Frankofon Zirvesi'ne katılmak ve Fransa Cumhuriyeti'ne resmi bir ziyaret gerçekleştirmek için düzenlenen 4 günlük gezi sırasında, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam ile Vietnam heyetinin ziyareti birçok özel değer bıraktı. 6 Ekim saat 20:00'de Fransız-Vietnam Sonbahar Konseri . Versay Sarayı Kraliyet Opera Binası, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam ile üst düzey Vietnam heyetini ağırlamak üzere Fransız-Vietnam Sonbahar Konseri ile ışıl ışıl parladı. Ayrıca, Fransız ve Vietnamlı diplomatlar ve aydınlar da dahil olmak üzere 400'den fazla konuk katıldı.

Versailles Tiyatrosu Müdürü Sayın Laurent Bruner, Genel Sekreter ve Başkan To Lam'ın hediyesini minnettarlıkla kabul etti. Fotoğraf: Chi Cong

60 dakikalık programda, Versay Tiyatro Orkestrası tarafından seslendirilen birçok klasik müzik eseri yer aldı. Ayrıca iki Vietnam eseri de sahnelendi: Merhum müzisyen Van Ky'nin "Umut Şarkısı" ve İngiliz müzisyen Ewan MacColl'un bestelediği ve şarkıcı Dao To Loan tarafından seslendirilen "Ho Chi Minh Şarkısı". Bu, Fransa'nın Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam ile üst düzey Vietnam heyetine duyduğu özel saygıyı gösteren sanatsal bir etkinliktir. Konserin tadını çıkarmadan önce, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam, Versay Tiyatrosu Müdürü'ne özel bir hediye takdim etti. Bu hediye, 4 yılda yapılmış, 300 kg ağırlığında ve 2 metreden uzun bir litofondu. Litofon, Halk Sanatçısı Dong Van Minh tarafından Vietnam'ın birçok farklı bölgesindeki büyük dağlardan ve derin derelerden toplanan 13 taş çubuktan yapılmış, geleneksel pentatonik gamlı bir Vietnam ulusal müzik aletidir. Ham taşlar Halk Sanatçısı Dong Van Minh tarafından cilalanarak her bir ses dinlenerek özel bir müzik aleti yaratıldı; bu ses, Vietnam ulusal kimliğini yansıtan eşsiz bir sese dönüştü.

Versailles Orkestrası sanatçıları konserde ünlü eserleri seslendiriyor. Fotoğraf: Chi Cong

Genel Sekreter ve Başkan To Lam şunları söyledi: "Versay Tiyatrosu'na Vietnam heyetine özel bir konser ve özel duygular yaşattığı için minnettarım. Tiyatroya ve yönetmene çok tipik bir Vietnam hediyesi sunmak istiyorum. Umarım bir dahaki sefere Versay Tiyatrosu'na geldiğimde, Versay Orkestrası'nın litofonda seslendirdiği besteleri dinleyebilirim." Versay Tiyatrosu Müdürü Sayın Laurent Bruner, Vietnam Partisi ve Devleti başkanı tarafından güvenilip sevilmekten duyduğu onuru paylaştı. Hediyeyi alırken şunları söyledi: "Versay Tiyatrosu sanatçıları, Vietnam litofonunda geleneksel pentatonik gam ile Versay Orkestrası'nın Batı gamı ​​arasında harika bir kombinasyon yaratacaklar. Litofon Versay Tiyatrosu'nda yankılandığı anda, Halk Sanatçısı Dong Van Minh, Genel Sekreter ve Başkan To Lam'ın Versay Tiyatrosu'na hediye ettiği enstrümanla bir Vietnam şarkısını doğrudan seslendirdi. Litofondan müzik çalınırken, salonda bulunan her Vietnamlının gözlerinde gurur parlıyordu. Seyirciler ayrıca, Versay Orkestrası sanatçılarında litofondan gelen özgün melodilerin keyfini çıkardıklarını gördüler.

Halk Sanatçısı Dong Van Minh, Versay Tiyatrosu'nda taş enstrümanla bir Vietnam şarkısı seslendirdi. Fotoğraf: Chi Cong

Enstrümanın üreticisi ve aynı zamanda Fransa'ya "refakat" eden kişi olan Halk Sanatçısı Dong Van Minh, şunları söyledi: "Enstrüman, Vietnam dağlarının ve nehirlerinin ruhunu taşıyor. Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı'nın hediyesinin sadece hatıra değeri veya diplomatik ruhuyla sınırlı olmadığını, aynı zamanda Vietnam halk müziğinin güçlü özlemini de ifade ettiğini düşünüyorum." Fransa Cumhurbaşkanı'ndan Hediye Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, 7 Ekim'de Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam ile ikili görüşmelere başlamadan hemen önce, Versay Sarayı'nda gerçekleşen konser gecesinin özel izlenimlerini hatırladı. Görüşmeler kapsamında Fransa Cumhurbaşkanı, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam'a bir müzik kitabı hediye etti. Cumhurbaşkanı Macron, kitaptaki ünlü müzik eserlerinin dünyanın en iyi 10 opera binasından biri olan Ho Guom Tiyatrosu'nda Vietnamlı sanatçılar tarafından sahnelenmesini ve icra edilmesini diledi.

Fransız-Vietnam sonbahar konseri derin izler bıraktı. Fotoğraf: Chi Cong

Müziği uluslar arasındaki dostluğu güçlendirmek için kullanmak anlamlı bir çalışma. Yakın gelecekte, Fransız bestecinin litofon için bestelediği eserin Versay Tiyatrosu'nun kraliyet mekânında yankı bulması ve aynı zamanda Fransız müzik kitabındaki eserin Ho Guom Tiyatrosu'nda geleneksel enstrümanlarla seslendirilmesi ilginç olacak.
Vietnamnet.vn
Kaynak: https://vietnamnet.vn/mon-qua-dac-biet-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-trong-chuyen-tham-phap-2333449.html