Genel Sekreter To Lam'ın 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve her düzeydeki Halk Konseylerine milletvekili seçiminin uygulanmasına ilişkin Ulusal Konferans'taki konuşması

15 Kasım sabahı, Ulusal Meclis Binası'ndaki Dien Hong Salonu'nda, Ulusal Seçim Konseyi, 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve tüm düzeylerdeki Halk Konseyleri milletvekillerinin seçimini belirlemek üzere ulusal bir konferans düzenledi. Nhan Dan Gazetesi, Genel Sekreter To Lam'ın konferanstaki konuşmasının tam metnini saygıyla sunar.

Değerli Parti, Devlet, Vietnam Anavatan Cephesi ve Ulusal Seçim Konseyi liderleri,

Değerli delegeler, değerli yoldaşlar,

Bugün, Partimizin, halkımızın ve ordumuzun 13. Ulusal Kongre döneminin hedeflerini başarıyla tamamlamak ve Partimizin 14. Ulusal Kongresi'ne her açıdan titizlikle hazırlanmak için aktif olarak yarıştığı heyecanlı atmosferde, 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve her düzeydeki Halk Meclisleri milletvekillerinin seçiminin uygulanmasına ilişkin Ulusal Seçim Kurulu tarafından düzenlenen Ulusal Konferansa katılmaktan büyük mutluluk duyuyorum.

Politbüro adına Parti, Devlet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderlerine; Ulusal Seçim Konseyi'ndeki yoldaşlara; merkezi ve yerel daire, bakanlık, şube ve örgüt liderlerine; ve ülke genelindeki bağlantı noktalarında bulunan tüm yoldaşlara en içten selamlarımı, en içten selamlarımı ve en iyi dileklerimi göndermek istiyorum.

Genel Sekreter To Lam konferansta bir konuşma yaptı. (Fotoğraf: DUY LINH)

Değerli yoldaşlar,

Bugünkü konferans büyük önem taşıyor, Politbüro'nun 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve her düzeydeki Halk Konseyleri milletvekillerinin seçimine liderlik etme yönündeki talimatlarını uygulamada somut bir adım - 14. Ulusal Parti Kongresi'nin hemen ardından gerçekleşen ülkenin büyük bir siyasi olayı . 1946'daki ilk Genel Seçimlerden bu yana ülkemiz 15 Ulusal Meclis seçimini başarıyla düzenledi. Her seçim, ulusun farklı bir tarihsel dönemi ve devrimci misyonuyla ilişkili önemli bir dönüm noktasıdır - ulusu inşa etmek için direniş savaşından, bağımsızlık ve ulusal birlik mücadelesinden, günümüzdeki yenilik, inşa ve Anavatanın korunması davasına kadar. Son 80 yıldır seçmenlerin her oyu, güvenin, büyük ulusal birliğin gücünün, sorumluluk duygusunun ve halkımızın ülkesine hakim olma iradesinin canlı bir sembolüdür; Devletimizin demokratik, ilerici ve insani doğasını teyit ediyoruz: " Bütün iktidar halka aittir; Devletimiz halktan, halk tarafından ve halk içindir ." İlk Genel Seçim'in 80. yıldönümü vesilesiyle düzenlenen 16. seçim, ülkenin demokratik yapısını sürdürecek ve ülkeyi yeni dönemde istikrarlı bir kalkınmaya taşıyacak ulusal birliğin gücünü teyit edecektir. Seçim başarısı, yeni dönem için Devlet aygıtının inşası ve mükemmelleştirilmesi için önemli bir ilk adım oluşturacak ve 14. Ulusal Parti Kongresi Kararı'nın başarıyla uygulanması için sağlam bir siyasi ve sosyal temel oluşturacaktır. Bu aynı zamanda, örgütsel yapının yeniden yapılandırılması, idari birimlerin birleştirilmesi ve yerel yönetimlerin iki kademeli modele göre yeniden düzenlenmesi süreçlerinin tamamlanması bağlamında, Parti'nin liderlik kapasitesini, Devlet'in yönetim etkinliğini ve siyasi sistemin operasyonel verimliliğini teyit etmemiz için bir fırsattır. Bu nedenle bu seçim, 2026 yılının en önemli siyasi görevi olarak belirlenmiştir. Tüm Parti, halk ve ordunun bu dönemdeki görevi, hazırlık çalışmalarını iyi organize etmek, seçimin başarılı olmasını, demokratik, yasalara uygun, güvenli, ekonomik bir şekilde gerçekleşmesini ve tüm ülke halkı için gerçek bir büyük bayram olmasını sağlamaktır.

Ulusal Seçim Kurulu'nun ve Konferansın içeriğini özenle hazırlayan kurumların aktif ve proaktif tutumunu takdir ediyorum. Yayımlanan detaylı rehber belgeler sayesinde, tüm düzey ve sektörlerin seçimleri organize etmek için gereklilik ve prosedürlere hakim olduğuna inanıyorum. Bu, Merkez'den tabana kadar tüm düzey ve sektörlerin derhal harekete geçmesi, çalışmalara erken ve kapsamlı bir şekilde hazırlanması ve bu önemli seçimin başarılı bir şekilde organize edilmesine katkıda bulunması için bir " el kitabı " niteliğinde olacaktır. 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve tüm düzeylerdeki Halk Meclisleri milletvekillerinin seçiminin büyük bir başarı olması için, iyice anlaşılması gereken 5 temel konuyu vurgulamak istiyorum.

Öncelikle, seçimlerin en kritik aşaması olan personel çalışmalarının iyi liderliğine odaklanın. Adayların tanıtımı, tabandan gelen yaygın görüşlere kulak verilerek, kamuya açık ve şeffaf bir şekilde yapılmalı; ancak kadro planlaması, her düzeydeki parti kongrelerinin sonuçları ve siyasi sistem aygıtının sadeleştirilmesi, 2 kademeli yerel yönetim modelinin uygulanması, miras, bağlantı ve inovasyonun sağlanması gereklilikleriyle yakından bağlantılı olmalıdır. Delegelerin yapısı, sektörler, sınıflar, cinsiyetler, yaşlar ve bölgeler arasında uyumlu bir temsili sağlamalıdır; tam zamanlı delegelerin, kadın delegelerin, genç delegelerin, etnik azınlıklardan delegelerin, aydınların, işçilerin, çiftçilerin, iş adamlarının, sanatçıların, din adamlarının uygun oranlarda katılımıyla... böylece Ulusal Meclis ve Halk Konseyleri, büyük ulusal birlik bloğunun gerçek anlamda canlı bir yüzü olmalıdır. Yeterli sayıda ve yapıda delege seçmeye çalışıyoruz, ancak delegelerin kalitesi her şeyden önce gelmelidir. Ulusal Meclis ve Halk Konseyi milletvekilleri, halkın gerçek anlamda sadık temsilcileri olmalı, halk adına konuşmalı, halkın işleriyle ilgilenmeli ve halkın meşru çıkarlarını - doğrudan oy kullandıkları bölgelerde halkı - korumalıdır . Nitelik ve yetenekler bakımından gerçekten örnek teşkil eden kişileri seçmeli ve göreve getirmeliyiz. Güçlü siyasi iradeye sahip, vatana ve halka sadık, erdemli ve yetenekli, tüm yasal standartları karşılayan ve halk temsilcisi görevlerini iyi bir şekilde yerine getirebilecek nitelikte yoldaşlar olmalıdırlar. Aynı zamanda, seçilenlerin seçildiklerinde göreve katılmak ve sorumluluklarını iyi bir şekilde yerine getirmek için yeterli sağlık ve zaman koşullarına sahip olmaları gerekir. 2026-2031 dönemi, ülkenin çok yüksek gereksinimlere sahip iki 100 yıllık stratejik hedefini gerçekleştirmek için kilit bir dönemdir. Bu nedenle, yenilikçi düşünceye sahip, düşünmeye, konuşmaya, yapmaya ve sorumluluk almaya cesaret eden; yeni dönemde yerel ve ulusal kalkınma için politika yapımına katılma vizyonuna ve kapasitesine sahip kişileri göreve getirmeye öncelik vermeliyiz.

Aksine, siyasi fırsatçılık, iktidar hırsı, muhafazakârlık, hizipçilik, yerelcilik belirtileri gösterenleri; düşük prestijli, ahlaksız, dürüst olmayan veya yetkili makamlarca denetlenip sorgulanan ihlal belirtileri gösterenleri baştan itibaren dikkatlice elemek ve kararlılıkla ortadan kaldırmak gerekir... Aynı zamanda, geçmişte Ulusal Meclis ve Halk Konseyi milletvekillerinden bazılarının disiplin cezasına çarptırıldığı, bazılarının mevki ve yetkilerini kötüye kullandığı, yasayı çiğnediği gibi hususların da değerlendirilmesi gerekir ki, bu deneyimden yararlanılarak bir sonraki dönem için personel seçimi ve tavsiyesi yapılabilsin . Bu, personelin disiplin ve dürüstlüğünün titizlikle korunması ve bir sonraki dönem için seçilen organların gerçekten de ulusun, halkın ve halkın çıkarlarını her şeyin üstünde tutan mükemmel ve dürüst temsilcilerden oluşmasının sağlanması için önemli bir gerekliliktir. Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'in bir zamanlar tavsiye ettiği gibi, halk tarafından temsilci olarak seçilenler " Vatanın bağımsızlığını korumaya çalışmalı, halkın mutluluğunu hedeflemeli ve şu sözü her zaman hatırlamalı ve uygulamalıdır: Ülkenin yararı için, ailenin yararını unutun; ortak yarar için, bireyin yararını unutun ". Dikkatli ve kapsamlı bir personel hazırlığıyla, yaklaşan seçimlerde halkın seçeceği en değerli adayları ortaya çıkaracağımıza inanıyorum.

İkinci olarak, adayların istişare, seçim ve tanıtım süreçlerini iyi organize etmeli, seçim süreci boyunca halkın üstünlüğünü teşvik etmeliyiz. Her düzeydeki parti komiteleri, Ulusal Meclis ve Halk Konseyleri aday listelerini yasal prosedürlere uygun olarak oluşturmak için her düzeydeki istişare konferanslarının organizasyonuna liderlik etmeye ve yakından yönlendirmeye odaklanmalıdır. Vietnam Anavatan Cephesi ve üye örgütlerinin istişare, aday tanıtımı ve seçim sürecinin denetimi sürecindeki önemli rolünü teşvik etmeliyiz. Tüm istişare süreci, yasal düzenlemelere uygun olarak demokratik, nesnel, kamuya açık ve şeffaf bir şekilde yürütülmeli; uygulamanın denetimi ve gözetimi güçlendirilmeli, sağlıksız kampanya yürütme , adaylık için "adaylık", oy veya grup çıkarları için " adaylık " gibi olumsuz olguların seçimin anlamını bozmasına kesinlikle izin verilmemelidir. Tüm vatandaşların seçimlere katılma ve oy kullanma haklarını yasalara uygun olarak tam olarak kullanabilmeleri için en uygun koşulların oluşturulması ve hiçbir yasa dışı engellemenin halkın üstünlük hakkını ihlal etmesine kesinlikle izin verilmemesi gerekmektedir.

Üçüncüsü, propaganda ve seferberlik çalışmalarını teşvik edin, toplumda heyecan verici ve uzlaşıya dayalı bir atmosfer yaratın ve seçmenlerin farkındalığını ve sorumluluğunu artırın. Tüm kadroların, parti üyelerinin ve halkın seçimin anlam ve önemini açıkça anlamasını, her seçmenin oyunun ülkenin geleceği için onur ve sorumluluk taşıdığını görmesini sağlamak için geniş çaplı propaganda yapın. Her yerel yönetim, her kurum ve kuruluş, seçimi karşılamak için heyecan verici rekabet hareketleri başlatmalı; belirli koşullara uygun forumlar, seçmenlerle tanışmak için konferanslar, seçim yasalarını öğrenmek için yarışmalar düzenlemeli, canlı bir siyasi atmosfer ve herkes için gerçek bir festival yaratmalıdır. Tüm seçmenleri seçimlere gönüllü ve aktif olarak katılmaya teşvik edin ve motive edin, en yüksek seçmen katılım oranını elde etmeye çalışın, " oy vermek için oy vermek " yerine ülkeye karşı sorumluluk duygusu gösterin. Her kadro ve parti üyesi, yalnızca kendileri tam ve yasal olarak oy kullanmakla kalmayıp, aynı zamanda ailelerini, akrabalarını ve çevrelerindeki insanları da seçime coşkuyla katılmaya teşvik ederek öncü ve örnek rolünü sürdürmelidir. Bu, kadroların ve parti üyelerinin halka yakın olmaları, onların düşüncelerini ve isteklerini dinlemeleri, propaganda, seferberlik ve kamuoyunu yönlendirme faaliyetlerine katılmaları, toplumda yüksek bir mutabakat yaratarak seçimin başarılı olmasını sağlamaları için bir fırsattır.

Dördüncüsü, siyasi güvenliği, toplumsal düzeni ve emniyeti sağlayın ve seçim konularını derhal ele alın. Seçim güvenliği ve emniyeti proaktif, kapsamlı ve yakından hazırlanmalıdır. Görev güçleri, durumla ilgili bilgilerini güçlendirmeli, ortaya çıkan sorunları derhal tespit edip kapsamlı bir şekilde ele almalı ve hiçbir durumda pasif veya hazırlıksız olmaktan kaçınmalıdır. Özellikle uzak bölgelerde, sınır bölgelerinde ve adalarda doğal afetler, fırtınalar, seller, salgın hastalıklar ve aşırı hava koşulları gibi olağandışı durumlara karşı etkili müdahale planlarına proaktif olarak sahip olunmalı ve insanlar, tesisler ve tüm seçim süreci için mutlak güvenlik sağlanmalıdır. Seçimle ilgili tüm şikayet ve ihbarlar derhal ve yasalara uygun olarak çözülmelidir. Partiyi ve Devleti sabote etmek ve büyük ulusal birlik blokunu sabote etmek için her türlü yanlış, çarpıtılmış, kışkırtıcı argümanlara ve seçimleri suistimal etmeye kararlılıkla karşı koyun; kötü güçlerin demokrasiyi ve seçim sürecini suistimal ederek sorun çıkarmasına ve yasayı ihlal etmesine izin vermeyin.

Beşincisi, seçimleri başarılı bir şekilde organize etmek için bilgi teknolojisinin kullanımını güçlendirin ve tüm siyasi sistemdeki kurum ve kuruluşlar arasında sorunsuz bir koordinasyon sağlayın. Seçmen listelerinin oluşturulması ve güncellenmesinden, istişarelerin desteklenmesine ve seçim sonuçlarının raporlanmasına kadar seçim yönetimi ve işleyişinde bilgi teknolojisinin kullanımını teşvik edin; ancak güvenlik, ağ güvenliği ve bilgi gizliliğinin sağlanmasına, hata ve veri sızıntılarının önlenmesine özel önem verilmelidir. Organizasyon sürecindeki aşamalar, merkezden yerel düzeye kadar kurum ve birimler arasında sorunsuz bir koordinasyon sağlamalı; görevlerin çakışmasını veya eksik kalmasını önleyerek, seçimleri başarılı bir şekilde organize etme ortak amacına ulaşmalıdır. Ulusal Seçim Konseyi; Ulusal Meclis Parti Komitesi; Hükümet Parti Komitesi; Vietnam Anavatan Cephesi Parti Komitesi; Merkez teşkilatları; ve merkez bakanlıkları ve şubeleri yakın bir şekilde koordine olmalı, eylemleri birleştirmeli, yerel yönetimlere rehberlik, denetim, gözetim ve desteği güçlendirmeli, ülke çapında senkronizasyon ve birliği sağlamalıdır. İl ve belediye Parti Komiteleri, bölgedeki seçim çalışmalarına kapsamlı bir şekilde liderlik etmek ve hiçbir aşamada pasif veya kafası karışık olmamak için acilen yerel Yönlendirme Komiteleri kurmalıdır.

Değerli yoldaşlar,

Seçim gününe (15 Mart 2026) çok az bir zaman kaldı, sadece 4 ay, iş yükü çok fazla, talepler çok yüksek. Tüm kademe ve sektörlerden derhal harekete geçmelerini, formalitelere takılmadan, somut, pratik, etkili bir şekilde çalışmalarını; kişileri, görevleri, sorumlulukları ve tamamlanma sürelerini açıkça belirlemelerini; düzenli olarak kontrol etmelerini, teşvik etmelerini, zorlukları ve engelleri ortadan kaldırmalarını, ilerlemeyi ve iş kalitesini sağlamalarını ve başarılı bir seçim için en iyi koşulları hazırlamalarını talep ediyorum.

Parti komitelerinin her düzeydeki kararlılığı ve etkili liderliği ve yönlendirmesi; siyasi sistemdeki kurum ve kuruluşların yakın koordinasyonu; ülke çapında yaklaşık 100 milyon seçmen ve halkın uzlaşısı ve aktif tepkisiyle, 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve her düzeydeki Halk Konseyleri milletvekillerinin seçiminin büyük bir başarı olacağına, gerçekten de tüm ulusun bir festivali haline geleceğine, Parti'nin iradesinin halkın yüreğiyle harmanlanacağına, özgür, sıcak ve mutlu insanlarla güçlü, müreffeh bir Vietnam inşa etme özlemini uyandırmaya devam edeceğine kesinlikle inanıyorum.

Hepinize sağlık ve görevlerinizde başarılar dilerim. Konferansın da başarılı olmasını dilerim!

Çok teşekkür ederim.

Lam'a

Genel Sekreter

Source: https://nhandan.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-trien-khai-cong-tac-vou-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-16-va-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031-post923315.html