Genel Sekreter To Lam'ın Kuzey Kore ziyareti: Vietnam ve Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluğun en canlı tezahürü

Genel Sekreter To Lam'ın Kuzey Kore'ye yaptığı devlet ziyareti ve Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümü (9-11 Ekim) etkinliklerine katılımı vesilesiyle, Vietnam'ın Kuzey Kore Büyükelçisi Le Ba Vinh, Gioi va Viet Nam Gazetesi'ne ziyaretin önemini ve temel içeriğini anlattı.

Pyongyang (Kuzey Kore) halkı, 8-12 Temmuz 1957 tarihleri ​​arasında Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne dostluk ziyaretinde bulunan Vietnam Partisi ve Hükümet heyeti başkanlığındaki Başkan Ho Chi Minh'i sıcak bir şekilde karşıladı. (Kaynak: VNA)

Büyükelçi, Genel Sekreter To Lam'ın Kuzey Kore'ye yaptığı resmi ziyaretin ve Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümüne katılımının önemi nedir?

Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un'un daveti üzerine, Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri To Lam, 9-11 Ekim tarihleri ​​arasında Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne resmi bir ziyaret gerçekleştirecek ve Kore İşçi Partisi'nin Kuruluşunun 80. Yıldönümü etkinliklerine katılacaktır. Bu, birçok önemli anlamı olan üst düzey bir ziyarettir, özellikle:

Öncelikle, bu, Yoldaş To Lam'ın Genel Sekreter sıfatıyla Kuzey Kore'ye yaptığı ilk ziyaret ve aynı zamanda Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri Nong Duc Manh'ın 2007'deki Kuzey Kore ziyaretinden bu yana 18 yıl aradan sonra bir Genel Sekreterin Kuzey Kore'ye yaptığı ilk ziyarettir.

Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçisi Le Ba Vinh. (Kaynak: Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği)

İkinci olarak, ziyaret, Vietnam ve Kuzey Kore arasında diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 75. yıldönümünü (31 Ocak 1950 - 31 Ocak 2025) kutlayan Vietnam-Kuzey Kore Dostluk Yılı kapsamında gerçekleşiyor. Bu, iki ülke arasındaki geleneksel dostluğun bu özel yılda canlı bir göstergesidir.

Ziyaret, Genel Sekreter To Lam ve üst düzey Kuzey Kore liderlerinin, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği arazisinde Devlet Başkanı Ho Chi Minh heykelinin açılış kurdelesini kesme törenine katılmasıyla daha da anlamlı hale geldi. Devlet Başkanı Ho Chi Minh, Vietnam-Kuzey Kore ilişkilerinin temelini atmıştır; bu nedenle bu etkinlik, yalnızca derin kültürel-politik ve sembolik bir değere sahip olmakla kalmayıp, aynı zamanda iki Taraf, Devlet ve Halk arasındaki sadık ve yakın dostluğun da canlı bir göstergesidir.

Ho Chi Minh Anıtı, iki ülkenin gelecek nesillerine Vietnam-Kuzey Kore dostluğunun güzel geleneğini öğretmeye katkıda bulunacak tarihi öneme sahip bir yer haline gelecek.

Üçüncüsü, ziyaret her iki taraf, her ülke ve ikili ilişkiler açısından kritik bir zamanda gerçekleşiyor. Özellikle Vietnam, 2025 yılında Vietnam Komünist Partisi'nin kuruluşunun 95. yıldönümü, Güney'in Kurtuluşu ve ulusal birleşmenin 50. yıldönümü, Ağustos Devrimi'nin 80. yıldönümü ve 2 Eylül Ulusal Günü'nün 80. yıldönümü gibi önemli etkinlikleri başarıyla organize etti. Vietnam, 13. Ulusal Parti Kongresi Kararı'nda belirlenen hedef ve görevleri başarıyla uygulamaya çalışıyor; 40 yıllık inovasyonu özetliyor ve 14. Ulusal Kongre hazırlıklarına odaklanıyor.

Genel Sekreter ve Başkan To Lam, Ağustos 2024'te Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nin Vietnam Büyükelçisi Ri Sung Guk'u güven mektubunu sunmak üzere kabul etti. (Kaynak: VNA)

Kuzey Kore şu anda Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümünü (10 Ekim 1945 - 10 Ekim 2025) kutlamak için etkinlikler hazırlamaya, Kore İşçi Partisi'nin 8. Kongresi'nde belirlenen hedeflerin hızlandırılmasına ve 9. Kongre'ye acilen hazırlanmaya odaklanıyor.

Bu nedenle ziyaret, Vietnam'ın, Kuzey Kore de dahil olmak üzere uluslararası dostlarına, Vietnam Partisi, Devleti ve Halkı'nın ülkenin inşası ve savunulması sürecindeki özverili katkıları ve yoldaşlıkları için bir şükran göstergesidir.

Dördüncüsü, ziyaret, son zamanlarda olumlu bir gelişme ivmesi sürdüren Vietnam-Kuzey Kore ilişkileri bağlamında gerçekleşiyor. Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim Jong Un'un Mart 2019'da Vietnam'a yaptığı resmi dostluk ziyaretinin ardından, Genel Sekreter To Lam'ın Kuzey Kore'ye yaptığı bu devlet ziyareti, geleneksel Vietnam-Kuzey Kore dostluğunu yeni bir boyuta taşımada önemli bir dönüm noktası olacak.

Ziyaret, iki Tarafın ve iki ülkenin kilit liderlerinin derinlemesine fikir alışverişinde bulunmaları ve iki halkın özlemleri doğrultusunda ikili ilişkilerin etkili ve özlü bir şekilde geliştirilmesini teşvik etmek, bölgede ve dünyada barış, istikrar, işbirliği ve kalkınmaya katkıda bulunmak için temel yönleri ve tedbirleri belirlemeleri için bir fırsattır.

Bağımsızlık, öz güven, çok taraflılık, çeşitlendirme ve Kuzey Kore de dahil olmak üzere geleneksel dost ülkelerle ilişkilerin güçlendirilmesi dış politikasını uygulayan ziyaret, ayrıca Vietnam Partisi ve Devleti'nin, Başkan Ho Chi Minh ve Başkan Kim Il Sung tarafından kurulan ve iki ülkenin liderleri ve halkları tarafından nesiller boyu geliştirilen Vietnam ve Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluğa her zaman önem verme politikasını da teyit etti.

Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı Nguyen Phu Trong, Mart 2019'da Vietnam'a yaptığı resmi dostluk ziyareti vesilesiyle Kore İşçi Partisi Genel Başkanı ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un ile görüştü. (Kaynak: VGP)

Büyükelçi, Vietnam ile Kuzey Kore arasındaki ilişkilerin son 75 yılını gözden geçirip, iki ülke arasındaki işbirliğinin mevcut durumu hakkında bilgi verebilir mi?

31 Ocak 1950'de Vietnam Demokratik Cumhuriyeti (şimdiki Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti) ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti arasında resmen diplomatik ilişkiler kuruldu.

Kuzey Kore, Başkan Ho Chi Minh'in 14 Ocak 1950'de diğer ülkelerle ilişki kurma isteğini dile getiren Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti Bildirgesi'ni yayınlamasının hemen ardından, Çin ve Sovyetler Birliği'nin ardından Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'ni tanıyan ve diplomatik ilişki kuran ilk üç ülkeden biri oldu. 1955 yılında Vietnam, Pyongyang'da bir büyükelçilik açtı ve Kuzey Kore de Hanoi'de bir büyükelçilik kurdu.

Son 75 yıldır, Vietnam ve Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluk, iki Taraf, Devlet ve Halk tarafından her zaman değer görmüş, sürekli olarak güçlendirilmiş ve geliştirilmiştir. Her iki taraf da, her iki ülkede de ulusal kurtuluş mücadelesinde ve sosyalizmin inşasında karşılıklı destek ve yardımlaşmayı sürdürmüştür.

ABD'ye karşı ülkeyi kurtarmak için verilen direniş savaşı sırasında Kuzey Kore, Vietnam'a hem maddi hem de manevi destekte bulunmuş, Vietnam'a ekipman ve makine sağlamış, öğrencilerin ve stajyerlerin eğitimine yardımcı olmuş; Kuzey'i koruma ve Güney'i kurtarma mücadelesinde Vietnam'ı destekleyen bir Kore İşçi Partisi Kongresi Kararı çıkarmış (Ekim 1966); Vietnam'a pilotlar göndermiş; Vietnam'ı desteklemek için bir Komite kurmuş; birçok okula, fabrikaya ve kooperatife kahramanlar Nguyen Van Troi ve Le Van Tam'ın adını vermiştir...

Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti ile Büyükelçi düzeyinde diplomatik ilişkilerin erken tanınması ve kurulması, Kuzey Kore, Vietnam'ın 1966'dan itibaren Pyongyang'da Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin daimi bir temsilcilik ofisi ve 1969'dan itibaren Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti'nin Büyükelçi düzeyinde daimi bir temsilcilik ofisi kurmasına izin vermeyi kabul etti ve aynı zamanda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi Temsilciliği'nin ve ardından Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti Büyükelçiliği'nin tüm işletme ve yaşam giderlerini 1975 yılı sonuna kadar karşıladı. Vietnam halkı ise savaştan bu yana Kuzey Kore halkına on binlerce ton pirinçle defalarca destek verdi.

Politbüro üyesi, Parti Merkez Komitesi Sekreteri, Vietnam Anavatan Cephesi Merkez Komitesi Başkanı, 2 Ekim'de Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıldönümü (10 Ekim 1945 - 10 Ekim 2025) vesilesiyle düzenlenen resepsiyona katıldı. (Fotoğraf: Nguyen Hong)

İki ülke arasında çok sayıda değişim faaliyeti ve heyet ziyareti gerçekleştirilmiştir; bunların en dikkat çekenleri, 1957 yılında Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in Kuzey Kore'ye yaptığı resmi dostluk ziyareti; 1958 yılında Kore İşçi Partisi Genel Başkanı, Kuzey Kore Başbakanı Kim Il Sung'un Vietnam'a yaptığı resmi dostluk ziyareti; 1961 yılında Başbakan Pham Van Dong'un Kuzey Kore'ye yaptığı ziyaret (bu vesileyle iki ülke Dostluk ve İşbirliği Antlaşması imzalamıştır); 1964 yılında Devlet Başkanı Kim Il Sung'un Vietnam'a yaptığı gayri resmi ziyaret; 1988 yılında Devlet Konseyi Başkanı Vo Chi Cong'un Kuzey Kore'ye yaptığı resmi ziyaret; 2002 yılında Devlet Başkanı Tran Duc Luong'un Kuzey Kore'ye yaptığı resmi ziyaret; 2007 yılında Genel Sekreter Nong Duc Manh'ın Kuzey Kore'ye yaptığı resmi dostluk ziyareti ve bu vesileyle Genel Sekreter To Lam'ın Kuzey Kore'ye yaptığı devlet ziyaretidir.

İki ülke arasında; Kültürel İşbirliği Anlaşması (1957), Bilimsel ve Teknik İşbirliği Anlaşması (1958), Vietnam Demokratik Cumhuriyeti ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Arasında Dostluk ve İşbirliği Antlaşması (1961), Ticaret ve Denizcilik Anlaşması (1962), Karşılıklı Tıbbi Yardım Anlaşması (1966), Sivil Havacılık Ulaştırma İşbirliği Anlaşması (1977), Deniz Taşımacılığı Anlaşması (2002), Ticaret Anlaşması (2002), Adli Yardım Anlaşması (2002), Yatırım Teşviki ve Koruma Anlaşması (2002), Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması (2002) gibi birçok önemli anlaşma imzalanmıştır.

İki taraf, Vietnam-KDHC Hükümetlerarası Ekonomik, Bilimsel ve Teknolojik İşbirliği Komitesi mekanizmasını sürdürüyor (en son toplantı, Kasım 2014'te Hanoi'de düzenlenen 9. toplantıydı).

Vietnam ve Kuzey Kore arasındaki kültür ve spor alanlarındaki iş birliği aktif olarak sürdürülmekte ve son zamanlarda birçok olumlu etki yaratmaktadır. 2013 yılından bu yana, Vietnam Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, her iki yılda bir, Pyongyang'daki Nisan Bahar Uluslararası Sanat Festivali'ne katılmak üzere bir sanat topluluğu göndermektedir. Kuzey Kore'nin Covid-19 salgınını önlemek için sınırlarını kapattığı dönemde, Vietnam video kayıtları göndererek etkinliğe katılımını sürdürmüştür.

İki ülke halkları arasındaki anlayış ve dostluğun güçlendirilmesine katkıda bulunan birçok kültürel ve sportif değişim etkinliği düzenlendi. Tipik örnekler arasında şunlar yer almaktadır: Vietnam Ulusal Sanat Topluluğu'nun Kuzey Kore'de dostluk gösterisi yapması (Nisan 2019); Vietnam Dövüş Sanatları Topluluğu'nun Kuzey Kore'yi ziyaret edip performans sergilemesi (Eylül 2019); Hanoi Futbol Kulübü ve Vietnam Halter Takımı'nın Kuzey Kore'de yarışması (Ekim 2019); Kuzey Kore Taekwon-Do Topluluğu'nun diplomatik ilişkilerin kurulmasının 75. yıldönümü ve Vietnam-Kuzey Kore Dostluk Yılı vesilesiyle değişim ve performans sergilemek üzere Vietnam'ı ziyaret etmesi (Nisan 2025).

Kuzey Kore Dışişleri Bakanı Choe Son Hui (ortada), Mart 2025'te Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'nde iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 75. yıl dönümünü kutlamak için düzenlenen törene katılıyor. (Kaynak: Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği)

Tarımsal iş birliği her alanda öne çıkan noktalardan biridir. Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanlığı (şimdiki adıyla Tarım ve Çevre Bakanlığı), Vietnam Tarım Bilimleri Akademisi, Tarımsal Genetik Enstitüsü, Gıda Bitkileri ve Gıda Bitkileri Enstitüsü ve Mekong Deltası Pirinç Araştırma Enstitüsü'nden Vietnam tarım uzmanları, özellikle tuza dayanıklı pirinç çeşitlerinin yetiştirilmesine yönelik teknikler olmak üzere, pirinç ıslahı ve pirinç yetiştiriciliğinde ileri teknikler konusunda Koreli tarım uzmanlarına yardımcı olmuştur.

Vietnam ile Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluğun son yıllarda daha da güçlenerek geliştiği, Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim Jong Un'un Vietnam'a yaptığı resmi dostluk ziyaretinin (1-2 Mart 2019) bunda önemli bir rol oynadığı söylenebilir.

Ziyaret sırasında iki ülke liderleri, üst düzey ziyaretleri ve temasları artırma, Parti, Devlet ve halk örgütleri aracılığıyla her düzeydeki değişimleri ve heyetleri pratik ve etkili bir şekilde genişleterek karşılıklı anlayışı geliştirme ve karşılıklı ihtiyaç duyulan alanlarda deneyim paylaşımında bulunma konusunda anlaştılar. İki ülke liderleri, Dışişleri Bakan Yardımcısı düzeyindeki politika değişim mekanizması ve Hükümetlerarası Ekonomik, Bilimsel ve Teknolojik İşbirliği Komitesi de dahil olmak üzere diyalog ve iş birliği mekanizmalarını düzenli ve etkili bir şekilde sürdürme, uluslararası düzenlemeler temelinde her iki tarafın yetenek ve ihtiyaçlarına uygun alanlarda karşılıklı yarar sağlayan iş birliği olanaklarını inceleme, kültürel, sanatsal, sportif ve halklar arası değişim ve iş birliğini genişletme konusunda anlaştılar.

Covid-19 salgınının etkisiyle Kuzey Kore, salgını önlemek için sınırlarını kapattı ve iki ülke arasındaki heyetler arası görüşmeler geçici olarak kesintiye uğradı. Ancak iki ülke, her iki ülkenin önemli etkinlikleri vesilesiyle çeşitli ve esnek biçimlerde temas ve görüşmelerini sürdürdü.

Son olarak, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Kim Jong Un, Başbakan Pak Thae Song ve Dışişleri Bakanı Choe Son Hui, Vietnam Ulusal Günü'nün (2 Eylül) 80. yıldönümü dolayısıyla tebrik mesajları gönderdiler. Genel Sekreter To Lam, Cumhurbaşkanı Luong Cuong, Başbakan Pham Minh Chinh ve Dışişleri Bakan Vekili Le Hoai Trung da, Kuzey Kore Ulusal Günü'nün (9 Eylül) 77. yıldönümü dolayısıyla Kuzey Kore liderlerine tebrik mesajları gönderdiler.

Parti kanalında, Vietnam Komünist Partisi ile Kore İşçi Partisi arasındaki ilişki sürdürülmekte ve genel ikili ilişkilerin gelişiminde stratejik bir rol oynamaktadır. Bu sayede iki ülke arasındaki ilişkiler her zaman iyi olmuştur. Kuzey Kore, birçok ülkenin temsilciliklerini kapatıp personellerini geri çektiği ve bazı ülkelerin Covid-19 salgını sırasında temsilciliklerini geçici maslahatgüzar düzeyinde çalıştırmaya devam ettiği bir ortamda, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'nin Büyükelçi düzeyinde faaliyet göstermeye devam etmesini her zaman takdir ve teşekkür etmektedir.

Mart 2024'te, Politbüro yedek üyesi ve Kore İşçi Partisi Uluslararası Bölüm Başkanı Kim Song Nam, Vietnam'ı ziyaret ederek burada çalıştı. Bu ziyaretle, iki ülke pandemi nedeniyle 4 yıldan uzun bir süre ara verdikten sonra ikili heyet değişim faaliyetlerini resmen yeniden başlattı.

Daha sonra, iki Dışişleri Bakanlığı arasında Bakan Yardımcısı düzeyindeki politika değişim toplantısı, 8 yıl aradan sonra Kuzey Kore ziyareti ve Daimi Dışişleri Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu'nun katılımıyla (21-26 Ekim 2024) yeniden başlatıldı. İki taraf, iki ülkenin ihtiyaçlarını karşılayan ve uluslararası hukuka uygun olarak ikili ilişkilerin esaslı gelişimini teşvik etmek için tedbirleri görüş alışverişinde bulundu.

Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri To Lam ve üst düzey Vietnam heyetinin, partinin kuruluşunun 80. yıl dönümü dolayısıyla gerçekleştirdiği devlet ziyareti ve katılım, Dostluk Yılı'nda önemli bir dönüm noktası olacak ve geleneksel Vietnam-Kuzey Kore dostluğunun yeni bir boyuta taşınmasına katkıda bulunacaktır.

Çok teşekkür ederim Büyükelçi!

Source: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-trieu-tien-bieu-hien-sinh-dong-nhat-cua-quan-he-truyen-thong-huu-nghi-viet-nam-trieu-tien-330074.html