Sözsüz resimli kitaplar

sách tranh - Ảnh 1. — Suzy Lee'nin sözsüz iki resimli kitabı, Dalga ve Gölge - Fotoğraf: Kim Dong Yayınevi

Bu kitaplarda, tahmin etme, düşünme ve hikaye anlatma gücü okuyucudadır; kitabı "okurken" her insanın kendine özgü bir hikayesi vardır.

Koreli sanatçı Suzy Lee'nin "Dalga" ve "Gölge" adlı, sözsüz iki resimli kitabı (2008 ve 2010 yıllarında New York Times tarafından en iyi resimli çocuk kitapları seçilmişti), Kim Dong Yayınevi tarafından Vietnamlı okurlarla buluşturuldu.

Hayal gücünün harika dünyası

"Dalga" adlı sanat eseri, bizi küçük bir kız çocuğunun neşeli hareketleri ve serin, mavi dalgalarla dolu uçsuz bucaksız bir kumsala götürüyor.

Shadow'da, gerçek dünya ile hayal dünyasının iç içe geçtiği, büyüleyici bir "kovalamaca"nın yaşandığı karanlık bir odada gelişen ilgi çekici bir hikayeye tanık oluyoruz.

Bu iki eser, Suzy Lee'nin *Sınırlar* üçlemesinin bir parçasıdır. Yazar, farklı dünyaların nasıl buluşup kaynaştığı, hayal gücü ve gerçeklik arasındaki sınırlar, kısıtlamalar ve özgürlük arasındaki ilişkiler, gördüklerimiz ve bizi etkileyen şeyler arasındaki farklar hakkında hikayeler anlatmak için, bitişik sayfalar arasındaki fiziksel "sınırı" yani kitabın omurgasını kullanır.

Hanoi'deki kitap lansmanı sırasında, okuyucuların kitaptaki hikayeyi yorumlamaları şaşırtıcı derecede farklıydı. Herkes, bu sözsüz resimli sayfaları "okurken" zihninde kendine özgü bir hikaye canlandırmıştı.

İşte bu yüzden sözsüz resimli kitaplar genç okurları cezbediyor ve giderek daha popüler hale geliyor.

Tamamen görsellerle anlatılan öyküler sayesinde, sözsüz resimli kitaplar hayal gücünün büyülü bir dünyasının kapılarını açar. Buradan hareketle, her kitap öyküyü hissetmenin, anlamanın ve anlatmanın sayısız farklı yolunu sunar; tek bir doğru cevap yoktur.

Okuyucular ortak yazar olabilirler.

Kim Dong Yayınevi'ne göre, yazar Suzy Lee, basit ama inanılmaz derecede canlı ve enerjik kömür kalem çizimleri ve güçlü zıt renkler kullanarak sözsüz resimli kitaplar yaratmada bir ustadır.

Suzy Lee'nin kitaplarında giriş bölümü bulunmaz; bunun yerine, tahmin etme, düşünme ve hikaye anlatma işini genç okuyuculara—hayal gücü yüksek "yazarlara"—bırakarak yaratıcılıklarını serbest bırakmalarını sağlar.

Çocuk kitapları küratörü Pham Thi Hoai Anh, Suzy Lee'nin kendisine okuyucularının çoğunun ortak yazar olduğunu söylediğini aktardı. Çocuklar, Suzy Lee'nin çizimlerine kendi kelimelerini eklediler ve kitabı kendi sözleri ve Suzy Lee'nin çizimleriyle tanıttılar.

Kadın sanatçı, çocuklardan bu türden birçok eser aldı. Bu durum onu son derece mutlu ediyor çünkü eserlerine çok sayıda yeni hayat verilmiş oluyor.

Sözsüz yapıları sayesinde Suzy Lee'nin resimli kitapları, hikaye içeriği veya kültürel ve dil engelleriyle sınırlı kalmaz ve dünyanın birçok ülkesindeki okuyucuları büyülemiştir.

Sanatçı Suzy Lee, Güney Kore'nin Seul şehrinde doğdu. Seul Ulusal Üniversitesi'nden güzel sanatlar bölümünden mezun oldu ve İngiltere'deki Camberwell Sanat Koleji'nden sanat kitapları alanında yüksek lisans derecesi aldı. Eserleri dünya çapında yayınlandı ve sergilendi. Şu anda Singapur'da yaşıyor.

2008 yılında, Dalga adlı eser Amerikan Sanat Sergisi'nde İllüstratörler Birliği Altın Madalyası'nı kazandı. Dalga ve Gölge ayrıca 2008 ve 2010 yıllarında New York Times tarafından en iyi resimli çocuk kitabı seçildi.

Konuya geri dön

GÖK KUŞU

Kaynak: https://tuoitre.vn/nhung-cuon-sach-tranh-khong-loi-202511200849578.htm