirsel bir güzelliğe sahip. Yüksek dağlar beyaz bulutlarla örtülü ve küçük köyler, uçsuz bucaksız vahşi doğanın ortasında narin fırça darbeleri gibi uzakta beliriyor. Ancak Phja Khao, dağlarının ve ormanlarının güzelliğinden daha fazlasına sahip.

Sis ve bitki örtüsünün arasında, yüz yılı aşkın süredir varlığını sürdüren demiryolu raylarının ve maden çıkarma kablo sistemlerinin bazı bölümleri hala duruyor; bu da sömürgeciliğin acı verici ve yıkıcı bir döneminin kanıtı niteliğinde.

Rüzgar, eski zamanların hikayelerini anlatır.

Yerel tarih belgelerine göre, 1895'te, eski Bac Kan kasabasının fethini tamamladıktan hemen sonra, Fransız sömürgeciler, ana vatan için mineral kaynaklarını yağmalamak amacıyla, büyük rezervlere sahip madenlerden biri olan Cho Dien - Ban Thi madenini işletmeye başladılar.

Buraya, Phja Khao dağının tepesine yerleştirilmiş ve yaklaşık 500 metrekarelik bir alanı kaplayan, kabloyla çalışan bir maden çıkarma sistemi kurdular.

İki taş set çok sağlam, yaklaşık 7 metre genişliğinde ve 10 metre yüksekliğinde. Ortada, eski Ban Thi komününün merkezine kadar uzanan ve içinden geçen iki cevher kaldırma hattını destekleyen bir demir direk sistemi bulunuyor. Tüm kaldırma sistemi, demir direkler ve taş setler Vietnamlı madencilerin emeğiyle inşa edildi.

Dağların derinliklerinde bu yapıları inşa etmek için binlerce Vietnamlı, zorlu koşullar altında çok çalışmak zorunda kaldı. 1914'ten 1941'e kadar 27 yıl boyunca yarım milyondan fazla ton çinko cevheri anavatanlarına taşındı. O zamanlar, madencilerin aşırı derecede sömürüldüğü bir dönemi hatırlatmak için "Bản Thi'ye gidenler asla geri dönmez" şeklinde ürpertici bir söz nesilden nesile aktarıldı.

Phja Khao zirvesindeki cevher çıkarma kablo sisteminin kalıntıları.

Rehberimiz, tarihi bölgeden çok uzak olmayan, sisle örtülü derin bir vadiyi işaret etti; burası bir zamanlar Fransız sömürgecilerinin bitkin veya isyankar madencileri uçuruma attığı yerdi.

Dağın eteğinden dondurucu soğuk bir rüzgar esti. Bulutlar o kadar yoğundu ki, insan eliyle kavrayabilirdi. O boşlukta, eski demiryolu rayları aniden alışılmadık bir sessizliğe büründü, sanki tarih hikayesini anlatmaya henüz son vermemişti.

Yerel halk, Fransız sömürgecilerinin maden çıkardığı dağ zirvesine Tay dilinde "gümüş dağ" anlamına gelen Phja Khao adını veriyor. Yazar Nhat Nham Trinh Nhu Tau tarafından 1943 yılında Tri Tan Dergisi'nde yayınlanan bir belgeye göre, madencilik sürecinden sonra toprak ve kaya katmanları soyularak dalgalı dağ sıraları ortaya çıkmış ve "karadaki Ha Long Körfezi"ne benzeyen büyüleyici bir manzara oluşmuştur.

Geceleyin, cevherden yansıyan ışık, tüm dağ silsilesini büyülü bir gümüş tonuyla parlatıyor. Belki de bu yüzden "gümüş dağ" adı ortaya çıktı ve bugüne kadar da öyle kaldı.

Akşam, Phja Khao'ya hızla çöker. Bulutlar, derin vadiden dağ yamaçlarına yavaşça tırmanarak eski demiryolu raylarını ve sessiz tapınak çatısını kalıcı bir sisle sarar. Bugün, "gümüş dağ" artık maden arabalarının sesleriyle veya geçmişin zorluklarıyla yankılanmıyor; sadece dağ rüzgarı eski hikâyeleri fısıldıyor.

Ama belki de Phja Khao, tam da bu sessizlikte, gezginin keşfetmesini ve dinlemesini bekleyen başka bir tür gümüş ışığı - anıların, tarihin ve değerlerin gümüş ışığını - içinde barındırıyor.

Kaynak: https://baothainguyen.vn/dat-va-nguoi-thai-nguyen/202606/len-phja-khao-nghe-vong-tieng-thoi-gian-9b00e93/