Ho Chi Minh Şehri, entegre İngilizce programının öğretimine ilişkin yönetmelikler yayınladı

Tran Dai Nghia Okulu öğrencilerinin entegre İngilizce programına göre İngilizce'de fen bilimleri dersi - Fotoğraf: KB

Ho Chi Minh Şehri Eğitim ve Öğretim Dairesi'nin 2024-2025 eğitim-öğretim yılı için bütünleşik İngilizce programının öğretimine ilişkin rehberlik belgesine göre, ortaokul ve liselerde aşağıdaki uygulamalar gerçekleştirilecektir:

Ortaokulda İngilizce fen bilimleri dersi 3 ders saatidir.

Ortaokul öğrencileri, haftada 8 ders saati boyunca Birleşik Krallık Ulusal Müfredatı'na göre İngilizce, Matematik ve Fen Bilimleri dersleri alacaklardır. Bu dersler: 3 ders saati İngilizce, 2 ders saati Matematik, 3 ders saati Fen Bilimleri'nden oluşmaktadır.

Vietnam genel eğitim programı, her hafta ilgili konularda 2018 Genel Eğitim Programını takip etmektedir: 1 ders saati İngilizce, 2 ders saati Matematik, 2 ders saati Fen Bilimleri.

Burada, İngilizce dersinin İngiltere ulusal programındaki 2 sütunluk normal değerlendirme puanları, Vietnam Genel Programında 2 sütunluk normal değerlendirme puanlarına dönüştürülmüştür.

İngiltere ulusal programının nihai değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programının nihai değerlendirme puanlarına dönüştürülür.

Ortaöğretim düzeyinde Matematik için, Birleşik Krallık ulusal programının 1 sütunluk normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programında 1 sütunluk normal değerlendirme puanlarına dönüştürülür. Birleşik Krallık ulusal programının nihai değerlendirme puanı, Vietnam genel eğitim programında ara değerlendirme puanına dönüştürülür.

Fen Bilimleri için, Birleşik Krallık ulusal müfredatının normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim müfredatının normal değerlendirme puanlarına dönüştürülür. Birleşik Krallık ulusal müfredatının final değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim müfredatındaki Fen Bilimleri ara değerlendirme puanlarına dönüştürülür.

Ayrıca, Vietnam genel eğitim programını öğreten öğretmenler, Vietnam Eğitim ve Öğretim Bakanlığı'nın düzenlemelerine göre kalan düzenli ve periyodik değerlendirme sütunlarını gerçekleştireceklerdir.

Lisede İngilizce olarak 7 adet fizik, kimya ve biyoloji dersi bulunmaktadır.

Lise öğrencileri, haftada 15 ders saati olmak üzere İngiltere Ulusal Müfredatı kapsamında İngilizce, Matematik, Fizik, Kimya ve Biyoloji dersleri alacaklardır. Bu dersler: 4 ders saati İngilizce, 4 ders saati Matematik, 7 ders saati Fizik ve Fizik grubu, Kimya ve Kimya grubu, Biyoloji ve Biyoloji grubu.

Vietnam genel eğitim programı, her hafta ilgili konularda 2018 genel eğitim programını takip etmektedir: Anadal olmayan dersler için 1 İngilizce dersi, anadal İngilizce dersleri için 3 İngilizce dersi, 2 Matematik dersi, 1 Fizik dersi ve Fizik kümesi, 1 Kimya dersi ve Kimya kümesi, 1 Biyoloji dersi ve Biyoloji kümesi.

Özellikle İngilizce dersinde, Birleşik Krallık ulusal programının 2 sütunluk normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programında 2 sütunluk normal değerlendirme puanlarına dönüştürülecektir. Birleşik Krallık ulusal programının nihai değerlendirme puanları ise Vietnam genel eğitim programında nihai değerlendirme puanlarına dönüştürülecektir.

Matematik: Birleşik Krallık ulusal programının 2 sütunluk normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programında 2 sütunluk normal değerlendirme puanlarına dönüştürülür. Birleşik Krallık ulusal programının final değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programında ara değerlendirme puanlarına dönüştürülür.

Fizik, Kimya, Biyoloji: Birleşik Krallık Ulusal Müfredatı'nın normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programının 1 normal değerlendirme puanı sütununa dönüştürülür. Birleşik Krallık Ulusal Müfredatı'nın final değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programındaki yukarıdaki 3 dersin ara sınav puanlarına dönüştürülür.

Fizik, kimya ve biyoloji ders kümeleri için: İngiltere ulusal programının normal değerlendirme puanları, Vietnam genel eğitim programının II. dönemindeki dersin normal değerlendirme puanlarının 1 sütununa dönüştürülür.

Bütünleşik İngilizce nedir?

Bütünleşik İngilizce programının öğretiminin, Ho Chi Minh Şehri Halk Komitesi'nin "Matematik, Fen ve İngilizce derslerinin İngiltere ve Vietnam Ulusal Müfredat Çerçevesi ile bütünleşik olarak öğretimi ve öğrenimi" projesini onaylayan 5695 sayılı Kararı uyarınca gerçekleştirildiği bilinmektedir.

Bu program, Ho Chi Minh Şehri Eğitim ve Öğretim Bakanlığı tarafından EMG Eğitim ile işbirliği içinde 2014-2015 eğitim öğretim yılının ikinci döneminden itibaren devlet liselerinde uygulanmaktadır.

Kaynak: https://tuoitre.vn/tp-hcm-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-hoc-chuong-trinh-tieng-anh-tich-hop-2024082011271642.htm