Long Bien Köprüsü'nün "tarihi tanığının" portresinin çizimi

Başkentin Kurtuluşunun 70. yıl dönümü dolayısıyla okuyucuyla buluşan, Ulusal Arşiv Merkezi I (Devlet Arşivleri Daire Başkanlığı) ve Long Bien Köprüsü Müzesi Anonim Şirketi tarafından ortaklaşa hazırlanan "Long Bien Köprüsü - Efsanevi Köprü" adlı kitapta, pek çok tarihi ana tanıklık eden, aşkın ve sanatın köprüsü Long Bien Köprüsü'nün değeri ve güzelliğine ilişkin farklı bakış açıları sunuldu.

Long Bien Köprüsü, 120 yılı aşkın süredir Hanoi'ye tanıklık ediyor. (Fotoğraf: Telif Hakkı)

"Long Bien Köprüsü - Efsanevi Köprü" adlı kitap, Fine Arts Publishing House tarafından yayınlandı. Kitapta, Long Bien Köprüsü hakkında yerli ve yabancı uzmanların birçok makalesi, aralarında birçok yazar ve sanatçının şiirleri ve resimlerinin de bulunduğu seçkiler yer alıyor. "Long Bien Köprüsü - Vietnam'ı Fransa'ya bağlayan köprü" (Nguyen Dy Nien), "Hanoi ve Ejderha Köprüsü - Long Bien Köprüsü" (Daniel Biau), "Long Bien Köprüsü ve Paul Doumer'in rolü" (Phan Trang) gibi makaleler de yer alıyor. "Köprü çılgın bir fikirden doğdu!" (Do Hoang Anh), “Gökyüzüne uzanan dantel şeridi” (Duong Trung Quoc), “Long Bien Köprüsü ve çevresinin yenilenmesi projesi” (Nguyen Nga), “Long Bien Köprüsünün restorasyonu - Kentsel ve peyzaj yaklaşımı” (Eiffage - Atelier Villes & Paysages - Egis)… okuyucular, 120 yılı aşkın süredir Hanoi'nin tarihine eşlik eden ve günümüzde barışın simgesi olan, aynı zamanda üç yüzyılı birbirine bağlayan, geçmişi, bugünü ve geleceği birleştiren Kızıl Nehir üzerindeki çelik köprü hakkında daha ilginç hikayeler ve bilgiler keşfedebilirler.

Kitabın baş editörlüğünü üstlenen Mimar Nguyen Nga, "Long Bien Köprüsü - efsanevi köprü"nün kendisi için Long Bien Köprüsü'nü koruma, restore etme ve geliştirme projesinin 17 yıllık yolculuğunu kaydeden bir günlük gibi olduğunu belirtti. Bu yolculuk, köprüye duyulan nostalji ve sevgiyle dolu; "bombalar ve kurşunlarla dolu bir zamanın, barış dolu bir zamanın" "tarihi tanığı".

Kitabın girişinde, Mimar Nguyen Nga şöyle anlatıyor: 1989'da, 35 yıllık ayrılığın ardından Paris'ten Hanoi'ye uçarken, Opera Binası'ndan Eski Mahalle'den geçerek Long Bien Köprüsü'ne gitmek için bir bisiklet ödünç aldı. "Bana göre köprü, Thang Long şehrinin üzerinde kıvrılan bir ejderha. Köprü çok eski, bombalama saldırılarından kalma izlerle dolu. Köprünün yarısı açıklığını kaybetmiş, kemik parçası gibi kalmış, yürek parçalayıcı görünüyor. Bir tren ona doğru geliyordu. Tüm köprü aniden sallandı. Kendimi uyanık bir ejderhanın sırtında duruyormuşum gibi hissettim. İçimde kabaran duygularla, bu efsanevi köprü için bir şeyler yapacağıma söz verdim."

Thang Long - Hanoi'nin 1000. yıldönümü ve Hanoi'nin UNESCO tarafından Barış Şehri olarak onurlandırılmasının 10. yıldönümü vesilesiyle, Mimar Nguyen Nga, Hanoi'deki 70 büyükelçilik ve medyanın yanı sıra, yerel ve uluslararası sanat camiasını, Long Bien Köprüsü'nü "kurtarmak" için 2009'da "Long Bien Köprüsü Anıları" ve 2010'da "Ejderha Köprüsü bin yıllık bir hikaye anlatıyor" adlı iki festivalin düzenlenmesine destek vermeye çağırdı. Bu festivaller, Long Bien Köprüsü'nün Hanoi'nin simgesi, barış şehrinin simgesi olmasına katkıda bulunacak.

Devlet Kayıtları ve Arşiv Dairesi Müdürü Dang Thanh Tung'a göre, Long Bien Köprüsü efsanevi bir köprü olarak adlandırılıyor çünkü efsanevi insanların efsanevi tarihi olaylara tanıklık etmiş olması, bağımsızlık için direniş savaşlarıyla Vietnam halkının gücünü teyit etmesi...

Vietnam Tarih Bilimleri Derneği Genel Sekreteri ve tarih araştırmacısı Duong Trung Quoc, bu konuda daha detaylı bilgi vererek şunları söyledi: Üç asır boyunca uzanan çelik köprü, Hanoi'nin tüm iniş çıkışlarına tanıklık etmekle kalmadı, aynı zamanda bunları yaşadı: tarihi seller, siyasi olaylar, 1945'teki Ağustos Devrimi sırasında savaş bölgesinden gelen birliklerin ilerlemesi, ordumuzun yönetimi ele geçirmesi ve 1954'teki Cenevre Anlaşması'ndan sonra son Fransız sömürge askerlerinin Long Bien Köprüsü'nü geçerek Kuzey'den çekilmesi, ABD hava kuvvetlerinin en şiddetli bombardımanları, en yoğun dönemi 1967'de yaşandı... ama köprü bugüne kadar dimdik ayakta kaldı.

Kızıl Nehir üzerindeki çelik köprünün üç asırlık zorluklar, doğal afetler ve düşmanlarla 120 yıllık dönüm noktasını geçtiği dönemde, birçok yazarın editörlüğünü yapıp yayınladığı kitaba birkaç söz yazmak... Long Bien Köprüsü'nün Kızıl Nehir'e yansıyan vazgeçilmez gölgesini, yalnızca hafızada, yalnızca bir miras olarak değil, aynı zamanda Hanoi'yi sevenlerin, köprüyü var etme ve Başkent'le kültürel bir eser olarak sonsuza dek yaşama fikrini hiç düşünmeden var etme fikrini düşünenlerin yaratıcılığı olarak da giderek daha fazla hissediyoruz.

Başkent Kurtuluş Günü'nün 70. yıl dönümü dolayısıyla yayımlanan anlamlı bir yayın olan "Long Bien Köprüsü - Efsanevi Köprü" aynı zamanda derin insani değerleri de yansıtıyor; kitap satışlarından elde edilecek gelir, düzenleme komitesi tarafından 3 No'lu fırtınanın ardından sular altında kalan bölgelerdeki insanlara destek olmak amacıyla Yardım Köprüsü İnşa Fonu'na aktarılacak.

Huong Chi

Kaynak: https://nhandan.vn/phac-hoa-chan-dung-nhan-chung-lich-su-cau-long-bien-post835596.html