Ders salonundan edebiyata

Öğrenciler şair Tran Dang Khoa'ya sorular sordular ve onunla etkileşimde bulundular.

Can Tho Üniversitesi'nin yaklaşık 1.300 kişilik Kaplumbağa Salonu erken saatlerde doldu ve herkes şair Tran Dang Khoa'nın gelişini heyecanla karşıladı. Salona girdiğinde, atmosfer tezahürat ve alkışlarla inledi. Bu, programın ve Tran Dang Khoa'nın şiirlerinin cazibesini gösteriyor; her ne kadar şiirlerinin çoğu neredeyse 60 yıl önce yazılmış olsa da.

Sahnede konuşmacıları konuşmaya davet etmek için masalar ve taze çiçekler var, ancak şair Tran Dang Khoa şaka yollu, her zaman "tanrılara" benzettiği seyirciyle konuşmak için "ayakta durup konuşmak" istediğini söyledi. Şair, güzel manzarayı ve özellikle de samimi, çekici, şefkatli ve edebiyata aşık Can Tho halkını övmek için bir halk şarkısıyla açılışını yaptı: "Can Tho'nun beyaz pirinci ve berrak suyu var / Oraya giden geri dönmek istemez." Ne de olsa Can Tho'nun spesiyalitesi olan "beyaz pirinç ve berrak su" da Can Tho halkının elleri, emeği ve şefkatiyle yaratılıyor. Ayrıca şiiri seven ve edebiyat geleneği olan bir Can Tho'dan da bahsetti.

Ardından, "Köyümüzdeki Pirinç Tanesi", "Neden Geri Dönmüyorsun Altın", "Annem Hasta" gibi hikâyeler, yazarın kendisi tarafından, bestenin bağlamından şiirdeki kelimelere kadar anlatıldı. Şair Tran Dang Khoa'nın hikâye anlatımı, iyi bir deneme gibi, oldukça çekici, neşeli, nükteli ama tutarlı. Bu sayede dinleyici, "Köyümüzdeki Pirinç Tanesi" şiirindeki karışık kelimeleri veya henüz 10 yaşında bile olmayan bir şairin "Neden Geri Dönmüyorsun Altın" bestesinin son derece naif ve sevimli bağlamını daha kolay anlıyor...

Can Tho Üniversitesi öğrencilerinin çok anlamlı bir değişim programı aracılığıyla edebiyatı doyasıya deneyimleyebildiği uzun zaman oldu denebilir. Yaklaşık 30-40 yıl önce Can Tho Üniversitesi, şairler Xuan Dieu, Che Lan Vien ve Vien Phuong'u Kaplumbağa Salonu'nda değişime davet ederek çok güzel bir etki yaratmıştı ve şimdi bu köprü kurulmuş oldu.

Katılan 1.000'den fazla öğrencinin çoğu Can Tho Üniversitesi Edebiyat ve Edebiyat Pedagojisi Bölümü öğrencileriydi. Programı, sanki iyi bir dersmiş gibi, "gerçek insanlar, gerçek olaylar", amfiden edebiyata bir yolculuk gibi, büyük bir ilgiyle takip ettiler. Bu programda, Can Tho Şehir Şiir Yarışması'nı kazanan ve bu yılın ortasında Şehir Yazarlar Birliği'ne kabul edilen bir edebiyat öğrencisi ve yazar olan Nguyen Duy Minh ile tanıştık. Duy Minh, şair Tran Dang Khoa ile etkileşim kurmak için dikkatle dinledi ve sorular sordu. Duy Minh şunları söyledi: "Değişim programı bizim için çok faydalı ve gerekli. Sadece yazarı ve eserlerini anlamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatı da seviyoruz."

Programın değişim bölümü, öğrencilerin şair Tran Dang Khoa'ya sorular sormasıyla oldukça hareketliydi. Bu sorular, şairi dinleyicilerin yanına gelip cevaplamaya zorladı. Edebiyat bölümü öğrencisi Le Khanh Huy, şairin birçok şiirini defalarca inceleyip okuduğunu söyledi. Yanında durup etkileşimde bulunmak ve bu eserler hakkında hikâyeler anlatmasını dinlemek çok ilginçti. Bu sayede edebiyata ve okuduğu alana daha da aşık oldu.

Ders salonundan edebiyata uzanan yolculuk, akademik değişim programıyla yönlendiriliyor.

Makale ve fotoğraflar: DUY KHOI

Kaynak: https://baocantho.com.vn/tu-giang-duong-den-van-chuong-a193467.html