Bilginin teknoloji dalgasında "köklenmesinin" sağlanması
Yapay zekâ (YZ) ve dijital teknolojinin güçlü gelişim dalgasında, birçok geleneksel alan önemli değişimlere uğradı. Bilgi oluşturmanın ve düşünmeyi geliştirmenin temel faktörlerinden biri olan okuma kültürü de bu eğilimin bir istisnası değil. Son yıllarda, YZ ve çevrimiçi öğrenme platformlarının uygulanması, insanların bilgiye erişim biçimini kökten değiştirdi.
Vietnam'da bu durum, bilgiyi gerçek zamanlı olarak sentezleyip analiz eden akıllı öğrenme destek araçlarının giderek daha popüler hale gelmesiyle açıkça ortaya çıkıyor. Bu platformlar, sürekli güncellenen geniş bir bilgi kaynağı sunarak öğrenme ve araştırma verimliliğinin iyileştirilmesine katkıda bulunuyor. Bu kolaylığın yanı sıra, geleneksel kitapların giderek "göz ardı edilmesi" riskiyle ilgili endişeler de var. Ancak gerçek tam tersini gösteriyor: Okuma kültürü azalmıyor, aksine teknolojiyle birlikte şekilleniyor, uyum sağlıyor ve ilerliyor.
Basılı kitaplar, biraz daha yavaş olsa da, derin düşünme, eleştirel düşünme ve bilgiyi sistemleştirme sürecinde özel bir rol oynar. Basılı kitap okumak sadece bilgi edinmek değil, aynı zamanda duygusal bir yolculuk, okuyucu ile yazarın düşünceleri arasında sessiz bir etkileşimdir. Teknolojinin, ne kadar modern olursa olsun, yerini tutamayacağı bir şeydir bu. Bu yavaş ve derin ritmi korumak, her bireyin bilgiyi analiz etme, seçme ve değerlendirme becerisiyle donatılmasının bir yoludur; bu da bilginin aceleyle ve özlü bir şekilde paylaşıldığı bir çağda giderek daha da önemli hale gelen bir şeydir.
Basılı kitapların yanı sıra, okuma kültürünü yeniden şekillendiren bir diğer önemli trend de sesli kitapların gelişimi. Günümüzün yoğun temposunda sesli kitaplar birçok insanın vazgeçilmezi haline geldi. Kolay erişilebilir, kullanışlı ve çalışırken, hareket halindeyken veya dinlenirken bir arada kullanılabilme avantajlarıyla sesli kitaplar, her yaştan insanın kalbini giderek kazanıyor.
Yurt içi sesli kitap pazarı, Fonos, Voiz FM veya Bookas gibi birçok platformun katılımıyla hem nicelik hem de nitelik açısından büyüme kaydetti. Duygusal okuma seslerinden ses entegrasyonuna, rol yapma oyunlarına kadar ifade biçimleri de giderek daha fazla yatırım gerektiriyor ve neredeyse bir radyo tiyatrosu gibi canlı bir dinleme deneyimi sunuyor. Birçok kişi için bu, kitap okumaya vakit olmadığında yalnızca alternatif bir çözüm değil, aynı zamanda edebi eserlere, kurgu dışı eserlere veya kişisel gelişim kitaplarına yaklaşmanın ve keyif almanın yeni bir yolu.
Teknoloji ve okuma kültürünün birleşimi, giderek gelişen yapay zeka (YZ) seslerine de yansıyor. Roman, kısa öykü veya tiyatro oyunu gibi yoğun duygu yoğunluğu gerektiren türlerde gerçek insanların yerini tamamen alamasalar da, YZ sesleri özellikle bilimsel belgeler, kılavuzlar veya beceri kitapları gibi son derece bilgilendirici içeriklerde etkilidir. YZ'nin uygulanması, üretim süresini kısaltmaya, maliyetleri düşürmeye, böylece sesli kitap sayısını artırmaya ve dinleyicilerin erişilebilirliğini artırmaya yardımcı olur.
Ancak sesli kitaplar geleneksel okumanın yerini tamamen alamaz ve almamalıdır. Bunun yerine, sesli kitaplar, okuma deneyimini çeşitlendirmeye yardımcı olan ve bilgiye daha esnek yollarla erişimi destekleyen tamamlayıcı bir form olarak görülmelidir. Dinleyiciler, değerli fikirleri özümserken ev işlerini yapabilir veya kelimelerle anlatılan hikâyelerde zihinsel rahatlama bulabilirler. Sesli kitaplar yalnızca bir öğrenme biçimi değil, aynı zamanda kültürel anıları korumanın da bir yolu haline gelir. Evlerinden uzakta veya yurt dışında yaşayanlar için, memleketleriyle ilgili anıları anlatan kitaplardan Vietnamca seslendirmeler, evden uzakta geçirdikleri günlerde bir rahatlık, bağ ve arkadaşlık kaynağı olabilir.
Okuma kültürünün sürdürülebilir gelişimi yolculuğunda teknolojiyi kitabın rakibi olarak değil, doğru kullanıldığında bir araç, bir yoldaş olarak görmek gerekir.
Dijital dönüşüm akıllı okuma kültürünü teşvik ediyor
Nesiller boyunca okuma, insanların manevi yaşamının vazgeçilmez bir parçası olmuştur. Kitaplara ve bilgiye saygı geleneğinin köklü bir geçmişi vardır. Bunu, 80 yıldan uzun bir süre önce İspanya'da ortaya çıkan ve daha sonra tüm dünyaya yayılan anlamlı bir etkinlik olan "Okuma Festivali" ve UNESCO tarafından her yıl 23 Nisan'da Dünya Kitap ve Telif Hakkı Günü olarak resmen tanınması da kanıtlamaktadır.
Teknoloji, doğru kullanıldığında kitapların rakibi değil, tamamlayıcısıdır. (İllüstrasyon: Yatırım Gazetesi) |
Vietnam, okuma kültürünün rolünü her zaman vurgulamıştır. Bu önemi kabul eden Hükümet, toplumda okuma hareketini canlandırmak ve geliştirmek, okumanın her bireyin ve tüm toplumun kapsamlı gelişimi için ne kadar önemli olduğunun farkındalığını artırmak amacıyla her yıl 21 Nisan'ı Vietnam Kitap Günü (şimdiki adıyla Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü) olarak ilan etme kararı almıştır.
Dijital çağın hayatın her alanını yeniden şekillendirdiği bir ortamda, Vietnam okuma kültürünü akıllı ve etkili bir şekilde sürdürmek ve geliştirmek için birçok yenilikçi faaliyeti proaktif olarak hayata geçirdi. Son yıllarda, kitapların değerini daha da artırmak için yayıncılar, matbaacılar ve dağıtımcılar, okuyucuların kitap seçme alışkanlıklarını proaktif olarak dönüştürdü ve uyumlu bir şekilde birleştirerek kitapları dijital ortam aracılığıyla onlara daha da yakınlaştırdı. Dikkat çekici bir eğilim, okuyucuların yaklaşımını basılı kitaplardan e-kitaplara doğru kademeli olarak kaydırıyor. İstatistiklere göre, ülkede şu anda yayıncıların %54'ünü oluşturan 31 e-yayıncı ve 27 e-dağıtıcı bulunuyor; e-kitap, sesli kitap ve özellikle multimedya etkileşimli kitapların sayısında önemli bir artış var. 2015 yılında tüm ülkede yalnızca 1.000'den fazla e-kitap yayınlanmışken, 2023 yılına gelindiğinde tüm sektörde 4.600'e kadar e-kitap yayınlanmıştı.
Bazı yayıncılar, yayıncılık ve dağıtım sürecinin çoğu aşamasına uygulanabilecek modern e-yayıncılık yazılımları ve işletim sistemleri geliştirmek için teknoloji şirketleriyle ortaklık kurmuştur. Bunun yanı sıra, birçok bölgede il kütüphaneleri, teknoloji platformlarında sergiler ve çevrimiçi kitap fuarları; yüz yüze kitap fuarlarını çevrimiçi olanlarla birleştirerek; nakitsiz ödemeli kitap fuarları; elektronik gazete bölümleri, sosyal ağlar vb. aracılığıyla kitapları ve okuma kültürünü tanıtmak için esnek bir şekilde çalışmaktadır. Waka ve Fonos gibi okuma uygulamaları, yapay zekâ teknolojisini kullanarak kişisel ilgi alanlarına uygun kitaplar önermekte, okuma davranışlarını analiz ederek milyonlarca kullanıcının zamanını optimize etmesine ve okuma verimliliğini artırmasına yardımcı olmaktadır.
Dijital çağda okuma kültürünü sürdürmenin ve geliştirmenin öneminin farkında olan Vietnam, okuma topluluğunu teşvik etmek için dijital dönüşüm trendine uygun olarak birçok yenilikçi etkinlik hayata geçirmiştir. 2025 Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü, özellikle "Okuma kültürü - Toplumu birbirine bağlamak", "Kitaplarla ulusal büyüme çağına girmek" ve "Bilgiyi zenginleştirmek, özlemleri beslemek, yenilikçiliği ve yaratıcılığı teşvik etmek için kitap okumak" mesajlarını vurgulamaktadır. Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'ndan alınan bilgilere göre, 2025 Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü etkinliklerinin uygulanması, ülke, sektör ve yerel yönetimlerin siyasi görevlerinin ve önemli bayramlarının yerine getirilmesi; toplumda kitap ve okuma kültürünün değerinin teşvik edilmesi; okuma kültürünün geliştirilmesi için tüm düzey, sektör ve yerel yönetimlerin sorumluluklarının belirlenmesiyle ilişkilidir.
Sergiler, hikâye anlatımı, tartışmalar, seçkin yazar ve okuyucuların onurlandırılması gibi geleneksel etkinliklerin yanı sıra, Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü, okuma kültürünü yaymak için teknolojik çözümlerin tanıtımını da teşvik etmektedir. E-kitap, sesli kitap, etkileşimli kitap vb. okuma trendleri üzerine seminerler yaygın olarak düzenlenmektedir. Birçok kütüphane ve yayınevi, çevrimiçi kitap fuarları düzenlemek, okuma becerilerini geliştirmek, yeni kitapları tanıtmak ve Zoom, Skype, Google Meet gibi platformlarda çevrimiçi okuma toplulukları oluşturmak için yapay zekâ, sanal gerçeklik ve dijital platformlardan yararlanmaktadır. Bu girişimler, coğrafi engelleri ortadan kaldırmaya, etkileşim kapsamını genişletmeye ve böylece toplumda okuma kültürünün güçlü bir şekilde gelişmesine katkıda bulunmaktadır.
Do Trang
Source: https://baophapluat.vn/ngay-sach-va-van-hoa-doc-nam-2025-cung-sach-buoc-vao-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post545857.html
Yorum (0)