Kültürü "zorlamak" için modayı taklit etmek.

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/05/2023

SGGP 20/05/2023 10:07

Son birkaç gündür, geleneksel Vietnam elbisesi ao dai'den esinlenilmiş ancak aşırı dekolteli tasarımlar giyen mankenlerin yer aldığı "Yeni Gelenek" adlı bir moda şovunun görüntüleri sosyal medyada paylaşılarak büyük tepkiye neden oldu. Ne yazık ki, gençlerin bir kesimi hala bu yeniliği geleneksel değerlerden daha çok savunuyor ve değer veriyor.

Yeni Gelenek moda defilesinde rahatsız edici görüntüler yer aldı.

Vin yeniliği benimser.

"Bu kadar yenilikçi moda tasarımlarını boykot etme çağrısının ne gibi bir gerekçesi var? Moda, kendini ifade etme biçimidir; moda ürünleri, tasarımcının dünyaya bakış açısını yansıtır. Eğer tasarımcı geleneksel Vietnam korsesini ve Budist rahipleri bu şekilde görüyorsa, bu sadece geleneğe yeni bir bakış açısıdır. Ve gelenek, görenekler ve ahlak, tasarımcının çalışması için sadece bir arka plan görevi görür. Podyumda, moda tasarımcısının egosu tarihten daha önemlidir ve gelenekten daha fazla saygı görmeyi hak eder."

Genç tasarımcı Tuong Danh tarafından tasarlanan Yeni Gelenek koleksiyonunun sosyal medyada yer alan bu absürt savunmalarını okuyan birçok kişi hayretle başını salladı. Hatta şimdi bile, geleneklere dayalı tasarımları savunan, yeniliği son derece açık kesimler, sırtı açık kıyafetler ve açıkça sergilenen kalçalar için gerekçe olarak kullanan birçok kişi var. Bazı mankenler geleneksel konik şapkalar taktı ve vücutlarını rahatsız edici bir şekilde büktü. Bir erkek manken, altın bir çan ve altın bir kase tutarak, Budist rahiplerin sadaka istemesini anımsatan sarı, omuzları açık, yüksek yakalı bir elbise giydi.

Antik kraliyet sarayının kültürü, ritüelleri ve kıyafetleri üzerine araştırmalar yapan Thien Nam Lich Dai Hau Phi adlı internet sitesinin kurucusu ve Viet Phuc Hoa Nien - Güzel Yıllar projesinin temsilcisi Bay Ton That Minh Khoi, öfkesini şu sözlerle dile getirdi: “Geleneksel konik şapka ne zamandan beri böylesine kaba ve müstehcen bir şekilde açıkta kalan kalçalarla ilişkilendiriliyor? Orijinal manastır düzenini hatırlatan kutsal bir imge olan sadaka dilenen keşişlerin görüntüsü ne zamandan beri moda podyumunda bu kadar korkunç bir şekilde çarpıtılıyor? Geleneksel kültürü zorla yok etmek için asla “yenilik” veya “yaratıcılık” bahanesini kullanmayın.”

Le Ngoc Quyen (29 yaşında, ofis çalışanı, Ho Chi Minh Şehri, Phu Nhuan Bölgesi'nde ikamet ediyor) şöyle haykırdı: "Fotoğrafları ilk gördüğümde bir gece kulübünden sandım, ama meğerse bir moda gösterisiymiş. Bu nasıl bir yaratıcılık? Gerçekte, teni teşhir etmek ve kadın bedenlerine duyarsız bakışlar yöneltmek demek bu."

Dikkatsiz davranmayın.

“Bu bir çöküş değil, yozlaşma! Tasarımcılar, ‘kendini ifade etme’, ‘içinde yaşadığımız zamanın sesini’ dile getirme ve ‘yaratıcılığı’ teşvik etme gibi gözleri bağlı sloganlar atıyorlar… ama estetik ve kültür açısından çok sığlar. Sorun şu ki, birçok insan onları aşırı derecede övüyor. Yenilik ve yaratıcılık çağrıları dalgası, bu sözde yaratıcılığa yol açan gelenek ve tarihin temel değerlerini gölgede bırakıyor!” diye yakındı sanatçı ve ao dai araştırmacısı Nguyen Duc Binh.

Tường Danh'ın tasarımlarından önce, gençlerin geleneksel kostümleri aşırıya kaçarak yaratması sorunu yaşanmıştı. Özellikle son yıllarda, birçok ulusal güzellik yarışmasında sıkça yer alan "Ulusal Kostüm" bölümü, genç tasarımcıların yeteneklerini sergilemeleri için verimli bir zemin haline geldi. Ulusal kostüm olduğunu iddia eden birçok tasarım, yamalı ve aşırı detaylıydı. Bazı tuhaf tasarımlar şunları içeriyordu: üstte giyilen ancak yalınayak ve geleneksel pantolon olmadan giyilen geleneksel bir Vietnam bluzu (áo bà ba); bir áo bà ba ile eşleştirilmiş bir korse (áo yếm)... Hatta tasarımcının, başsız bir áo dài giyen bir kadının korkunç görüntüsünü yeniden yarattığı, cải lương oyunu "Başsız İmparatoriçe"den esinlenilmiş bir kostüm bile vardı.

Tartışmalara yol açan ao dai ve ao yem (geleneksel Vietnam kıyafetleri) tasarımlarındaki yenilikçi yaklaşımların öyküsünden yola çıkarak, gençlerin yaratıcılığın gerekli olduğunu ancak ölçülü olması gerektiğini anlamaları gerekiyor. Özellikle geleneksel Vietnam kıyafetlerinin daha geniş çapta kabul gördüğü şu dönemde, yeniliğe ihtiyatlı yaklaşılmalıdır. Yaratıcılık sınırsızdır, ancak aynı zamanda medeni de olmalıdır.

* VO THI ANH NGOC (Binh Tan Bölgesi, Ho Chi Minh Şehri): Özgürlük keyfilik değildir.

Bir keresinde barlarda geleneksel kıyafetlerden esinlenilmiş, çok garip ve modernleştirilmiş kıyafetler giyen bazı genç kadınlar gördüm. Geleneksel etnik kostümler, güzellik yarışmalarında ve moda podyumlarında daha özgün hale getirilmek üzere modernize edilebilir, ancak temel kültürel ve geleneksel unsurlardan çok uzaklaşmamalıdırlar. Yaratıcı özgürlük, tarihi, geleneği ve kültürü keyfi olarak alıp saldırgan ürünlere eklemek anlamına gelmez. Bu değerlere saygı duymak, yaratıcı çalışmaların geleneksel adet ve değerlerden çok uzaklaşmamasını sağlamanın da bir yoludur.”

[reklam_2]
Kaynak