Noong Nhai acıdan kurtuluyor

Ders 1: Dien Bien Phu'nun ortasında bir "My Lai" vardı

Düşman bombaları nedeniyle büyük acılar içinde ölen çocuğunu kucağında tutan bir Taylandlı kadının heykeli, Thanh Xuong Komünü, Dien Bien Bölgesi'ndeki Noong Nhai Toplama Kampı Kalıntısı'nda (aynı zamanda "Noong Nhai Nefreti" adıyla da bilinir), işgalcilerin suçlarını herkese sonsuza dek hatırlatan bir anıttır. Böylece gelecek nesiller barış ve ulusal bağımsızlığın değerini her zaman hatırlayacaktır...

25 Nisan 1954'teki Noong Nhai bombalama katliamına tanık olan Bay Lo Van Hac, acı dolu anıları hatırlıyor.

Düşman işgal etti ve halkı sefalete sürükledi.

1952 Kuzeybatı Harekâtı'nda Lai Chau (bugünkü Lai Chau ve Dien Bien dahil) kurtarıldı. Eyaletin etnik grupları, yeni rejim altında sadece bir yıl yaşadıktan sonra, 20 Kasım 1953'te Fransız birlikleri Dien Bien Phu'yu işgal etmek için paraşütle indi. O sırada, Noong Nhai köyünden Bay Lo Van Hac, 14 yaşındaydı ve garip manzara karşısında şaşkına dönmüş ve korkmuştu: düzinelerce uçak yüksek sesler çıkarıyor ve bir grup yabancı "gökten" köye atlıyordu.

Bay Hac şöyle anlattı: "O gün, annemle babam işe gittiklerinde evde değillerdi. Gökyüzünün paraşütlerden atlayan insanlarla dolu olduğunu gördüm ama ne olduğunu anlamadım. Fransız askerlerinin, Fransız askerlerinin bağırışlarını duydum. O kadar korkmuştum ki ne yapacağımı bilemedim. O anda, küçük kardeşlerimden birini hemen sırtıma aldım, diğerinin elinden tuttum, yukarı koştum, tüm kapıları kapattım ve içeri saklandım."

O gün, 60 Dakota uçağı gruplar halinde havalandı, 10 km uzunluğunda bir hat üzerinde uçtu ve yaklaşık 3.000 paraşütçüyü Muong Thanh havzasına bırakarak Dien Bien Phu'yu işgal etti. Sadece 10 gün içinde Fransızlar, her türlü silah ve araçla binlerce paraşüt daha bırakarak Dien Bien Phu savaş alanına ikmal yaptı. Ayrıca küstahça evleri yıktılar, yağmaladılar ve insanları öldürdüler. Birçok yerel insan korktu ve Laos'a kaçtı, bazıları kurtarılmış bölgelerimize kaçtı, ancak bunların çoğu kadınlar, çocuklar ve yaşlılardı ve Fransız ordusu tarafından askeri karakolların yakın gözetimi altında 4 toplama kampına sürüldüler. Bunlar arasında: Noong Bua toplama kampı, Pa Luong kampı, Co My kampı ve Noong Nhai kampı bulunmaktadır.

Noong Nhai toplama kampında, Hong Cum istasyonu tarafından yönetilen Thanh Xuong, Thanh An, Noong Het, Sam Mun ve Noong Luong komünlerinden insanlar bulunuyordu. Kamp, günümüzde Dien Bien ilçesine bağlı Thanh Xuong komününe bağlı Pom La köyünden Noong Nhai köyüne kadar uzanıyordu. Kampın tamamı 10 hektardan küçük bir alanı kaplıyor ve 3.000'den fazla insanı barındırıyordu. İnsanların barınma yerleri samanla kaplı, dar ve sağlıksız bambu kulübelerdi.

Bu nedenle insanlar yiyecek, giyecek ve ilaç sıkıntısı çekiyordu. Burada insanlar sadece yoksunluk çekmekle kalmıyor, Viet Minh birliklerinden izole ediliyor ve Fransız askerleri için top yemi haline geliyor, aynı zamanda ağır işlerde çalışmak zorunda kalıyorlardı. Erkekler ve gençler Fransızlar tarafından evleri yıkmaya, ağaçları kesmeye, siperler ve kaleler inşa etmeye zorlanıyordu. Kadınlar ise Fransız askerlerine hizmet etmeye ve onları eğlendirmeye zorlanıyordu. Hayat sefil, dağınık ve çaresizdi. Ancak acının doruk noktası, 25 Nisan 1954 öğleden sonra Noong Nhai Toplama Kampı'nda yüzlerce insanın Fransızlar tarafından bombalanıp katledilmesi, annelerin çocuklarını, torunların büyükannelerini kaybetmesiydi... Hayatta kalan kimse olmayan evler vardı...

Noong Nhai Toplama Kampı Kalıntısı, Fransız bombaları altında ölen masum insanları hatırlatıyor.

Acı dolu öğleden sonra

Dien Bien Phu harekâtı ordumuzun saldırısının ikinci aşamasına girdiğinde, Fransız Dien Bien Phu kalesi kuşatılmıştı ve yok olma tehlikesi yaklaşıyordu. İşgalciler çaresizlik içinde daha da insanlık dışı davranışlar sergilediler.

25 Nisan 1954 günü öğleden sonra, Noong Nhai toplama kampındaki insanlar talihsiz bir akrabalarına veda etmek için oradaydı. Güneyden gelen dört Fransız uçağı aniden kalabalığa nişan alarak ölümcül bombalar ve napalm bombaları attı.

"Bir dizi gümbürtü sesi, ardından yoğun bir duman duydum ve etrafımda hiçbir şey göremiyordum. Net bir şekilde gördüğümde, çok sayıda ölü insan vardı; bazıları yanmış, bazıları acı içinde kıvranıyordu. O sırada hayatta kalanlar korkup sinmiş, diğerleri ise akrabalarını aramak için koşuşturuyordu. Neyse ki, küçük kardeşim o sırada yakınlardaki Nam Rom Nehri'nde yüzüyordu ve sadece bacağından, amcam ise omzundan yaralanmıştı," diye anlattı Bay Lo Van Hac.

2014 yılında yayınlanan Dien Bien Phu Tarihi Zafer Müzesi'nin Tarihi ve Kültürel Kalıntıları adlı kitapta, o günkü bombalamada ölümden kurtulan Lai Chau İl Parti Komitesi'nin (şimdiki adıyla Dien Bien) eski Sekreteri Bay Lo Van Puon'un anısına bir alıntı da yer alıyor. Puon şöyle diyor: "O sırada sağır edici bir dizi patlama duyduk. Koştuk ve Lo Thi Panh'ı gördük, vücudu yaralarla kaplıydı, kıyafetleri kan içindeydi, bir bomba kraterinin ortasında kıvranıyordu. Her tarafta yangınlar vardı ve bombalardan çıkan kara duman tüm toplama kampını kapladı. Hayatta kalanlar kaos içinde kaçışıyordu. Cesetler her yerde yatıyordu, birçoğu napalm bombalarıyla tanınmayacak şekilde yanmıştı. Gece geç saatlere kadar insanlar ölüleri temizlemek ve gömmek için dışarı çıkmaya cesaret edemediler..."

Anıtın simgesi, bombalar nedeniyle büyük acılar içinde ölen bebeğini kucağında tutan Taylandlı bir annenin heykelidir.

İstatistiklere göre, Fransız uçaklarının gerçekleştirdiği katliamda çoğunluğu yaşlı, kadın ve çocuklardan oluşan 444 kişi hayatını kaybetti. Birçok aileden sağ kurtulan olmadı, yüzlerce kişi yaralandı, birçoğu ise ömür boyu sakat kaldı. Bu insanlık dışı eylem, ordumuzun ve halkımızın düşmanının nefretini daha da artırdı ve onlara, 7 Mayıs 1954 öğleden sonra, yani iki haftadan kısa bir süre sonra, sömürgecileri ezici bir zaferle kovmak için güç ve kararlılık verdi.

Bu kayıplar nedeniyle, katliamın kanıtlarını sergileyen anıt ev inşa edildiğinde, halk ona halk arasında "Noong Nhai Nefreti" adını verdi. Proje 1964'te başlatıldı, ancak 1965'te Amerikan bombardıman uçakları tarafından yıkıldı. Anıt, 1984 yılında Thanh Xuong komününe bağlı Noong Nhai köyü bölgesinde yeniden inşa edildi.

70 yıl geçti, Noong Nhai'deki savaş yaraları hâlâ acı veriyor, ancak halk kederlerini bir kenara bırakıp hayatlarını istikrara kavuşturmaya ve ekonomiyi geliştirmeye odaklanmaya kararlı. Thanh Xuong komününün köyleri giderek daha da refaha kavuşuyor, sağlam evler inşa ediliyor, halkın yeni hayatı yeniden refaha kavuşuyor ve tarihi topraklarda yeni bir kentsel alan oluşuyor.

Ders 2: Acıyı bir kenara bırakın, yeni günü karşılamak için "çiçekler yetiştirin"

Kaynak