Phuoc Giang ve Cham kalıntıları

Nehrin daha doğuya doğru ilerledikçe, her biri bölümüne veya koluna bağlı olarak farklı bir isim taşıyan daha fazla kolu bulunur; ayrıca verimli tarlaları sulamak için kullanılan birçok kanal ve baraj da vardır.

Phuoc Giang Nehri üzerinde bulunan, 100 metreden uzun Ba Dien Barajı, bir zamanlar ünlü bir barajdı. Kurak mevsimde tarlaları sulamak için su sağlamak amacıyla kapatılan baraj, yağmurlu mevsimde ise sel sularını tahliye etmek için açılıyordu. Barajın adı, Ba La ve Dien An adlı iki köyün adından gelmektedir. Bu iki köy, kurak mevsimde su kıtlığı çeken tarlaları sulamak için orta bölgeden ovalara su getirmek amacıyla kanal kazılmasında ve barajın inşasında önemli rol oynamıştır. Günümüzde bile, Ba Dien Barajı'nın inşasına öncülük eden ve torunlarını harekete geçiren atalara adanmış türbe, sonraki nesiller tarafından özenle korunmakta ve tütsü sunumlarıyla onurlandırılmaktadır.

La Ha köyünden görünen Phuoc Giang Nehri.

Quang Ngai şehrine ulaştığında, Phuoc Giang Nehri'nin adı Bau Giang olarak değiştirilir ve doğuya doğru Hien Luong, Ham Long, Phu Tho ve Co Luy gibi çeşitli isimlerden geçerek Ve Nehri ile birleşir ve denize dökülür. Nehrin sonuna doğru, Phuoc Giang Nehri, bir tarafında geniş su alanları, diğer tarafında deniz bulunan Co Luy köyünü çevreler; dalgalar sürekli olarak kıyıya vurarak, birçok şair ve yazarın şiirlerinde övdüğü, manzarasıyla büyüleyici bir Co Luy köyü (Co Luy tenha bir köydür) oluşturur.

Günümüzde Phuoc Giang Nehri, Thach Nham kanalından Nghia Trung, Nghia Thuong komünleri vb. (Tu Nghia Bölgesi) genelindeki yüzlerce hektarlık tarım arazisinin sulanmasında su temininde hayati bir rol oynamaya devam etmekte, aynı zamanda giderek kentleşen bu bölgede çevrenin güzelleştirilmesine ve temiz havanın korunmasına katkıda bulunmaktadır.

Gölet ve Cham kalıntıları

Phước Giang Nehri, Bút Dağı'nın güneyinden akarken Bàu Giang olarak adlandırılır çünkü eskiden Đá Voi Dağı'nı çevreleyen tarlaların yanında oldukça büyük bir doğal gölet bulunmaktaydı. Đá Voi Dağı, adını dağ yamaçlarında ve hatta tarlalarda ve köylerde yer yer fillere benzeyen kaya oluşumlarından almıştır.

Bau Giang Nehri çevresindeki yer adlarını ustaca kullanarak, Tra Khuc Nehri kıyısındaki Van Tuong köyünde sevgilisi olan bir kızın duygularını ifade eden bir halk şarkısı vardır:

Fil Kayası Dağı'nda durdum ve karşıdaki Vientiane'ye baktım.

O en büyük oğul, ben de en büyük kız kardeşiyim.

O, benim gidip onun ailesinden biriyle evlenmemi istiyor.

Çok acı çeken küçük kardeşlerinizi neden yalnız bırakıyorsunuz!

Cham tuğlaları, Phuoc Giang Nehri'nin sağ kıyısında, Fil Kayası Dağı'nın eteğinde dağınık halde bulunmaktadır.

Phuoc Giang Nehri'nin sol kıyısındaki But Dağı'nda pişmiş topraktan yapılmış heykeller bulundu.

Şu anda Tư Nghĩa ilçesi, La Hà kasabasının bir parçası olan Phước Giang - Bàu Giang bölgesi, yemyeşil tarlalarıyla pitoresk bir manzaraya sahiptir ve La Hà Taş Savaş Alanı ve Thiên Bút Phê Vân (Göksel Kalemle Çizilen Bulutlar) gibi doğal güzelliklerle ilgili birçok anekdotta adı geçmektedir. Doğa değişmiş ve geçmişin güzel manzaraları zamanla yavaş yavaş değişime uğramıştır, ancak nehir ve çevresindeki topraklar geçmişin birçok gizemini hala barındırmaktadır.

Fransız bilim insanı H. Parmentier , anıtsal eseri *Inventaire Descriptif des Monuments Cams de L'Annam* (Orta Vietnam'daki Çam Anıtlarının İstatistiksel Araştırması) adlı çalışmasında, Chánh Lộ bölgesini incelerken Núi Bút (But Dağı) zirvesinde Çam tuğlaları gördüğünü belirtmiştir. Núi Bút zirvesindeki Çam kulesi 2017 yılında kazılmış, birçok değerli eser ortaya çıkarılmış ve araştırmacılar ile halkın büyük ilgisini çekmiştir. Ancak gerçekte, sadece Núi Bút zirvesinde değil, aynı zamanda Phước Giang Nehri havzasının (Bàu Giang) güney bölgesine yayılmış çok sayıda Çam tuğlası ve Çam halkı tarafından inşa edilmiş kalıntı izleri bulunmaktadır.

2017 yılının ortalarında, Doçent Ngo Van Doanh (Çam sanatı uzmanı), Dr. Vu Quoc Hien (Nui But Kulesi'nin baş kazıcısı, artık hayatta değil) ve Dr. Nguyen Dang Vu ( Quang Ngai eyaletinin Kültür, Spor ve Turizm Dairesi eski Müdürü) dahil olmak üzere bir araştırma ekibiyle birlikte Da Voi dağlık bölgesine gittim. Orada, yerel halkın ev temelleri, ahırlar ve bahçelerinin etrafına heyelanları önlemek için istinat duvarları inşa etmek için yeniden kullandığı birçok Çam tuğlasını bizzat gördüm. Yaşlılar, geçmişte ev temelleri veya kuyu kazarken yerel halkın birçok taş heykel, sunak ve hatta Linga-Yoni takımı bulduğunu, ancak bunların çeşitli nedenlerle kaybolduğunu anlattılar.

Thien But Dağı'nın eteğindeki alçak arazi, yüzyıllar önce dağın doğu eteklerini çevreleyen (şimdi Bau Giang Nehri'nin bir parçası olan) bir göletin var olduğunu ve daha sonra Ngoc An ovası haline gelen alanı kapsadığını tahmin etmemizi sağlıyor. Engin gökyüzü ve su manzarası içinde, Thien But Dağı, Cham kültüründeki efsanevi Meru Dağı gibi parıldayarak öne çıkıyor.

Yukarıda bahsedildiği gibi, Amaravati eyaletinin güney kesimindeki ortak bir Çam tapınak kompleksi içinde, Fransız arkeologlar tarafından 1904'te kazılan Chánh Lộ Kulesi, Quảng Ngãi Genel Müzesi tarafından 2017'de kazılan Núi Bút Kulesi ve Phước Giang - Bàu Giang Nehri'nin güney kıyısındaki Çam mimari kalıntıları arasında bir bağlantı olabilir mi?

Dünya engin ve sınırsız. Geçmişten yankılanan pek çok soru var, ama cevapları ne zaman bulacağımı bilmiyorum. Öyleyse gelin Thien But Dağı'nda duralım, sisli zirveye bakalım ve Quang Ngai'li kızın bu anlam ve duygu dolu halk şarkılarındaki hislerini paylaşalım:

Thien But'a yukarıdan bakıldığında, Dang Hanı

Dağlar, ona duyduğum özlem kadar kayalık. (devam edecek)

Kaynak: https://thanhnien.vn/ke-chuyen-dong-song-xu-quang-phuoc-giang-and-nhung-phe-tich-cham-185241117205611039.htm