Gözlerimizi açtığımızda, vatanımızın Tet Bayramı'nın geldiğini birdenbire görmek ne kadar harika! Hoşgörülü, geniş bir bakış, anılar alemine açılan bir kapı gibi aralanıyor; burada sayısız duygu katmanı ve binlerce yıldır süregelen Vietnam'ın zengin kültürel ruhu korunmuş durumda.

Tet (Vietnam Yeni Yılı) her zaman önce görsel olarak kendini gösterir. Gece yarısı havai fişeklerin nostaljik sesini duymadan veya annenin soyduğu yapışkan pirinç keklerinin zengin, hoş kokulu tadını almadan önce bile, Tet beyitlerinin kırmızısı, kadife çiçeğinin sıcak sarısı, şeftali çiçeğinin narin pembesi... sadece bir anlık bakış bile beynin fısıldaması için yeterlidir: Tet kapımıza dayandı.

Ailenin tüm kuşakları Tet (Ay Yeni Yılı) için birlikte hazırlanıyor. Fotoğraf: VNA

Tet (Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı), her evi ve her köy yolunu etkisi altına alıyor. Beyaz kayısı çiçekleriyle dolu bir dal, sokak köşesinde veya pazarın sonunda altın sarısı bir erik ağacı; parlak kırmızı şans parası zarfları satan küçük bir tezgah; geleneksel ve modern ao dai elbiseleri giymiş, baharın tüm renklerini taşıyan bir insan seli… Bütün bunlar bir araya gelerek bir “Tet haritası” oluşturuyor. Sadece bir bakışla, Vietnam'ın S şeklindeki topraklarında yayılan bahar atmosferini tam olarak kavrayabilirsiniz.

Tet (Vietnam Yeni Yılı) görüntüleri özel bir duygusal güce sahiptir. Görme duyusunun uyandırdığı duygular genellikle düşünceden önce gelir, çünkü beyin görüntüleri dilin zenginliğinden çok daha hızlı işler. Atalar sunağına özenle yerleştirilmiş beş çeşit meyveden oluşan bol tabağa baktığımızda, önümüzde uzun ve bereketli bir yeni yıl için birdenbire bir doluluk, bütünlük ve birliktelik duygusu hissederiz.

Yılın son gecesinde, odun ateşinde pişen yapışkan pirinç keklerinin közlerine bakarken, sıcaklığı, cennet ve yeryüzünün uyumunu ve elverişli hava koşullarının yaşanacağı bir yıl umudunu hissederiz. Sonra, aniden bakışlarımız anne babalarımızın yüzlerine düşer – yılların eklediği birkaç kırışıklık daha – ve kalplerimiz birdenbire, derinden, çok derinden sessizleşir. Özellikle de bu Tet bayramında, aile birleşme yemeğinde tanıdık bir kişi eksik olduğunda. Tet bayramındaki görsel deneyim neşe getirebilir, ama aynı zamanda gözlerimize yaş da getirebilir. Tet bayramı – hayatın iki yüzlü bir görünümü: neşe ve keder, bolluk ve yokluk.

Tet'i (Vietnam Yeni Yılı) görmek, zamanda geriye bakmak gibidir. Kaba, dokulu kağıt üzerine yapılmış Dong Ho halk Tet resimlerine baktığımızda, doğadan ilham alan renklerin kullanıldığı, Tet'in kırsal kesimle, pirinç tarlalarıyla ve basit sevinçlerle bağlantılı olduğu eski anılar alemine adım atmış gibi hissederiz – "Hindistan Cevizi Toplayan Çift" resmindeki çift, sade ama eksiksiz bir mutluluğu çağrıştırıyor.

Hang Trong'daki Yeni Yıl resimlerine şöyle bir baktığımızda farklı bir duyguya kapılıyoruz – daha kasvetli, daha derin – sanki şans ve şanssızlığın, her ailenin yeni yılda huzur bulmasının nazik bir hatırlatıcısı gibi.

Bu yıl, Ay Takvimi'ne göre At Yılı (Bính Ngọ) sırasında, büyük şair Nguyễn Du'nun doğum yeri olan Tiên Điền – Hà Tĩnh'i ziyaret etme fırsatınız olursa, özel bir sanat eserine hayran kalacaksınız: Kiều Öyküsü'nün 3254 dizesi, sekiz ilkokul öğretmeni tarafından yaklaşık sekiz gün boyunca geleneksel Vietnam kağıdına mürekkeple kaligrafiyle yazılmış ve 600 büyük sayfayı kaplıyor. Okumak için, izleyicilerin bu devasa kitabı tutan standın önünde durmaları gerekiyor. Öğretmenlerden birinin – en büyük kız kardeş, aynı zamanda müdür ve eski bir asker – Kiều Öyküsü'nü yıllardır ezberlemiş olması daha da dokunaklı. Bu eser, ilkbaharın soğuk ilk günlerinde, bu öğrenim diyarındaki atalara sunulan ince nüansları özetleyen, vatandan gelen sade ve saf bir hediye gibi.

Ay takvimine göre yeni yıl – eski ile yeni arasında bir geçiş anı – sırasında bakışlar, şimdiki zaman, anılar ve geleceğe dair özlemler arasında bir köprü görevi görür. Tet'in geldiğini, baharın geri döndüğünü fark etmek için bakarız. Zamanın kimseyi beklemediği anları korumak için bakarız.

Belki de bu yüzden Tet (Vietnam Yeni Yılı) yavaşça kutlanmalıdır. Yavaşça parmaklarımızın arasından kayıp giden baharın güzelliğini korumak için kutlanmalıdır. Önümüzdeki güzelliği hala önemsediğimizi, hatırladığımızı ve özlediğimizi bilmek için kutlanmalıdır. Çünkü Tet'i gördüğümüzde gözlerimiz hala titrediği sürece, kalplerimiz baharını kaybetmemiştir ve bahar hala vardır.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thay-tet-tet-que-1025381