Quang Nam eyaletinde halk şarkıları ve Bài Chòi tiyatrosunun meşalesinin koruyucusu.

OYUN — Sanatçı Trinh Tam (sağda) bir medya performansı sırasında. Fotoğraf: HOANG LIEN

Bài Chòi sanatına tutkuluyum

Mayıs ortasında zanaatkar Trinh Tam'ın mütevazı evini ziyaret etmek ve onun halk şarkıları ve geleneksel Quang Nam operası ezgilerini mırıldanmasını dinlemek, kalbe bir huzur duygusu veriyor.

Sanatçı Trinh Tam, çiftçi bir ailede doğup büyüdüğünü, ancak küçük yaşlardan itibaren "Yalıkuşu Takımı", "Thoai Khanh - Chau Tuan", "Gece Sis İçinde Kırlangıçların Ağlayışını Dinlemek" gibi ünlü eserlerin sergilendiği yerel festivalleri izleyerek halk şarkıları ve geleneksel tiyatro hakkında bilgi sahibi olduğunu anlatıyor.

O andan itibaren bu işe tutkuyla bağlandı ve kendi kendine şarkı söylemeyi öğrendi. Tam olarak ne zaman olduğunu bilmiyor ama Quang Nam bölgesinin halk şarkıları ve geleneksel tiyatrosu, günlük hayatının vazgeçilmez bir parçası haline geldi, kan ve et gibi ondan ayrılamaz oldu...

Resmi bir eğitim almamış olmasına rağmen, halk şarkılarına ve geleneksel tiyatroya olan tutkusu ve doğuştan gelen yeteneği sayesinde, Bay Tam, komündeki çalışmalarının dışında, yeni melodiler toplamak ve bestelemek için zaman ayırıyor ve hem yerel hem de uluslararası topluluk kültürel ve sanatsal etkinliklerinde performanslara katılıyor.

Bay Tam, Quang Nam eyaletinin halk ezgilerine aşina olmasının yanı sıra, Bài Chòi kart oyunlarının 30 çeşidinin tamamını da ustalıkla söyleyebiliyor ve aynı kart için birçok farklı şarkı sözü oluşturmayı biliyor.

Bay Tam'a göre, Bài Chòi söylemek zor değil, asıl zorluk dinleyicilerin kalbine dokunacak vokal süslemeleri nasıl kullanacağını bilmekte yatıyor. Dahası, Bài Chòi söylemenin birçok eşsiz melodisi ve ritmi var. Bazen dokunaklı ve etkileyici, bazen de canlı ve coşkulu... hepsi de eksiksiz bir hikayenin tüm içeriğini aktarmayı amaçlıyor.

Her aşamada, yerel kültürel ve müzikal unsurların entegrasyonuyla birlikte farklı melodiler ve nüanslar eklenmeli ve Bài Chòi halk şarkıları zenginleştirilmelidir.

Halk şarkılarını ve Bài Chòi'yi (geleneksel bir Vietnam halk tiyatrosu) halka daha yakınlaştırmak amacıyla, Bay Tam Nisan 2011'de 20 üyeli Dai Phong beldesi Halk Şarkıları ve Bài Chòi Kulübü'nü kurdu. Kulüp üyeleri çeşitli yaş ve mesleklerden olup, bu güzel geleneksel kültürel değerleri korumaya ve topluma yaymaya katkıda bulunma konusunda ortak bir tutku ve arzuya sahiptirler.

"Kulüp üyeleri çoğu zaman kendi paralarını kullanarak şarkı söyler ve seyircilere neşe getirirdi. Seyircilerden gelen alkış ve takdir, üyelerin Bài Chòi'ye olan tutkusunu daha da artırdı," diye paylaştı Bay Tam.

Dai Phong beldesinin Halk Şarkıları ve Bài Chòi Kulübü ile birlikte, 2015 yılında 10 üye ile Dai Loc Halk Şarkıları ve Bài Chòi Kulübü kuruldu. Sanatçı Trinh Tam'ın rehberliğinde, kulüp düzenli aylık etkinlikler düzenlemenin yanı sıra festivaller ve bayramlar için de gösterilere katılıyor.

Bay Tam hem senarist hem de yönetmendi ve kart oyunları toplantılarında sunucu rolünü üstleniyordu. Ayrıca, birçok rolü ustaca oyunculuk becerileriyle canlandıran önde gelen bir solo oyuncuydu.

Elinden gelenin en iyisini yap.

2017 yılında Bay Trinh Tam, Devlet tarafından "Bai Choi Sanatçısı" unvanıyla onurlandırıldı. Sanatçı Trinh Tam, Halk Şarkıları - Bai Choi Kulübü üyeleriyle birlikte Quang Nam eyaleti tarafından düzenlenen çok sayıda yarışma, gösteri ve kültürel-sanatsal festivale katılarak birçok önemli başarıya imza attı.

OYUN 1 — Zanaatkar Trinh Tam (sağda). Fotoğraf: THUY LIEN

Örneğin: 2015'te Quang Nam Eyaleti Halk Şarkısı ve Müzik Yarışması'nda altın madalya; 2020'de Quang Nam Eyaleti Kültür Merkezi tarafından düzenlenen ilk Bài Chòi şarkı yarışmasında genel klasmanda ikincilik ödülü…

Sanatçı Trinh Tam, halk şarkıları ve Bài Chòi (geleneksel bir Vietnam tiyatro sanatı) aracılığıyla Parti'nin ilkelerini ve politikalarını, Devlet'in yasalarını ve düzenlemelerini yaygınlaştırmaya da önemli ve olumlu katkılarda bulundu.

2019'dan günümüze kadar, yumuşak sesi ve büyüleyici, biraz da mizahi oyunculuk tarzıyla, hukuk bilincini artırmaya yönelik kampanyalar sırasında kamuoyuna önemli bilgiler aktardı.

"Köy yolları virajlı ve dar/ aşırı hız ve dikkatsiz sürüş kazalara yol açabilir. Lütfen hemen durun/ aşırı hız ve dikkatsiz sürüş, faydadan çok risk getirir. Lütfen bir şeyi unutmayın/ trafik kurallarına uyun, dikkatsizce şerit değiştirmeyin ve arabanızı mahvetmeyin" - Bay Tam doğaçlama olarak söyledi.

Bunun yanı sıra, hemen trafik güvenliği yasalarıyla ilgili bir halk şarkısı okudu. Bu şekilde, anlaşılması ve hatırlanması kolay bir yöntem kullanarak, yasaların görünüşte kuru içeriği yumuşak, dinlemesi, hatırlaması ve anlaması kolay hale geldi.

Sanatçı Trinh Tam, çeşitli bölgelerde, kulüplerde ve okullarda halk şarkıcılığı ve Bai Choi şarkıcılığı eğitim kurslarına sık sık davet ediliyor. Onun için halk sanatını ve Bai Choi'yi korumak ve muhafaza etmek sadece bir tutku değil, aynı zamanda hem kendisinin hem de toplumun bir sorumluluğudur...

Kaynak: https://baoquangnam.vn/nguoi-giu-lua-dan-ca-bai-choi-xu-quang-3156304.html