Poon Poong Festivali

Sanatçılar Pôồn Pôông gösterisini yeniden canlandırıyorlar.

Minh Son beldesinde, köylüler sabahın erken saatlerinden itibaren festival hazırlıkları için birbirlerini topluluk merkezine çağırırlardı. Merkezde, festivalin ruhu, insanlığı evrenle bağlayan kutsal eksen olan Pôông ağacı, görkemli bir şekilde dikilirdi. Ağacın gövdesi, doğal dünyayı ve büyüme ve gelişme özlemini simgeleyen ahşap çiçek kümeleri, kuş ve hayvan figürleri ve tarım aletleriyle süslenmişti. Pôông ağacının etrafında insanlar daireler halinde toplanır, her biri gösterilerde bir rol oynar ve topluluk yaşamının canlı bir tablosunu oluştururdu. Gong ve davul sesleri, şarkılar ve danslarla karışarak, Muong halkının dünya görüşünü yeniden yaratmanın bir yolu olarak, insanların doğayla ve kökenleriyle yakından bağlantılı olduğu bir ortamda, Pôông ağacının etrafında dönerdi.

Bu ortamda en çok dikkat çeken görüntü, geleneksel etnik kıyafetler içindeki Halk Sanatçısı Pham Thi Tang'ın (Lo köyü, Minh Son beldesi) görüntüsüdür. 80 yaşını aşmış olmasına rağmen, geleneksel kültüre olan tutkusu, Poong ağacının etrafında dans etmesine ve ustalıkla ritüeller gerçekleştirmesine olanak tanıyor. Geçmiş ile bugün arasında bir "köprü" görevi görerek, mirası koruma ve devam ettirme mesajını iletiyor.

Muong halkının inançlarına göre, "Poon Poong" çiçek açmış bir ağacın etrafında dans etmek ve oynamak anlamına gelir. Bu, ritüel ve toplulukla derinden bağlantılı bir halk gösterisi biçimidir. Festival genellikle ay takviminin birinci, üçüncü ve yedinci aylarının dolunaylarında veya hasat mevsiminden sonra, tanrılara şükranlarını sunmak ve elverişli hava, bol hasat ve huzurlu köylerle dolu bir yıl için dileklerini ifade etmek amacıyla düzenlenir. Festival, "Toprağın ve Suyun Doğuşu" destanından kaynaklanır ve Poong ağacı etrafında dönen 48 eşsiz gösteriyi içerir; bunlar arasında vahşi hayvan avlamak, tarım için arazi temizlemek, su paylaşmak, ev inşa etmek, balık tutmak, ipek dokumak vb. yer alır. Her gösteri, Muong halkının dünya görüşünü, emeğini, yaşamını ve halk bilgisini yansıtır. Festival aynı zamanda Muong halkının Nang Om ve Bong Huong arasındaki sadakat dolu aşk için dua etme vesilesidir.

Festival, şaman Âu Máy'ın önderliğinde yapılan bir ritüelle başlar. Festival alanında, kadim dualar yankılanarak ruhları ve ataları etkinliğe tanık olmaya davet eder. Törenin ardından halk gösterileri yapılır. Hareketler, toprak temizleme, sürme, hasat ve pirinç dövme gibi tarımsal üretim süreçlerini canlı bir şekilde yeniden canlandırarak, yaşamın gerçekçi ve sembolik bir tasvirini oluşturur.

Eski Ngọc Lặc bölgesinden gelen ve kalıcı kültürel değerlere sahip Pôồn Pôông gösterisi, ulusal somut olmayan kültürel miras listesine dahil edildi. Bu sadece bir tanınma değil, aynı zamanda festivalin çağdaş yaşamda korunması ve tanıtılması için de fırsatlar yaratıyor. Minh Sơn Komünü Halk Komitesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Bayan Lê Thị Giang şunları söyledi: “Pôồn Pôông festivalinin korunması ve tanıtımı, mirasın koruyucusu ve aktarıcısı olarak halkın merkezi bir rol oynadığı, sistematik ve uzun vadeli bir şekilde gerçekleştirilmelidir. Aynı zamanda, komün, festivalin korunmasını topluluk turizminin sürdürülebilir gelişimiyle ilişkilendirecektir.”

Metin ve fotoğraflar: Thùy Linh

Kaynak: https://baothanhhoa.vn/tray-hoi-poon-poong-283595.htm