Lam Dong'da özel sektörün gelişmesi için "alanı" genişletmek.

29 Nisan 2026 tarihli ve 141/2026/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesi, bireyleri ve işletme sahiplerini destekleyen çok sayıda politikasıyla Lam Dong'da özel ekonominin gelişmesine daha fazla ivme kazandırıyor ve işletme sahiplerinin girişimcilik modeline erişiminin zeminini hazırlıyor.

Lam Dong'daki birçok işletme, ND-CP 141/2026 sayılı Kararnamedeki yeni düzenlemelerden memnuniyet duyuyor.

Gerçekçi bir politika

Nisan 2026 sonunda Hükümet , bireysel işletme haneleri için vergi politikalarını düzenleyen 68/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan 141/2026/ND-CP sayılı Kararnameyi yayımladı. Bu Kararname, daha önce 320/2025/ND-CP sayılı Kararnamede belirtilen küçük işletmelere yönelik vergi politikasını genişletti ve tamamladı.

Yeni düzenlemelere göre, 1 Ocak 2026'dan itibaren yıllık geliri 1 milyar VND veya daha az olan bireyler ve ticari işletmeler Katma Değer Vergisi (KDV) ve Kişisel Gelir Vergisi'nden (GGÖ) muaf tutulacak. Önceki döneme kıyasla bu vergi muafiyeti eşiği iki katına çıkarıldı. Ayrıca, bu mükelleflerin elektronik fatura kullanmaları teşvik ediliyor.

Yeni kararname, işletmelerin kurumlar vergisi muafiyetine ilişkin hükümler de içermektedir. Buna göre, yıllık toplam geliri 1 milyar VND veya daha az olan, Vietnam yasalarına göre kurulmuş işletmeler ve kuruluşlar bu vergiye tabi olmayacaktır.

Raporlara göre, bu kararname ilk kez kurumlar vergisi muafiyeti için böyle bir eşik belirliyor. Bu vergi eşiğiyle, küçük işletmelerin ödediği vergi miktarı, bazı açılardan, şu anda bireylere ve hane işletmelerine uygulanan vergi eşiğine eşit olacak.

Ayrıca, yeni kararname bireyler, hane halkı işletmeleri ve küçük işletmeler için bütçe gelirlerinin mahsup edilmesini ve iade edilmesini de öngörmektedir. Bu düzenleme, vergi mükelleflerinin girdi maliyetleri üzerindeki baskıyı azaltmalarına ve böylece üretim ve iş yatırımlarında daha proaktif olmalarına olanak sağlayacaktır.

11 Numaralı Vergi Dairesi (Lam Dong İl Vergi Müdürlüğü), bölgedeki küçük esnaf için yeni düzenlemeler hakkında rehberlik sağlamaktadır.

Düzenlemelerin daha "esnek" hale gelmesiyle, bireysel işletme sahipleri kademeli olarak işletmelerin faaliyet standartlarına yaklaşma fırsatı bulacaklardır. Bunun, bireysel işletme sektörüne daha fazla gelişme ivmesi kazandırarak, kademeli olarak işletmelere dönüşmelerini veya yeni işletmeler kurmalarını sağlayacağı beklenmektedir.

Gözlemlere dayanarak, Lam Dong'daki birçok küçük işletme sahibi, vergi eşiğinin iki katına çıkarılmasının mevcut iş koşulları için uygun olduğuna inanıyor.

Zorlu iş koşulları bağlamında, vergi eşiğinin yükseltilmesi, vergi mükellefleri üzerindeki mali yükü azaltmaya yardımcı olacak bir çözüm olarak görülmektedir. Bu, bireyleri ve işletme sahiplerini daha güvenli bir şekilde yatırım yapmaya, ölçeklerini genişletmeye ve mal ve hizmetlerin kalitesini kademeli olarak iyileştirmeye teşvik edecektir.

Da Lat'ın Xuan Huong mahallesinde bir bakkal işleten Bayan Le Thi Nguyet, ilk yatırım ve işletme maliyetlerinin oldukça yüksek olduğunu, ancak gerçek karın çok az olduğunu, bu nedenle vergi baskısının oldukça ağır olduğunu belirtti.

"Bazı vergilerden muaf olmak, işletme sahiplerinin üzerindeki baskıyı azaltmasına ve ticari faaliyetlerinde kendilerini daha güvende hissetmelerine yardımcı oluyor. Vergi yükümlülükleri konusunda aşırı endişe duymadan, ailemiz işimizi sürdürmeye ve geliştirmeye daha fazla odaklanabiliyor," diye belirtti Bayan Nguyet.

Eksik verilere göre, Lam Dong'da şu anda 130.000'den fazla bireysel işletme sahibi hane bulunmaktadır. Bunların 83.000'den fazlası 13 vergi mükellefi bölgede yer almaktadır. Bu hanelerin yaklaşık 53.000'i vergi yükümlülüğü doğurmaktadır.

Vergi mükelleflerini "desteklemek"

Lam Dong İl Vergi Dairesi'nin değerlendirmesine göre, hane halkı işletmeleri ve küçük işletmeler için KDV, kurumlar vergisi ve kişisel gelir vergisinden muafiyet ve indirim, 2026 için yapılan ilk tahmine kıyasla kısa vadeli gelirleri azaltacaktır. Bununla birlikte, uzun vadede, düzenlemelerin uygulanması, özel sektörün toparlanması, birikimi ve gelişiminin teşvik edilmesi için alan yaratacaktır.

Aslında, bireyler ve hane halkı işletmeleri büyüyüp kurumsal modellere dönüştüklerinde, eyaletin bütçe gelirleri daha istikrarlı ve sürdürülebilir hale gelecektir.

Bölgedeki bireyleri ve işletmeleri desteklemek amacıyla, 141/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin yayımlanmasının hemen ardından İl Vergi Dairesi kapsamlı bir çözüm paketi uygulamaya koydu. Dairenin tamamı yeni noktaları ve dikkat edilmesi gereken hususları derleyerek birimin elektronik iletişim portalında yayınladı; böylece bireyler, işletmeler ve iş yerleri bilgilere hızlı bir şekilde ulaşabildi.

141/2026/ND-CP sayılı Kararname ile getirilen yeni düzenlemeler, birçok işletme sahibinin vergi muafiyetinden yararlanmasına ve gönül rahatlığıyla ticaret yapmasına olanak tanıyor.

Lam Dong İl Vergi Dairesi, vergi dairelerine, yıllık geliri 1 milyar VND'nin altında olan bireyleri, hane halkı işletmelerini ve şirketleri inceleme ve özellikle tespit etme görevini verdi; böylece yeni düzenlemelerin derhal uygulanması konusunda onlara tavsiyelerde bulunulacak ve rehberlik edilecek.

Özellikle, daha önce eski sınırlar kapsamında vergi beyanı yapmış ve ödemiş olan haneler için, vergi tutarı düzenlemelere uygun olarak mahsup edilecek, iade edilecek ve devlet bütçesine geri ödenecektir. Bir işletme 2026 yılının ilk çeyreğinde geçici kurumlar vergisi ödemesi yapmışsa ancak vergi muafiyeti koşullarını karşılıyorsa, sonraki çeyrekler için ödeme yapması gerekmeyecektir. Fazla ödenen tutar iade edilecektir.

Yeni vergi politikalarıyla birlikte, hane halkı işletmelerinin güvenle kurumsal işletmelere dönüşmesi daha da teşvik edilecektir.

Lam Dong ili Vergi Dairesi Başkanı Sayın Tran Van Long'a göre, il genelinde 141/2026/ND-CP sayılı Kararname kapsamındaki politikalardan yararlanan bireylerin, işletme sahiplerinin ve küçük işletmelerin sayısı oldukça fazladır.

Tüm sektör, yeni kararnameyle ilgili prosedürlerin yönlendirilmesine odaklanmış durumda. Yerel vergi sistemi tarafından, düzenlemeler kapsamında vergi muafiyetinden yararlanabilecek kuruluşların belirlenmesine de öncelik veriliyor.

"Uygulama sürecinde, politikayı hızla hayata geçirmek ve vergi mükellefleri için azami faydayı sağlamak amacıyla bilgi teknolojilerinden yararlandık," dedi Bay Long.

Politbüro'nun özel ekonominin geliştirilmesine ilişkin 68-NQ/TW sayılı kararı, 2030 yılına kadar ulusal ekonomide 2 milyon faal işletmenin olmasını hedeflemektedir. Her 1000 kişiye 20 faal işletme düşecektir. En az 20 büyük işletme küresel değer zincirlerinde yer alacaktır.

Kaynak: https://baolamdong.vn/mo-rong-du-dia-phat-trien-kinh-te-tu-nhan-tai-lam-dong-444797.html