Başbakan, 2025 Ay Yeni Yılı'nda iç pazarın geliştirilmesi ve tüketimin canlandırılması talimatını verdi.

Başbakan Pham Minh Chinh , 2025 Ay Yeni Yılı sırasında iç pazar gelişiminin teşvik edilmesine ve tüketimin canlandırılmasına devam edilmesine ilişkin 15 Ocak 2025 tarihli 02/CD-TTg sayılı Resmi Gönderiyi imzaladı.

Sanayi ve Ticaret, Planlama ve Yatırım, Maliye, Tarım ve Kırsal Kalkınma, İnşaat, Kültür, Spor ve Turizm, Çalışma - Engelliler ve Sosyal İşler Bakanlarına; Vietnam Devlet Bankası Valisine; İl ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri Başkanlarına gönderilen telgraflar.

Telgrafta, "2025 Ay Yeni Yılı yaklaşıyor, halkın tüketim talebi artıyor, iç pazarın gelişmesini teşvik etmek, Ay Yeni Yılı'nda ve 2025'in ilk aylarında tüketimi canlandırmak, büyümeyi teşvik etmek, sosyal güvenliği sağlamak, halkın hayatını istikrara kavuşturmak için Başbakan'dan talepler şöyle:

1. Bakanlar, bakanlık düzeyindeki kuruluşların başkanları, ilgili kuruluşlar, illerin ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri Başkanları:

a) Hükümet ve Başbakan tarafından ekonomik büyümenin teşviki, iç pazarın geliştirilmesi, tüketimin canlandırılması ve 2025 Ay Yeni Yılı'nın düzenlenmesine ilişkin Karar, Yönerge ve Başbakanlık Resmi Gönderilerinde verilen görev ve çözümleri proaktif bir şekilde organize etmek ve kararlı ve etkili bir şekilde uygulamak;

b) 2025 yılı başından itibaren kamu yatırım sermayesinin dağıtımının hızlandırılması, kamu yatırımlarının öncülüğünde, sosyal yatırımların etkinleştirilmesi, kamu-özel sektör işbirliğinin teşvik edilmesi; her proje, özellikle önemli ulusal proje ve çalışmalar ile ulusal hedef programları için zorlukların ve engellerin hızla gözden geçirilmesi ve ortadan kaldırılması.

c) Arz ve talebi birbirine bağlayan çözümlerin güçlendirilmesi, iç tüketim ihtiyaçlarını karşılayacak üretim ve işletmeciliğin teşvik edilmesi; e-ticaret ve yeni etkili iş modellerinin geliştirilmesi; üretim, dağıtım ve tüketimin birbirine bağlanması.

d) 2025 yılına kadar ülke çapında geçici ve bakımsız konutların ortadan kaldırılması Programını tamamlamaya kararlı bir şekilde, kararlılıkla, eş zamanlı ve etkili bir şekilde liderlik, yönlendirme ve uygulamaya odaklanmak.

2. Sanayi ve Ticaret Bakanı

a) Yurtiçi tüketimi teşvik edecek çözümleri daha da teşvik etmek; üretimi desteklemek, yeterli arzı sağlamak, özellikle temel mallar için kıtlıkları ve arz kesintilerini önlemek; işletmeleri ticaretin tanıtımı, dağıtım sistemleri bulma, Vietnam mallarını kırsal alanlara getirme programları, yurtiçi fuarlar ve sergiler aracılığıyla pazar payını genişletme konusunda desteklemek; her üç bölgede de büyük ölçekli arz-talep bağlantı faaliyetlerinin organizasyonunu güçlendirmek, yerel tedarikçilerin ve üreticilerin katılımı için koşullar yaratmak amacıyla bölgesel fuarlar düzenlemek, tüketiciler için pratik tanıtım programları düzenlemek, lojistik hizmetlerinin ve yurtiçi mal tüketiminin gelişimini teşvik etmek; e-ticaret altyapısında modern dağıtım biçimlerini teşvik etmek.

b) Mal ve hizmetlere ilişkin dağıtım kanallarını geliştirmek ve çeşitlendirmek; işletmelerin, üretim ve iş birimlerinin, halkın ihtiyaçlarını karşılayacak mal ve hizmet sunumunda bilgi teknolojisi ve dijital dönüşümün uygulanmasını artırmalarını teşvik etmek ve özendirmek, üretim ve işletme maliyetlerinde tasarruf sağlamak.

c) Dijital platformlarda ve e-ticarette yerli üretim ürün ve malların satın alınması, satılması ve tüketilmesi konusunda kişileri ve işletmeleri desteklemek için programları ve etkinlikleri etkin bir şekilde uygulamak; e-ticarette bölgesel bağlantıları teşvik etmek, bölgedeki ülkeler ve önemli ithalat pazarlarıyla sınır ötesi e-ticaret tanıtım faaliyetlerini desteklemek için faaliyetler düzenlemek; imzalanan serbest ticaret anlaşmalarından kaynaklanan fırsatları en iyi şekilde değerlendirmek; yeni pazarları genişletmek ve etkili bir şekilde değerlendirmek; işletmelerin ihracat pazarlarındaki yeni standartları karşılamalarını desteklemek; ticaret savunma kapasitesini geliştirmek, mal menşei sahteciliğini önlemek ve bununla mücadele etmek.

3. Maliye Bakanı

a) Büyümeyi teşvik etmek, makroekonomiyi istikrara kavuşturmak, enflasyonu kontrol altına almak ve ekonomide önemli dengeleri sağlamak amacıyla para politikası ve diğer makroekonomik politikalarla eş zamanlı, uyumlu ve esnek bir şekilde koordine edilen makul, odaklı ve esnek bir genişlemeci maliye politikası uygulayın. Kişiler ve işletmeler için vergi, ücret ve masrafları azaltmaya yönelik politikaları acilen incelemeye devam edin ve bunları Şubat 2025'te yetkili makamlara sunun.

b) Bakanlık, şube ve mahalli idarelerin, yerli üretim mallarının tüketimini artırmak amacıyla ticaret teşvik ve tüketim teşvik programlarını uygulamaya koymak üzere kaynak dağıtımı işlemlerinin hızlandırılması yönünde talimat verilmesi.

c) Özellikle temel tüketim malları ve hizmetleri ile fiyat istikrarına tabi olan kalemler başta olmak üzere fiyat ve piyasa gelişmelerini yakından izlemek; fiyat mevzuatına aykırılıkların yetkili makamlar ve yasal düzenlemelere uygun olarak titizlikle ele alınması için derhal yönlendirme yapmak ve tedbirler almak.

4. Vietnam Devlet Bankası Valisi

a) Para politikasını, maliye politikası ve diğer makroekonomik politikalarla yakın ve uyumlu bir koordinasyon içinde proaktif, esnek, hızlı ve etkili bir biçimde yönetmek.

b) Kredi kuruluşlarına maliyetleri düşürmeye, idari prosedürleri basitleştirmeye, bilgi teknolojilerinin, dijital dönüşümün vb. uygulanmasını artırmaya ve özellikle tüketici kredileri, yatırım ve gelişmekte olan sektörlere ihracatta faiz oranlarını düşürerek üretimi ve ticareti teşvik etmeye, insanlara iş ve geçim kaynağı yaratmaya katkıda bulunmak amacıyla kredi faiz oranlarını düşürmeye yönelik doğrudan yönlendirme yapılması.

5. İnşaat Bakanı

a) Başta çimento olmak üzere yerli üretim inşaat malzemelerinin tüketimini teşvik ve yaygınlaştırmaya yönelik mekanizma ve politikalar üzerinde araştırma ve geliştirme çalışmalarına devam etmek.

b) Gayrimenkul ve sosyal konut projelerinin uygulanmasında karşılaşılan zorluk ve engelleri ortadan kaldırmak ve gayrimenkul piyasasının güvenli ve sürdürülebilir gelişimini teşvik etmek için uygun politikalar geliştirmeleri konusunda yerel yönetimleri teşvik etmeye ve yönlendirmeye devam etmek üzere bakanlıklar ve şubelerle başkanlık etmek ve koordinasyon sağlamak; sosyal konutlar için 145 trilyon VND tutarındaki kredi paketinin etkili bir şekilde uygulanması için Vietnam Devlet Bankası ile koordinasyon sağlamak.

6. Kültür, Spor ve Turizm Bakanı

a) Önümüzdeki dönemde kapsamlı, hızlı ve sürdürülebilir turizm gelişimine ilişkin 23 Şubat 2024 tarihli 08/CT-TTg sayılı Direktifin uygulanmasının hızlandırılması, turizm faaliyetlerinin güçlendirilmesi ve teşvik edilmesi, avantajlı yörelerde iç turizmi canlandırmaya yönelik faaliyetlerin hayata geçirilmesi, turizmin profesyonel, çağdaş ve etkili bir yönde geliştirilmesi ve yerli ve yabancı turistlerin çekilmesine yönelik tanıtımın artırılması.

b) Dijital dönüşüm, yeşil dönüşüm ve döngüsel ekonomi ile ilişkili akıllı turizm ekosistemini mükemmelleştirmek için ilgili bakanlıklar, şubeler, kurumlar ve kuruluşlarla proaktif olarak koordinasyon sağlayarak politika ve çözümler önermek.

c) Özellikle festival dönemlerinde kültür ve eğlence sektörünün gelişmesini, sağlıklı ve güvenli bir şekilde organize edilmesini, olumlu ve etkili etkiler yaratılmasını sağlayacak çözümler üretmek.

7. Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanı

a) Yeşil ve temiz üretim faaliyetlerinin teşvikine yön vermeye devam etmek, kalite ve gıda hijyeni ve güvenliğini sağlamak; Ay Yeni Yılı sırasında insanların ihtiyaçlarını karşılayacak tarımsal ürün ve gıda tedarikini sağlamak için yerel yönetimleri plana göre üretime odaklanmaya yönlendirmek ve 2025 yılı için piyasa talebi ve gelişmeler doğrultusunda bir üretim planına sahip olmak, iç pazardaki fiyatlar üzerindeki etkileri sınırlamak.

b) Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ve il ve ilçelerdeki Halk Komiteleri ile işbirliği yaparak ticaret geliştirme programlarını etkin bir şekilde uygulamak, marka oluşturmak ve geliştirmek, yoğun üretim bölgelerinde tarım ürünlerinin tüketimini desteklemek için bağlantı kurmak.

8. Planlama ve Yatırım Bakanı: Yatırım ve iş ortamını iyileştirmeye yönelik çözümlerin uygulanmasını yönlendirmeye devam edin, kişilerin ve işletmelerin yatırım ve iş faaliyetlerini kolaylaştırmak için yatırım süreçlerini ve idari prosedürleri basitleştirin; üretimi ve ticareti engelleyen düzenlemeleri derhal değiştirin.

9. Çalışma, Savaş Malulleri ve Sosyal İşler Bakanı

a) İlgili bakanlıklar, kurumlar ve yerel yönetimlerle başkanlık etmek ve koordinasyon sağlamak, yerel yönetimleri ve kurumları, insanların hayatlarını korumak ve insanlar ve işçiler için sosyal güvenliği sağlamak görevlerini yerine getirmeleri konusunda teşvik etmek, izlemek, denetlemek ve yönlendirmek; maaş ve ikramiye rejimleri konusunda denetim, izleme ve yönlendirmeyi güçlendirmek, çalışanların maaş ve ikramiyelerinin tam olarak ödenmesini ve Tet tatillerinin yönetmeliklere uygun olarak ayarlanmasını sağlamak; durumu proaktif olarak kavramak ve ortaya çıkan sorunları yetki ve yönetmeliklere göre derhal ele almak.

b) Bölgedeki geçici ve bakımsız konutların ortadan kaldırılması hedefini tamamlamak için yerel yönetimleri düzenli olarak teşvik etmek, planları gözden geçirmeleri ve tamamlamaları için talepte bulunmak; program uygulama sonuçlarını ve durumu ülke çapında günlük olarak güncellemek.

10. İl ve merkezden yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri Başkanı

a) İlgili bakanlıklar, şubeler ve kurumlarla işbirliği yaparak ticaret tanıtım programlarını uygulamak, tüketimi teşvik etmek, yerli ürünlerin tüketimini artırmak, iç tüketimi ve yerli üretimi desteklemek, ildeki işletmeleri ve mal dağıtım birimlerini "Vietnam halkı Vietnam mallarını kullanmaya öncelik veriyor" kampanyasını organize etmek için yaymaya, harekete geçirmeye ve teşvik etmeye devam etmek, Vietnam markalı ürünleri, yerel güçleri sergilemek ve tanıtmak, işletmeleri insanlarla buluşturmak, Vietnam mallarını kırsal alanlara getirmek, tanıtım noktaları kurmak, Vietnam mallarını satmak...

b) Görevlendirilen yönetim alanındaki piyasa gelişmelerini yakından izlemek, malların iç piyasada tüketici talebini karşılamasını sağlamak için plana göre üretimi yönlendirmek; mal arz ve talebini düzenlemek ve piyasayı istikrara kavuşturmak, fiyatları sabitlemek, mevzuata uygun olarak fiyatları artırmak için spekülasyon ve stokçuluğa karşı sıkı önlemler almak; piyasada yetkiye göre faaliyet gösteren işletme ve kuruluşlar için elverişli koşullar yaratmak üzere güçlükleri ortadan kaldıracak çözümleri derhal üretmek.

c) İşgücü kuruluşlarına, birim ve işletmelerden işçilerin yaşamlarıyla etkin bir şekilde ilgilenmelerini, işçilere maaş ve ikramiye ödemelerini zamanında ve yönetmeliklere uygun olarak yapmalarını, tüm işçilerin Tet'e sahip olmalarını ve işletmeye bağlılıklarını sürdürmelerini sağlamalarını; Tet tatillerini yönetmeliklere uygun olarak ayarlamalarını; sosyal sigorta, sağlık sigortası ve işsizlik sigortası ile ilgili politika ve rejimleri tam olarak uygulamalarını talep etmeleri talimatı verilir.

11. Bu Telgrafın uygulanmasını doğrudan yönlendirmek, teşvik etmek ve uygulama sürecinde ortaya çıkan zorlukları ele almak üzere, görevlendirildikleri alanlarda Başbakan Yardımcılarını görevlendirin.

12. Hükümet Konağı, kendisine verilen görev ve sorumluluklar gereği, Resmi Yazışma Yönetmeliğinin uygulanması sürecinde ortaya çıkan hususları izler, değerlendirir, sentezler ve Başbakana derhal rapor eder.

Kaynak