Thang Long İmparatorluk Sarayı'nın şifresini çözmek için 4.860 gün

Hanoi'nin soğuk havasında, "Thang Long İmparatorluk Kalesi Kalıntı Alanı - 15 Yıllık Araştırmanın Ardından Elde Edilen Başarılar ve Sorunlar (2011-2025)" başlıklı Uluslararası Bilimsel Konferans, sıcak ve duygusal bir atmosferde gerçekleşti. Konferans, yalnızca önemli arkeolojik keşiflerin duyurulduğu bir yer değil, aynı zamanda hayatlarını bir başkentin anılarını bulmaya adamış birçok arkeolog kuşağının bir araya geldiği bir yerdi. Bazılarının saçları uzun yıllar süren bağlılıktan sonra ağarmış; bazılarının ise meslekte sadece birkaç yıldır olmasına rağmen, atalarının anılarını bir araya getirmeye katkıda bulunmanın gururuyla gözleri parlıyor.

Bilim insanları Kinh Thien Sarayı'nın restore edilmiş maketini ziyaret etti.

4.860 gün - arkeoloji camiasındaki birçok kişinin hâlâ gururla andığı bir sayı - Thang Long İmparatorluk Sarayı'nın kaya katmanları, kırık seramik parçaları ve solmuş izleriyle dolu zaman dilimidir. Herkes Thang Long İmparatorluk Kalesi Kalıntı Alanı'nın bir zamanlar Vietnam'daki birçok feodal hanedanın başkenti olduğunu bilir. Ancak görkemli ve güçlü Thang Long İmparatorluk Sarayı'nın zamanın değişimlerine rağmen bıraktığı izler artık kaya katmanlarının derinliklerinde yatmaktadır, bu nedenle geçmişin mimari formunu ve kraliyet yaşamını kanıtlamak ve çözümlemek kolay bir iş değildir.

İmparatorluk Kalesi Çalışmaları Enstitüsü eski Müdürü ve "Thang Long İmparatorluk Kalesi Kalıntı Alanı'nın Araştırma, Düzenleme, Değerlendirilmesi ve Bilimsel Profilinin Oluşturulması" Projesi Başkanı Doçent Dr. Bui Minh Tri, Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin en önemli eseri olan Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonunun önemli keşiflerini ve bir maketini gururla kamuoyuna tanıttı. Kinh Thien Sarayı'nın bugün hala toprak altında kalan altın hatırası, ulusal bir hazine haline gelen ejderhalarla oyulmuş taş basamaklardır. Arkeologlar, bilimsel verilere dayanarak Kinh Thien Sarayı'nın mimarisini ve yapısını belirlemiş ve ardından bunu Asya'nın ünlü kraliyet mimarisiyle karşılaştırmışlardır. Kinh Thien Sarayı neden bir dou-clang mimarisine sahiptir; buradaki çatı kiremitleri neden beş pençeli bir ejderha, buradaki çatı kiremitleri ise dört pençeli bir ejderha şeklindedir? Tüm bunlar, arkeologlar tarafından tarihi eserler ve veriler kullanılarak deşifre edilmiştir.

Kinh Thien Sarayı'nın yeniden inşa modeli.

Arkeologlar, Thang Long İmparatorluk Sarayı'nı yalnızca kalıntılara dayanarak nasıl başarıyla çözümlediler? Doçent Dr. Bui Minh Tri, "Güvenilecek bir yöntem yoktu. O dönemde Vietnam'daki kentsel arkeoloji neredeyse "boş bir alan"dı. Betimleyici terminolojiden, sınıflandırma sistemlerine ve bilimsel dokümantasyon yöntemlerine kadar her şeyi kendi başımıza çözmemiz gerekiyordu. İleriye doğru atılan her küçük adım, özveri, ter ve gözyaşıyla geçen sayısız gün ve gece araştırmasıyla ödendi." diye itiraf etti.

Yaklaşık 15 yıllık araştırmanın ardından elde edilen en önemli başarı, bin yıldan uzun süredir kayıp olan Thang Long Sarayı'nın mimari formunun çözülmesi oldu. Erken Le Hanedanlığı dönemindeki Kinh Thien Sarayı'nın yapısının gizemleri; Ly Hanedanlığı'nın sofistike ve zarif mimari tarzı; Tran Hanedanlığı'nın görkemli ve sağlam görünümü... ilk kez bilimsel ve eksiksiz bir şekilde sistematik bir şekilde ortaya kondu. Bununla birlikte, Thang Long Kraliyet Sarayı'nın yaşamı, kraliyet kaplarından kurbanlık eşyalarına ve süs eşyalarına kadar çeşitli seramik ve porselen türleri aracılığıyla ortaya çıktı ve imparatorların otoritesini ve asil yaşamını yansıttı.

Doçent Dr. Dao Tuan Thanh'a ( Hanoi Ulusal Eğitim Üniversitesi) göre, merkezi bir kentsel alan olan Thang Long Başkenti, 11. yüzyıldan beri Ly, Tran ve Le So hanedanlıkları döneminde kültürel bir öz kazanmış ve ülke genelinde kültürel etki yaymıştır. Thang Long İmparatorluk Kalesi Kalıntı Alanı kazısı, Vietnam arkeolojisi tarihindeki en büyük kazıdır. Bu kazının sonuçları, An Nam Himayesi döneminden Ly-Tran-Le hanedanlıklarına kadar 1300 yılı aşkın bir süredir üst üste yığılmış çok sayıda mimari kalıntıdan oluşan geniş bir Thang Long-Hanoi kalıntı kompleksini ortaya çıkarmıştır. Bu kalıntılar, Thang Long-Hanoi'nin uzun ve benzersiz tarihini, ulusumuzun inşa ve savunma tarihini yansıtmaktadır.

Kazılarda bulunan 6,4 milyondan fazla eser arasında en çok seramik bulunmuş ve bu da parlak bir gelişim dönemini kanıtlamıştır. Bu, Ly Hanedanlığı'ndan bu yana Vietnam porseleni icat tarihinin ikna edici bir kanıtı olarak son derece önemli bir keşif olarak kabul edilmektedir. Pekin Üniversitesi'nden (Çin) Doçent Dr. Tai Yew Seng, "Burada bulunan 60.000 parça Çin Long Tuyen seramiği, Thang Long'un yalnızca bir ticaret merkezi değil, aynı zamanda yabancı kraliyet eşyalarının da adresi olduğunu gösteriyor ve başkentin bölgedeki güç ve kültür açısından merkezi rolünü teyit ediyor." şeklinde bir değerlendirmede bulunmuştur.

Binyıllık mirasın uyandırılması

Çığır açan nitelikteki önemli arkeolojik keşiflere rağmen, Thang Long İmparatorluk Kalesi'ndeki araştırma başarılarının tanıtımı hâlâ birçok zorlukla karşı karşıyadır. 20 yılı aşkın bir süredir keşfedilen Thang Long İmparatorluk Kalesi, izlerinin çoğu yer altında, hareketli bir kentsel alanda bulunan bir arkeolojik alandır.

York Şehri'ndeki (İngiltere) kentsel arkeoloji deneyimi üzerine yaptığı araştırmadan yola çıkan Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi'nden ( Ho Chi Minh City Ulusal Üniversitesi) Dr. Nguyen Thi Hau, Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanının yalnızca bir arkeolojik kalıntı değil, tamamen bir "yaşayan miras şehri" haline gelebileceğine inanıyor. Bu strateji, yönetim kurumları, bilim insanları, topluluklar ve işletmeler arasında eş zamanlı ve yakın bir koordinasyon gerektiriyor ve ortak bir hedefe ulaşıyor: Arkeolojik mirası çağdaş kentsel alanların kalbinde "yaşayan mirasa" dönüştürmek.

Bu arada, Doçent Dr. Dao Tuan Thanh, "Thang Long İmparatorluk Kalesi için Yapay Zeka (YZ)" geliştirmeyi önerdi. "Yapay zeka, ziyaret eğilimlerini tahmin edebilir, özel turlar tasarlayabilir, korumayı destekleyebilir, dijital içerik oluşturabilir, Thang Long İmparatorluk Kalesi hakkında film ve sanat eserlerini tanıtabilir. Eğer bu yapılırsa, bu miras hem koruma hem de değerini dünyaya yayma açısından sürdürülebilir bir gelir kaynağı haline gelecektir. 4.860 günlük araştırma bize sağlam bir bilimsel temel sağladı, ancak Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin gerçekten "canlanması" için yalnızca arkeologların tutkusu değil, aynı zamanda hükümet, işletmeler, toplum ve teknolojinin katılımı da gerekiyor." dedi.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-phat-hien-khao-co-gop-phan-giai-ma-hoang-cung-thang-long-1011143