"Nguyet Ha" - Halk Sanatçısı Hong Van'ın mesleğe olan sevgisinin ve sahneyi canlandırma arzusunun yolculuğu

"Nguyet Ha" adlı oyun, ulusal kültür mirasının değerli varlıklarını çok tatlı bir şekilde sahneye taşıyor, ulusal gelenekleri koruyarak deneysel değeri artırırken, çağdaş bir soluk getiriyor.

17 Kasım akşamı Hong Van Drama Tiyatrosu'nda, merhum yazar Le Duy Hanh'ın senaryosunu yazdığı, Halk Sanatçısı Hong Van'ın yönettiği "Nguyet Ha" adlı oyun, 6. Uluslararası Deneysel Tiyatro Festivali - 2025'te yarışırken Ho Chi Minh Şehri izleyicileri ve sanatçılarından coşkulu alkışlar aldı.

Ancak sadece festivallerde sahnelenen pek çok eserin aksine, "Nguyet Ha" hem sanatsal hem de deneysel olan ve gerçek bir izleyici kitlesiyle "yaşayabilen" ender oyunlardan biri.

Gösterim, 23-30 Kasım tarihleri arasında halka açık olarak satışa sunulacak ve 2025'in son aylarında Ho Chi Minh şehrinin sosyal tiyatro sahnesi için olumlu bir olgu haline gelecek.

Podyumun ardındaki ışıltılı anlar ve yolculuk

"Nguyet Ha"ya gelen izleyiciler, yazar Le Duy Hanh'ın eserlerinin getirdiği sıcak ışıklandırmayı, şiirsel müziği , duygusal performansları ve insani derinliği sıklıkla hatırlarlar.

Ama bunun arkasında aylarca süren uzun çalışmalar, bir gecede yapılan kurulumlar ve mükemmelliğe ulaşmak için onlarca kez düzenlenen küçük detaylar var.

Halk Sanatçısı Hong Van'ın prova sahnelerini güçlendirmek için gece boyunca ayakta kaldığı gecelerde bile, halkın yeteneğine duyduğu sevgiye layık deneysel bir oyun sunmak için sesi yeterince ayarlıyordu.

Le Duy Hanh'ın eserlerinde en büyük amaç milli gururu yüceltmektir.

Sanatsal çalışmalardaki ciddiyet, ışıktan kostüme, fon müziğine kadar her sahne detayında hem sanatsal açıdan titiz hem de canlılık dolu bir "Nguyet Ha" yaratıyor.

Halk Sanatçısı Hong Van, yeni nesil tiyatronun tohumlarını ekiyor

"Nguyet Ha'nın tohumlarını eken bensem, o tohumların çiçek açmasını sağlayan da Oc Thanh Van'dır." - Halk Sanatçısı Hong Van'ın paylaşımı, genç neslin profesyonel zihniyetinde yaratıcı tutkunun her gün beslenmesi gerektiğini vurgulamasının bir yoludur.

Deneysel eserlerin genç izleyicilerle buluşmasında İngilizcesi iyi olan oyunculardan oluşan bir kadronun entegrasyon trendine yön vereceği öngörülüyor.

Thanh Van, eğlence oyunlarındaki rollerinin ötesine geçerek olgunluğunu ortaya koydu ve ekip, pilot projenin özel zorluklarının üstesinden geldi.

Yönetmen Halk Sanatçısı Hong Van, mesleğinde yaklaşık kırk yıldır tutkuyla çalışarak, oyuncu kadrosunu gençleştirme ve merhum yazar Le Duy Hanh'ın eserlerini genç izleyicilerle buluşturma konusundaki kararlılığını kanıtlamaya devam ediyor.

Önemli roller için genç oyuncuları seçmekten çekinmedi; bu karar hem riskliydi hem de uzun vadeli bir vizyonu gösteriyordu: Yalnızca güçlü bir halef nesliyle Vietnam tiyatrosu gerçek anlamda yaşamaya devam edebilirdi.

Yönetmen, "Nguyet Ha"da geçici bir izlenim yaratmak için deneysel teknikler kullanmaktan kaçınıyor, aksine deneyselliği, eserin insani derinliğini genişletmek için ince bir dil olarak kullanıyor.

Halk Sanatçısı Hong Van, Le Duy Hanh'ın senaryosunun kültürel ve insani niteliklerini çağdaş tiyatro diline böyle "çözdü". Daha da sevindirici olanı, bu sahnenin İngilizce'yi iyi bilen, iki dilli oyunları güvenle oynayan, entegrasyon kriterlerini karşılayan ve ülkenin "Kültür Endüstrisi"ni inşa etme sorumluluğunu üstlenen bir oyuncu kadrosuna sahip olması.

Thanh Van Salyangozu - "Tomurcukların açmasına izin veren" kişi

Oc Thanh Van, başrol oyuncusu olmasının yanı sıra aynı zamanda bir yatırımcı ve projenin ruhu. "Nguyet Ha" ile proje henüz taslak aşamasındayken bile katkıda bulunuyor.

Böylece her sahneyi okur, her cümleyi ayarlar; müzikleri seçer, dansların koreografisini yapar; kostüm önerilerinde bulunur; oyunun tanıtımına katılır; her provaya eşlik eder, her zaman önce gelir ve en son ayrılırdı. Oc Thanh Van'ın sahnede oynanan oyunlarda 6-7 saat aralıksız performans sergilediği, sesi kısık, vücudu bitkin olduğu günler de olurdu, ama yine de prova alanına giderdi.

"Bu rol uğruna yaşamaya değer." dedi. Ve Oc Thanh Van'ın özverisi ödüllendirildi, rol yayılan bir enerjiye dönüştü, tüm ekibin, özellikle de ilk kez böylesine yüksek gereksinimleri olan bir pilot projeye katılan genç oyuncuların moralini yükseltti.

"Nguyet Ha" oyunundaki oyuncular duygusal anlamda çok iyi dönüşümler geçirdiler.

Halk Sanatçısı Hong Van, mesleğe olan sevgi ateşini yakıyor

"Nguyet Ha"nın öne çıkan özelliklerinden biri, genç oyuncuların ortaya koyduğu genç ve enerjik ruh. Büyük sahneye ilk kez adım atan yeni yüzler. Bir repliği, bir hareketi, bir sahne değişikliğini mükemmelleştirmek için gece geç saatlere kadar prova yapmaya istekli genç oyuncular.

Genç bir nesil olarak, mesleğe olan hesapsız aşklarıyla Ho Chi Minh şehrinin çehresini değiştirmeye katkıda bulunuyorlar.

Esere yeni bir soluk getirerek çağdaş ruh ile içsel derinlik arasında bir rezonans yarattılar; bu da "Nguyet Ha"yı aynı yazar Le Duy Hanh'ın önceki sahnelemelerinden farklı kılıyor.

Oyuncular Bui Cong Danh ve Oc Thanh Van, "Nguyet Ha" oyununda zarif bir dönüşüm geçirdiler

Deneyselcilik – klasik senaryolar ile genç izleyiciler arasındaki köprü

Merhum yazar Le Duy Hanh'ın eserleri, derin yaşam felsefeleriyle ünlüdür. En zor olanı ise, hız çağında yaşayan genç izleyicilere bu derinliği nasıl hissettireceğimizdir.

"Nguyet Ha"da amaç yapıyı kırmak değil, yaklaşımı yeniden yaratmaktır: Karakteri değişen ışıklı bir alana yerleştirmek, bilincin farklı boyutlarını açmak; hikâyeyi yönlendirmek için müziği duygusal bir akış olarak kullanmak; beden dilini psikolojik oyunculukla harmanlamak, performansın sembolik katmanlarını yaratmak.

Bu sayede bilindik hikaye birdenbire yeni, daha yakın ve daha fazla izleyiciye ulaştı. Halk Sanatçısı ve Yönetmen Tran Ngoc Giau, sanat danışmanı olarak Hong Van Drama Tiyatrosu'nun ciddi sanatsal çalışmalarını övdü.

Yazar Le Duy Hanh'ın eserlerinin felsefi değerini koruduğunu, yüksek akademik ve estetik değere sahip olduğunu belirten Ho Chi Minh Şehir Tiyatro Derneği ve Eleştiri Teorisi Kurulu'nun yakın gelecekte yazar Le Duy Hanh'ın eserleri üzerine bilimsel bir seminer düzenleyeceğini belirtti.

Yazarın "Nguyet Ha" oyunundaki mesajları hiçbir zaman güncelliğini yitirmiyor.

Sanat ve piyasa bir araya geldiğinde

Hanoi'den tiyatro eleştirmeni Nguyen The Khoa, yarışan oyunları izlemek için Ho Chi Minh şehrine geldi. Festival kapsamında yapılacak konferansta birçok konunun ele alınacağını, bunların arasında oyunun canlılığını koruyup bilet satabilmesi için sahneleme biçiminin test edilmesinin önemli olduğunu ve bunun ancak Ho Chi Minh şehrinde, sosyalleşmiş sahnelerle mümkün olabileceğini söyledi.

6. Uluslararası Deneysel Tiyatro Festivali - 2025'te büyük beğeni toplamakla kalmayıp, "Nguyet Ha" bu asil görevi de üstlenecek.

"Nguyet Ha" oyununda aksiyon ve dramatik çatışma çok akıllıca yapılandırılmış ve duygusal bir doruk noktası yaratılmıştır.

"Nguyet Ha", Oc Thanh Van, Bui Cong Danh, Le Nguyen Tuan Anh, Khanh Tien Leona, Khoi Nguyen, Hoang Khoi, Phan Hong Nhung, Duy Khang, Quynh Le, MiKe Tran gibi aktörlerin güvenini kazandı.

Yıllardır Ho Chi Minh Kenti sahnesine insan kaynağı yetiştiren sahneden, mesleğe duydukları sevginin ateşini hâlâ sessizce ve ısrarla yakıyorlar, sanatın ışığıyla ve sanatçı yüreğiyle ilerlediklerini teyit ediyorlar.

Sanatçılar için tek bir dünya vardır: Yaratıcı dünya. Orada geçmiş, şimdi veya gelecek yoktur; cennet ve yeryüzü, savaş alanı veya cehennem sınırları yoktur. Yaratıcı dünya, sanatçıların her zaman ulaşmayı özlediği tek alandır; tüm sınırların ortadan kalktığı yerdir.

"Nguyet Ha"daki karakterlerin diyalogları izleyiciyi etkiledi

Shakespeare'in bu kadar büyük bir evren olmasının sebebi de bu. Yarattığı dünyayla kıyaslanacak hiçbir dünya yok. Ve bu çocuk da... o ruhu içinde taşıyor. Shakespeare olmasaydı, bu çocuk kesinlikle bu dünyada var olmazdı.

Daha önce, bebeğin annesi Romeo ve Juliet tarafından orta dünyada kaybolduğu bir anda kurtarılmasaydı, o zaman her şey –hem bebek hem de anne babası– artık var olmayacaktı."

(Yazar Le Duy Hanh tarafından "Nguyet Ha" senaryosuyla yazılmıştır)

Kaynak: https://nld.com.vn/nguyet-ha-hanh-trinh-cua-long-yeu-nghe-va-khat-vong-tre-hoa-san-khau-cua-nsnd-hong-van-196251118061501503.htm