Geleneksel evlerden yerel pansiyonlara kadar

Bình Liêu halkının geleneksel kerpiç evleri giderek nadirleşiyor. Ancak, bu geleneksel evleri iyileştirme ve yerel kültürü sergileyen pansiyonlara dönüştürme çabaları sayesinde, geleneksel kültürü korurken sürdürülebilir turizmi geliştirmenin bir yolu açılmış oldu.

Son yıllarda, Quang Ninh eyaletindeki dağlık sınır bölgesi Binh Lieu, gün geçtikçe dönüşüm geçiriyor. Her köye ve mezraya bağlantı sağlayan ulaşım sistemi, kültürel ve spor tesislerine yapılan yatırımlarla birlikte, insanların maddi ve manevi yaşamlarının iyileşmesine katkıda bulundu. Ancak, yaklaşık on yıl önce bu topraklara gelenler için, her dönüş yolculuğu sevinçli bir beklenti ve bir tutam pişmanlığın karışımı oluyor.

İnsanların yaşamlarının daha müreffeh hale gelmesinden mutluluk duyuyoruz, ancak Tay, Dao ve San Chi etnik gruplarının geleneksel evlerinin giderek nadirleşmesinden üzüntü duyuyoruz. Bu eski evler yavaş yavaş gelişme ve modernliğe yerini bırakıyor.

Binh Lieu'da Tay ve San Chi halklarının geleneksel evleri kil tuğlalardan, Dao Thanh Phan halkının evleri ise pirinç tarlası toprağından yapılmış olup "trinh tuong" evleri olarak adlandırılır. Bu ev stilleri bazı yönlerden farklılık gösterse de, genel olarak hepsi pirinç tarlası toprağından yapılmıştır. Evlerin alçak çatıları, kışın sıcaklık, yazın ise serinlik sağlayan yin-yang kiremitlerle kaplıdır. İç mekan, sağda mutfak ve solda yatak odası bulunan ana oturma odası şeklinde bölünmüştür. Geçmişte, yaşam zor olduğunda, bu tür geleneksel evler bir ailenin temel ihtiyaçlarını karşılamak için yeterliydi. Ancak günümüzde, daha müreffeh bir ekonomi ve insanları sağlam evler inşa etmeye teşvik etme kampanyasıyla birlikte, bu geleneksel evler yavaş yavaş ortadan kalkmakta ve yerini düz çatılı ve Tay tarzı çatılı daha sağlam evlere bırakmaktadır.

Bu modern konaklama yeri, Binh Lieu ilçesi Dong Van beldesindeki Dao halkının geleneksel toprak evleri tarzında inşa edilmiştir.

Dao Thanh Phan kabilesinden (Khe Tien köyü, Dong Van beldesi) Bay Duong Cam Henh şunları paylaştı: "Geçmişte atalarımız pirinç tarlalarından toprak evler inşa ederdi. Yirmi otuz yıl sonra temeller çatlardı ve on yıl sonra yeniden inşa etmek zorunda kalırdık. Şimdi, daha iyi bir ekonomiyle, aileler yeni evler inşa etme imkanına sahip. Çoğu insan sağlamlık için beton veya tuğla kullanıyor ve artık neredeyse hiç kimse geleneksel evleri yeniden inşa etmiyor."

Geleneksel evlere kıyasla, modern düz çatılı veya Tay tarzı evler daha sağlam ve doğal afetlere karşı daha dayanıklıdır; bu nedenle giderek daha fazla aile geleneksel evlerini terk edip modern evler inşa etmektedir. Geriye kalan tuğla veya toprak evler ya terk ediliyor ya da depo olarak kullanılıyor.

Atalarından miras kalan geleneksel toprak evleri gelecek nesillere aktarma ve bu evleri turistler için konaklama yerlerine dönüştürme arzusuyla, Bay Duong Phuc Thim'in (Khe Tien köyü, Dong Van beldesi) ailesi, 2023 yılından beri Dao halkının toprak ev mimarisine dayalı iki konaklama yeri inşa etmektedir.

“Malzemeler açısından, yeni tarz sıkıştırılmış toprak evler sadece pirinç tarlası toprağı kullanmakla kalmıyor, aynı zamanda belirli oranlarda çimento, kum ve taş da karıştırarak daha dayanıklı ve sağlam hale getiriyor. İnşaat yöntemine gelince, önce toprak kurutulmalı, ardından elenip karıştırılmalı ve sıkıştırılmalıdır. Her 12 santimetrelik bölüm bir kez sıkıştırılır. Bence yeni tarz sıkıştırılmış toprak evler temelde güzel ve yüzlerce yıl dayanacak kadar sağlam,” diye belirtti Bay Thím.

Yeni inşa edilen bu konaklama yeri, gelenek ve modernliği bir araya getiriyor. Etnik desenler ve motiflerle bezenmiş mimarisi ve dekorasyonu gelenekselken, banyolardan yatak odalarına kadar olanakları modern olup, turistler için standart konaklama gereksinimlerini karşılıyor.

Binh Lieu bölgesi, Tay, Dao ve San Chi etnik grupları için topluluk temelli turizm köyleri geliştirmek amacıyla geleneksel evleri, yerel kültürü yansıtan pansiyonlara dönüştürme yönünde ilerliyor. Dong Van'daki geleneksel toprak duvarlı pansiyon örneğini takip eden Hoanh Mo beldesindeki Hong Dong toprak duvarlı pansiyon da geleneksel ve modern unsurları birleştiren bir tarzda inşa edilmiştir. Bu, hem kültürü korumanın hem de Binh Lieu'ya özgü karaktere sahip konaklama ürünleri geliştirmenin sürdürülebilir bir yoludur.

Binh Lieu ilçesi, Hoanh Mo beldesinde bulunan Hong Dong Homestay, geleneksel bir Tay etnik tuğla evinin yenilenmesiyle oluşturulmuştur.

Hon Gai Turizm ve Hizmetleri Anonim Şirketi - Quang Ninh Şubesi Müdürü Bay Nguyen Ha Hai şu değerlendirmeyi yaptı: "Eşsiz tarzlara ve yerel halkın kültürel kimliğine sahip konaklama tesisleri, Binh Lieu turizminin 'özünü' oluşturan unsurlardır ve ilçe, rekabet avantajı ve farklılaşma yaratmak için bunları daha da geliştirmelidir."

Şu anda Binh Lieu'daki geleneksel evlerin sayısı azalmaktadır ve bu evlerin değerini turizm gelişimiyle birlikte korumak ve tanıtmak için temel oluşturacak resmi istatistiksel veriler henüz mevcut değildir. İlçenin acilen istatistik derlemesi, alanları belirlemesi ve korunmaya ihtiyaç duyan geleneksel ev sahiplerine destek sağlaması şarttır. Ancak o zaman, özellikle Binh Lieu'nun Tay, Dao ve San Chi etnik grupları için topluluk temelli turizmle bağlantılı kültürel köyler geliştirme yolunda ilerlediği bir dönemde, bu geleneksel evlerin değerli orijinal kültürel değerlerinin üzücü ve israf edici bir şekilde yok olmasının önüne geçilebilir.

Kaynak: https://baoquangninh.vn/tu-nha-truyen-thong-den-homestay-ban-dia-3328329.html