Nguyen Hanedanlığı döneminde Vinh Dinh Nehri'nin kazılma süreci

Vinh Dinh, Nguyen Hanedanlığı döneminde kazılan sekiz büyük kanaldan biridir. Vinh Dinh Nehri, Thach Han Nehri'ni Co Thanh kavşağında Luong Dien Nehri'ne bağlar, Quang Tri eyaletinin Trieu Phong ve Hai Lang ilçelerinden geçer ve Thua Thien-Hue eyaletinin Tam Giang lagününe bağlanır. Bu, Nguyen Hanedanlığı döneminde önemli bir iç su yoludur. Nguyen Hanedanlığı'nın resmi tarihinde, Vinh Dinh Nehri'nin kazısı birçok özel ayrıntıyla gerçeğe uygun bir şekilde yansıtılmaktadır.

Bugün Trieu Phong bölgesinden akan Vinh Dinh Nehri'nin bir bölümü - Fotoğraf: KHAC NIEN

Vinh Dinh Nehri, Nguyen Hanedanlığı döneminde Quang Tri eyaletinin önemli bir su yönetimi projesidir. Nehir, Quang Tri'nin tarım ve ticareti için önemli olmasının yanı sıra, başkentle de doğrudan bağlantılıdır. Nehrin kazılması yaklaşık 5 ay (Mart-Temmuz 1825) sürmüştür. Proje, Kral Minh Mang'ın Hue Başkenti'nin ekonomik kalkınması, ticareti ve savunması konusundaki öngörüsünü ortaya koymuştur.

“Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien” (De Nhi Ky) kitabı, cilt 32, sayfa 8 ve 9 şöyle kaydedilmiştir: Dau, Minh Mang'da 6. yıl (1825), bahar, Mart ayında Quang Tri'de Vinh Dinh nehri kazıldı. Quang Tri'de Trung Don'dan La Vi'ye bir kanal vardı, daha sonra çok fazla kum bu kanalı doldurdu ve sığlaştırdı, bu da teknelerin geçmesini zorlaştırdı. Kral ulaşım yolunu temizlemek istedi, bu yüzden önce şehir denetçisi Do Phuc Thinh'i incelemeye gönderdi. Ardından Quan Kinh'den Trung Don'a yeni bir kanal açmayı görüştü (1.720 truongdan uzun, su yüzeyi en fazla 6 truong genişliğindeydi). Ancak şimdi nehir kazısını denetlemek için Yardımcı Komutan Phan Van Thuy'u gönderdi ve ona imparatorluk elçisi bayrağını ve konuya daha fazla önem verilmesini belirten kraliyet fermanını verdi (bundan sonra, özel gönderiler olduğunda bayraklar ve fermanlar verilecektir).

Thua Thien ve Quang Tri'den 3.700 kişi kazıya gönderildi ve para ve pirinç sağlandı (her kişiye ayda 5 quan pirinç, 2 phuong ve 15 quan verildi). Gerekli malzemeler mandarinler tarafından satın alınmak zorundaydı ve halktan alınamıyordu.

Phan Van Thuy şunları söyledi: "Son zamanlarda çok az yağmur yağdı, pirinç fiyatları biraz yüksek. Gerçekten insanları yormak istemiyorum; sadece nehrin hem kamu hem de özel sektör için faydalı olduğunu ve işe gelen kişinin hiç tereddüt etmeden pirinç için para verdiğini, bu da kamu parasının hayırseverlik yerine kullanılması fikrinin bir parçası. Bu fikri alıp insanlara açıkça anlatmalısınız. Pirinç parasına gelince, bunu yalnızca yetkililere emanet etmeyin, bırakın kessinler ki halkımız depoya güvenip mutlu bir şekilde işe gelsin."

Sonra yazın sıcak olduğunu görünce, yorgun ve serbest olduğu zamanlarda sınırlı bir çalışma ve dinlenme zamanı koydu (her gün 5. nöbetin yarısında işe gelir, saat 9'a iner, sonra dinlenirdi, öğleden sonra saat 4'e iner, sonra işe gelir, 1. nöbetin yarısında dinlenirdi), her 10 günde bir yiyecek verirdi; hastalandığında ilaç verirdi. Kazı işi bitince nehre Vinh Dinh adını verdi. Kraliyet sarayına işçileri tedavi etmek için manda ve şarap getirmelerini emretti. Phan Van Thuy'a 2 plak, 50 tael gümüş, 3 parça ipek, 1 parça bambu, Amiral Doan Van Truong ve Nguyen Van Nam'a 1 plak, 30 tael gümüş, 2 parça ipek ve onunla birlikte çalışmaya gelen subaylara da 1 plak verdi. Kazılar halkın toprağına zarar verirse vergiden muaf tutuluyor, taşınması gereken mezar ve evlere para veriliyordu (Trung Don, La Vi, Quan Kinh hepsi komün adlarıdır).

Nguyen Hanedanlığı'nın resmi tarihi, Vinh Dinh Nehri'nin kazı çalışmalarının genel olarak Nguyen Hanedanlığı ve özellikle de Kral Minh Mang tarafından özenle hazırlandığını göstermektedir. İş, kral tarafından açıkça belirlenmişti. Böylesine büyük bir görevle, nehir kazısı yalnızca yaklaşık 5 ayda tamamlanmış ve bu da hem saray halkının hem de kazı çalışmalarına katılan halkın çabalarını göstermektedir. Daha sonra nehir, Kral Minh Mang döneminden Nguyen Hanedanlığı dönemine kadar birçok kez taranmış ve temizlenmiştir. Vinh Dinh Nehri, Nguyen Hanedanlığı'nın gelişiminde önemli bir rol oynamıştır. Bu nedenle Kral Minh Mang, Dokuz Urn'e kazınmak üzere bu nehri seçmiştir.

Günümüzde birçok bölümü daraltılıp doldurulmuş olsa da, Vinh Dinh Nehri, Hai Lang ve Trieu Phong bölgelerindeki komünlere sulama suyu sağlamada hâlâ çok önemli bir rol oynamaktadır. Kral Minh Mang dönemindeki Vinh Dinh Nehri kazı projesinden, Nguyen Hanedanlığı'nın tarım politikasını görebiliriz. Vinh Dinh Nehri bugün hâlâ sulama, tarlalara su temini ve ulaşımda önemli bir rol oynayarak halka fayda sağlamaktadır.

Khac Nien

Kaynak: https://baoquangtri.vn/qua-trinh-dao-song-vinh-dinh-cua-trieu-nguyen-191183.htm