Orta Sonbahar Festivali'nin kökeni ve anlamı

Orta Sonbahar Festivali'nin kökenini ve anlamını biliyor musunuz?

Orta Sonbahar Festivali, Vietnam, Çin, Japonya, Kore, Singapur gibi birçok Asya ülkesinde önemli geleneksel bayramlardan biri olup, ayın en yuvarlak ve en parlak olduğu dolunay günü olarak kabul edilen sekizinci ayın dolunay gününde kutlanır.

Orta Sonbahar Festivali ne zaman başladı?

Arkeologlara göre, sonbahar dolunay festivalinin tadını çıkaran insanların sahnesi, yaklaşık 2500 yıl öncesine ait Ngoc Lu bronz davulunda resmedilmiştir. 1121 tarihli Doi Pagodası'nın dikilitaşı, Ly Hanedanlığı döneminden bu yana Orta Sonbahar Festivali'nin Thang Long Kalesi'nde tekne yarışları, su kuklaları ve fener alaylarıyla resmi olarak kutlandığını göstermektedir. Le-Trinh Hanedanlığı döneminde ise bu festival, Lord'un sarayında son derece görkemli bir şekilde kutlanmıştır.

Vietnam Orta Sonbahar Festivali, tarım medeniyetinden doğmuştur. Bu dönemde hava serindir, çiftçiler ürünlerini hasat etmeyi bitirmiştir; bu nedenle eğlence düzenler, kutlama yapar ve bir sonraki mevsimde uygun hava koşulları ve bol ürün için dua ederler.

Vietnam folkloru, Orta Sonbahar Festivali'nin kökenini Cuoi'nin bir banyan ağacının altında oturmasıyla açıklar. Bir gün, Cuoi adında bir oduncu odun kesmek için ormana gittiğinde, ölüleri hayata döndürebilecek değerli bir banyan ağacı keşfedecek kadar şanslıydı. Hemen ağacı söküp bahçesinin bir köşesine dikti. Bu büyülü şifalı ağaç sayesinde Cuoi birçok insanın hayata dönmesine yardımcı oldu.

Bir gün, Cuoi evden uzaktayken karısı kötü bir adam tarafından öldürüldü. Sihirli ilaç sayesinde Cuoi, karısının hayatını kurtardı. Ancak hayata döndürüldükten sonra, aklı eskisi gibi değildi, sık sık unutuyor ve kafası karışıyordu. Bir gün, karısı dalgındı, kocasının talimatlarını unuttu ve değerli banyan ağacını sulamak için kirli su kullandı. Bu da ağacın kökünden sökülüp göğe uçmasına neden oldu. Tam o sırada Cuoi geri döndü, panikledi ve ağacı yakalamak için koştu ama tutunamadı, ağaç tarafından sürüklendi ve aya doğru uçtu.

O zamandan beri, dolunay gecelerinde, insanlar aya baktıklarında, kökünün altında oturan birinin olduğu kadim bir banyan ağacını andıran siyah bir çizgi görürler: Cuoi. Orta Sonbahar Festivali dolunayla ilişkilendirilir, insanlar ay izleme partileri düzenler ve banyan ağacının altında oturan Cuoi'nin görüntüsü daha tanıdık, kalıcı ve bir sembol haline gelir.

Çinliler için Orta Sonbahar Festivali'nin kökeni, Hou Yi ve Chang'e hikayesine dayanır. Hou Yi, büyük bir güce sahip yetenekli bir okçuydu ve kavurucu güneşlerin 10'da 9'unu düşürerek insanların şiddetli kuraklıktan kurtulmasına yardımcı oluyordu. Hou Yi'nin çabalarını ödüllendirmek için Yeşim İmparatoru, alındığında onu ölümsüz kılacak sihirli bir hap verdi. Karısı Chang'e ise iksiri içerek aya uçtu.

O günden sonra Hou Yi, karısını hatırlamak için sık sık aya baktı. Karısını özlediği ve üzüldüğü için, her yıl dolunay gününde Chang'e anısına bir adak adadı. İnsanlar ayrıca fenerler yakıp aya hayranlıkla bakarak hikayelerini hatırladılar.

Çinliler için Orta Sonbahar Festivali, Tang İmparatoru Xuanzong ve cariyesi Yang Yuhuan'ın hikâyesiyle de ilişkilendirilir. An Lushan İsyanı sırasında kral, saray mensupları ve askerleri tarafından, kaosun kaynağı olarak gördükleri cariyesini idam etmeye zorlanır. Cariyeyi çok sevmesine rağmen, kral itaat etmek zorunda kalır ve ardından ona acıyıp özlem duyar. Halk hikâyesine göre, bu aşktan etkilenen periler, kralı sonbaharın en parlak ay ışığında, cariyesiyle tekrar buluşması için göğe götürmeye karar verirler. Dünyaya döndükten sonra kral, sevgili cariyesini anmak için 8. ayın 15. gününü seçer.

Dolu dolu ve renkli Orta Sonbahar Festivali tepsisi

Tang İmparatoru Xuanzong'un ay sarayına sadece gezmek için gittiğine dair bir hikâye de vardır. Döndüğünde bu eğlenceyi hatırlamak isteyen Xuanzong, 8. ayın 15. gününde bir festival düzenlenmesini, eğlenilmesini, şarap içilmesini, fener taşınmasını ve ayı izlenmesini emretmiş ve böylece Orta Sonbahar Festivali bir gelenek haline gelmiştir.

Orta Sonbahar Festivali'nin anlamı

Orta Sonbahar Festivali'nin sadece çocuklar için değil, aynı zamanda ailenin ve toplumun her üyesi için birçok özel anlamı vardır.

Ataları onurlandırmak ve anmak : Orta Sonbahar Festivali, Vietnam halkının kökenlerini hatırlaması, geleneksel değerlerine saygı duyması ve koruması için de bir fırsattır. Ay keki sunmak, ibadet törenleri düzenlemek ve çiçek fenerleri bırakmak gibi etkinlikler, köklerini hatırlamanın derin bir anlamını taşır. Bu aynı zamanda insanların şükranlarını ifade etmeleri, atalarını hatırlamaları ve barış ve refah için dua etmeleri için de bir fırsattır.

Aile birleşimi : Orta Sonbahar Festivali'nin en büyük anlamlarından biri, aile birleşimi, ay keklerinin tadını çıkarmak ve birlikte ayı izlemektir. Bu, büyükanne ve büyükbabalardan ebeveynlere ve çocuklara kadar tüm aile üyelerinin yoğun günlerin ardından bir araya geldiği zamandır. Fener yapmak, ay keki yapmak ve kamp düzenlemek gibi aktiviteler, aile bağlarını güçlendirmeye yardımcı olur ve duyguları daha kalıcı ve derin kılar.

Çocuklara yönelik endişe

Vietnam'daki Orta Sonbahar Festivali, genellikle Çocuk Festivali olarak bilinir ve çocuklara olan ilgi ve alakayı göstermenin bir yoludur. Çocuklara fener, maske, oyuncak gibi hediyeler verilir ve fener alayları, aslan dansları, şarkı söyleme gibi eğlenceli aktivitelere katılırlar. Bu aktiviteler, eğlencenin yanı sıra çocukların ulusal kültürel değerleri anlamalarına ve sevmelerine de yardımcı olur.

Bol bereketli hasatlar dileriz!

Çiftçiler için Orta Sonbahar Festivali, aynı zamanda bereketli ve hayırlı bir hasat için dua etme fırsatıdır. Tanrılara taparlar ve ülkelerinin barış ve refahı için dua etkinlikleri düzenlerler. Ay keki yapmak, yeşil pirinç ve sonbahar meyvelerinin tadını çıkarmak gibi gelenekler de doğaya saygı ve minnettarlığı simgeler.

TB (VTC'ye göre)

Kaynak: https://baohaiduong.vn/nguon-goc-va-y-nghia-ngay-tet-trung-thu-393255.html