Quang Binh'in manzarası, Dokuz Hanedanlık Çömleği resminde.

(QBĐT) - Hue İmparatorluk Kalesi'ndeki Dokuz Bronz Tripod, Vietnam'ın paha biçilmez bronz hazineleridir. Dokuz Tripod, nehirler, dağlar, geçitler, limanlar ve yerel ürünlerin imgeleriyle Vietnam'ı temsil eder. Diğer yerleşim yerlerinde olduğu gibi, Quang Binh'in manzaraları da Dokuz Tripod'un her birinde tasvir edilmiştir; bu da tarih boyunca Quang Binh halkı için bir gurur kaynağı olmuştur.

Quang Binh'in geçmiş manzaralarına ait görüntüler, bugünün anılarını canlandırıyor: Efsanevi Gianh Nehri, başkentin kuzeyinde gururla yükselen muhteşem Quang Binh kalesi kapısı, görkemli Hoanh Son sıradağları ve kutsal bir sınır geçidi. Bütün bunlar bugün de gökyüzü, yeryüzü ve insanlarla birlikte varlığını sürdürüyor.

Dokuz Üçayaklı Heykel'de dağ imgelerinden bahsedilirken, oyulmuş ve korunmuş dokuz büyük dağdan bahsedilir; bunlar arasında Thua Thien-Hue'deki Ngu Binh Dağı, Thuong Son ve Due Son, Phu Yen ve Khanh Hoa illerini sınırlayan Dai Lan Dağı, Thua Thien-Hue ve Da Nang arasındaki Hai Van Geçidi, Ha Tinh'deki Hong Son Dağı, Quang Binh'deki Hoanh Son Dağı, Thanh Hoa'daki Thien Ton Dağı ve Hanoi'deki Tan Vien Dağı yer almaktadır.

Dokuz Tripod üzerinde dokuz büyük nehir gösterilmektedir: Thua Thien-Hue'da Ngu Chu Giang (Ben Nghe Nehri), Huong Giang (Huong Nehri), Quang Binh'de Linh Giang (Gianh Nehri), Thanh Hoa'da Ma Giang (Ma Nehri), Quang Tri'de Thach Han Giang (Thach Han Nehri), Nghe An'da Lam Giang (Lam Nehri), Nhi Ha (Kızıl Nehir). kuzey eyaletlerinde ve Hanoi'de, Ha Giang, Tuyen Quang, Phu Tho ve Vinh Phuc eyaletlerinden geçen Lo Ha (Lo Nehri) ve Quang Ninh ve Hai Phong'da Bach Dang Giang (Bach Dang Nehri).

Dokuz Hanedanlık Çömleği'nde dokuz deniz kapısı, geçit, deniz ve gökkuşağı tasvir edilmiştir; bunlar arasında Doğu Denizi (Doğu Vietnam), Güney Denizi (Güney Vietnam), Batı Denizi (Batı Vietnam), Thua Thien-Hue'deki Thuan An halici (Thuan An limanı), Ho Chi Minh Şehrindeki Can Gio halici (Can Gio limanı), Da Nang halici (Da Nang limanı), Quang Binh kapısı (Quang Binh şehir kapısı), Hong (gökkuşağı) ve Güney Vietnam'daki Tien ve Hau nehirlerinin haliçleri yer almaktadır.

Dolayısıyla, coğrafi isimler açısından Quang Binh, Dokuz Hanedanlık Çömleği'nde tasvir edilen Hoanh Son Dağı, Quang Binh kale kapısı ve Gianh Nehri'ne sahiptir. Bu yerler, kendine özgü kültürel ve tarihi önemleri nedeniyle ve her üç konumun da Nguyen beyleri ve erken Nguyen hanedanlığı krallarıyla ilişkilendirilmesi nedeniyle dahil edilmiştir.

Duong Phuoc Thu'nun "Hue'nun Dokuz Hanedanlık Çömleği Aracılığıyla Vietnam" adlı kitabında şöyle yazıyor: Linh Nehri, diğer adıyla Gianh Nehri, yıl boyunca berrak, mavi suya sahiptir, bu nedenle diğer adı Thanh Ha Nehri'dir. Nehir yatağı ortalama 680 metre genişliğindedir ve en geniş bölümü 1000 metreyi aşmaktadır. Kaynağından denize kadar yaklaşık 160 kilometre uzanır ve üç kaynaktan doğar: Thanh Lanh Dağı'ndan Huong Khe Bölgesi (Ha Tinh Eyaleti) sınırına kadar akar, Tuyen Hoa Bölgesi'nden geçerek La Ha Nehri'ne karışır; Kim Linh Dağı'ndan akar, Cao Mai Dağı'ndan geçer, nehir biraz daha derin ve geniştir, Yen Le Beldesi'nde La Ha Nehri ile birleşir; ve Son An Nau'dan doğuya doğru Minh Hoa Bölgesi'nden akarak La Ha Nehri'ne katılır ve ardından Gianh Nehri ağzında denize dökülür. Nehrin her iki kıyısı boyunca, kaynağından aşağıya doğru, tamamen kireçtaşı dağları bulunur.

Araştırmacı Duong Phuoc Thu şu öneride bulunmuştur: Trang Trinh'in kehanetini takiben, Nguyen Hoang, 1558'de yeni atanan Le kralından, Hoanh Son sıradağlarını ve Gianh Nehri'ni stratejik konumlar olarak kullanarak Dang Trong'u (Güney Vietnam) yönetme ve geliştirme emri almıştır. 1613'teki ölümünden sonra, oğlu Lord Sai Nguyen Phuc Nguyen, Lord Trinh Trang'ın birlik gönderme emrinden yararlanarak, bu nehri sınır olarak kullanarak Dang Ngoai'ye (Kuzey Vietnam) saldırmıştır. Bu nedenle, "Nam Ha - Dang Trong" ve "Bac Ha - Dang Ngoai" isimleri ortaya çıkmış ve bu isimler, ülkeyi bölen ve 200 yılı aşkın bir süre boyunca toprakları ayıran Trinh ve Nguyen aileleri arasındaki çatışmayı yansıtmaktadır.

Genellikle Gianh haliçi olarak bilinen haliçe yaklaşırken dalgalar çok şiddetlidir; iki kıyı, doğanın yarattığı bir hendek gibi birbirinden ayrılır ve Nhat Le ile birlikte, bölgenin hem içinde hem de dışında stratejik öneme sahip bir konum oluştururlar.

Eskiden, kuzeyden gelen insanlar güneye doğru yolculuk edip Gianh Nehri'ni geçtiklerinde şöyle bir şarkı söylerlerdi:

"Güçlü ve zeki olanlar bile Thanh Ha'yı alt edebilir."

Kanatlarınız olsa bile, uzun suru geçmek zor."

Bu, buradaki dağların ve nehirlerin engebeli ve geçilmesi zor olduğu anlamına gelir ([1]).

Bu nedenle, Gianh Nehri, Dang Trong bölgesinin jeopolitik perspektifinde günümüze kadar büyük önem taşımaktadır. Bu yüzden, Minh Mang'ın hükümdarlığının 17. yılında, Dokuz Hanedanlık Çömleği döküldükten sonra, Gianh Nehri'nin görüntüsü Chuong Çömleği'ne işlenmiştir. Thieu Tri'nin hükümdarlığının 4. yılında, güney kıyısına bir taş dikilitaş dikilmiş ve Tu Duc'un hükümdarlığının başlangıcında resmi kayıtlara geçirilmiş, yetkililer her yıl ona tapınmak için adaklar göndermişlerdir.

Quang Binh Kapısı, Nghi Dinh'te oyulmuş 16. görüntüdür ve Dinh Bac Truong Thanh sisteminin doğusunda yer alan, Dong Hoi şehir kapısı olarak da bilinen Quang Binh şehir kapısıdır. Lord Nguyen Phuc Nguyen'in hükümdarlığı döneminde, askeri stratejist Dao Duy Tu (1572-1634), Nhat Le'de surlar inşa edilmesini önermiştir. Bu kapı, Nhat Le deniz kıyısını savunmak için Ly Chinh Dai Quan (daha sonra Vo Thang Quan olarak yeniden adlandırıldı) ve Thu Ngu adlı diğer iki kapıyla birlikte topraktan yapılmıştır.

Araştırmacı Duong Phuoc Thu'ya göre: “Dinh Bac Truong Thanh sistemi, Dau Mau'dan Nhat Le kapısına kadar 3.000 truong uzunluğundadır ve düşman saldırılarını önlemek için sağlam bir askeri savunma hattı oluşturur. Bu askeri kale sayesinde Nguyen beyleri güneye ilerlerken daha güvenliydiler. Daha sonra, askeri stratejist Dao Duy Tu'nun erdemlerini anmak için insanlar bu projeye Öğretmen Kalesi adını verdiler. Geçmişte, Kuzey'den Phu Xuan'a giden yol Quang Binh şehir kapısından geçmek zorundaydı. Ancak zamanla harap hale geldi ve ancak Nguyen kralı döneminde onarıldı” ([2]).

Quang Binh Kapısı, kurucu ulusal kahraman Dao Duy Tu ile ilişkilendirilen hanedanın gururudur. Ayrıca, yüksek tarihi ve kültürel değere sahiptir ve seçkin insanların ve manevi önemin diyarı olan Quang Binh topraklarının sembolüdür. 1996 yılında Quang Binh, Dokuz Üç Ayaklı'ya kazınması için seçilen şehir kapısının tek sembolünü restore etti ([3]).

Huyền Đỉnh'deki yedinci zirve olan Hoành Sơn, Hà Tĩnh ve Quảng Bình illeri arasındaki doğal sınırı belirleyen yatay bir sıradağdır. Kıvrımlı ve dalgalı yapısı nedeniyle genellikle Ngang Geçidi (Yatay Geçit) olarak bilinir. Geçit, 256 metre yüksekliğinde ve 6 kilometre uzunluğunda olup, Hà Tĩnh ilinin Kỳ Anh ilçesiyle sınır komşusudur.

Vietnam'ın Kuzey ve Güney bölgeleri arasındaki çatışma sırasında Gianh Nehri sınır görevi görüyordu, bu da dağın Kuzey bölgesine ait olduğu anlamına geliyordu. Gia Long döneminin başında, Nghe An ve Quang Binh arasında sınır olarak bu dağı kullanarak Quang Binh garnizonu kuruldu (o zamanlar Ha Tinh eyaleti henüz kurulmamıştı). Minh Mang döneminin 14. yılında, saray bir geçit kurdu ve savunma için birlikler konuşlandırdı. Minh Mang döneminin 17. yılında, Dokuz Hanedanlık Sandığı döküldü ve Huyen Sandığı'na Hoanh Son'un resmi kazındı.

Hoành Sơn, özellikle Bà Huyện Thanh Quan'ın "Ngang Geçidini Geçmek" adlı şiirinde olmak üzere, birçok neslin şiirinde ölümsüzleştirilmiştir:

Ngang Geçidi'ne yaklaşırken, batan güneş gölgelerini düşürüyordu.

Çimenler ve bitkiler kayalarla iç içe, yapraklar çiçeklerle iç içe.

Dağın eteğinde yere çömelmiş birkaç oduncu

Nehir kıyısı boyunca birkaç pazar tezgahı dağınık halde bulunuyor.

Vatanımı özlüyorum, kalbim acıyor, guguk kuşu ötüyor.

Ailem için çok endişeleniyorum, bu kadar çok konuşmaktan yoruldum dede.

Durun ve gökyüzüne, dağlara ve suya bakın.

Sadece benimle kendim arasında geçen özel bir aşk ilişkisi.

Şimdi, Ngang Geçidi geçmişe kıyasla önemli ölçüde değişti; güzergahı birbirine bağlayan bir yol tüneli yapıldı ve yerel halkın yaşamı da büyük ölçüde değişti. Eski geçit yolu artık Quang Binh'den geçen ziyaretçiler için çekici bir turistik mekan haline geldi. Ngang Geçidi'nde duran kişi, uzaktaki uçsuz bucaksız okyanusu, Vung Chua-Yen Adası'nı, Hon La'yı, Hon Gio'yu ve Hon Nom'u hayranlıkla izleyebilir.

Dokuz Üçayaklı Heykel'in Chương, Nghị ve Huyền üçayaklı heykellerinde tasvir edilen üç ünlü simge yapının yanı sıra, Quang Binh bölgesi dağlarından, ormanlarından, nehirlerinden ve denizlerinden elde edilen çeşitli ürünlerle de övünmekte olup, bu da Dang Trong bölgesi, Dai Nam ve Vietnam'ın hem geçmişte hem de günümüzde zengin ürün çeşitliliğine katkıda bulunmaktadır.

Dokuz Üçayak'ı incelerken, Quang Binh bölgesinde Dokuz Üçayak'ın üzerine oyulmuş birçok ürünün görüntüsü bulunmaktadır; örneğin, ortada yer alan Cao Üçayak'a oyulmuş sülün, büyüklüğü simgelemektedir. Cao Üçayak'a agar ağacı ve jak meyvesi oyulmuştur. Chuong Üçayak'ta ise Quang Binh ürünlerinin ortak adı olan arpacık soğanı bulunmaktadır. Anh Üçayak'a oyulmuş dut ağacı hakkında Araştırmacı Duong Phuoc Thu, "Quang Binh eyaletinde ipekböceği dut ağacından farklı bir dağ dut ağacı vardır" demiştir ([4]).

Yen Oa kırlangıcı heykeli Chuong Dinh zirvesinde, beş yapraklı orkide heykeli ise Huyen Dinh zirvesinde dökülmüştür.

Dokuz Hanedanlık Çömleği resminde tasvir edilen Quang Binh manzarası, savaş sırasında büyük acılar çekmiş ancak aynı zamanda olağanüstü kahramanlık gösteren bir toprağı betimliyor. Quang Binh ayrıca mineral kaynakları bakımından da zengindir. Örneğin, Gianh Nehri karides, yengeç ve balıklarla doludur. Ngang Geçidi ve Quang Binh kalesi günümüzde ideal turistik yerlerdir. Dahası, Quang Binh, çok sayıda tarihi mekana, doğal güzelliklere ve mağaralara sahip olup, giderek artan sayıda ziyaretçiyi kendine çekmektedir.

Tran Nguyen Khanh Phong

[1], [2], [3], [4]: Duong Phuoc Thu: Hue'nun Dokuz Bronz Üç Ayaklı Sehpası Aracılığıyla Vietnam Ülkesi (Vietnam'ın Paha Biçilmez Hazineleri Olan Dokuz Bronz Üç Ayaklı Sehpa Üzerine Araştırma). Tri Thuc Yayınevi, Hanoi, 2011, sayfa 123, sayfa 183, sayfa 155.

[reklam_2]
Kaynak: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202409/non-nuoc-quang-binh-tren-hinh-cuu-dinh-2221160/