Vietnam ve Danimarka Arasında Yeşil Stratejik Ortaklığa İlişkin Ortak Açıklama

Vietnam ve Danimarka arasında Yeşil Stratejik Ortaklığı kuran Ortak Beyanname, iki tarafça çevrimiçi bir toplantıda onaylandı - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

ORTAK AÇIKLAMA

YEŞİL STRATEJİK ORTAKLIK HAKKINDA

ARASINDA

VİETNAM SOSYALİST CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ

VE

DANİMARKA HÜKÜMETİ

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Başbakanı Sayın Pham Minh Chinh ve Danimarka Krallığı Başbakanı Sayın Mette Frederiksen, 1 Kasım 2023 tarihinde Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Danimarka Hükümeti (bundan sonra "taraflar" olarak anılacaktır) arasında Yeşil Stratejik Ortaklığın kuruluşunu duyurmak üzere düzenlenen törene çevrimiçi olarak eş başkanlık ettiler.

Ayrıca, iki taraf, insan haklarına saygılı, uluslararası hukuka dayalı güçlü ve şeffaf bir uluslararası sistem için işbirliği yapma taahhüdünde bulundu.

Vietnam ile Danimarka arasındaki ikili ilişkilerin kuruluşunun 52. yıldönümü çerçevesinde ve iki ülke arasındaki son 50 yıllık güçlü ve yakın işbirliğinin takdiri olarak, iki taraf Yeşil Stratejik Ortaklık kurulması konusunda mutabakata vardı.

İki ülkenin sürdürülebilir kalkınma, iklim değişikliği ve yeşil dönüşüm başta olmak üzere birçok alanda ve küresel ortak ilgi alanlarında ikili işbirliğini güçlendirmesi bağlamında, Yeşil Stratejik Ortaklık, 19 Eylül 2013 tarihinde imzalanan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Danimarka Hükümeti arasındaki Kapsamlı Ortaklık Ortak Bildirisi'nin teşvik edilmesi ve güçlendirilmesi ve 28 Kasım 2011 tarihinde imzalanan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Danimarka Hükümeti arasındaki iklim değişikliği, çevre, enerji ve yeşil büyüme alanlarında Stratejik Ortaklık Kurulması Hakkında Ortak Bildiri'nin tamamlanması temelinde inşa edilmiştir.

İki taraf birçok alanda uzun vadeli bir ortaklık kurmuştur. Yeşil Stratejik Ortaklık, iki Hükümetin yeşil dönüşümü teşvik etme, küresel iklim, çevre ve doğa hedeflerini yükseltme ve yeşil işler yaratmak ve artan eşitsizliği önlemek için sosyal açıdan adil bir yeşil dönüşüm sağlama çabalarının gerçekleştirilmesine katkıda bulunacaktır.

Yeşil Stratejik Ortaklık, siyasi işbirliğini teşvik etmeyi, ekonomik ilişkileri yeşil büyümeye doğru genişletmeyi, istihdam yaratmayı ve küresel zorlukların ele alınmasında işbirliğini güçlendirmeyi ve yeşil dönüşüm ve iklim değişikliği konusunda çözümler sağlamayı amaçlayan, karşılıklı yarar sağlayan bir anlaşma üzerine kuruludur; odak noktası Paris Anlaşması ve Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'ndeki taahhütlerin gerçekleştirilmesidir.

COVID-19 salgını bağlamında yeşil iş birliğine duyulan ihtiyaç

Taraflar, COVID-19 salgınının, yeşil ve iklim gündemindeki ortaklar arasındaki güçlü ortaklıkların, yeşil, sürdürülebilir ve kapsayıcı bir toparlanmayı desteklemede her zamankinden daha önemli olduğunu gösterdiğine inanıyor.

Yeşil diyaloğun güçlendirilmesi

Taraflar, yeşil gündemin önemini vurguladı ve Vietnam ve Danimarka'da yeşil gündemlerin uygulanması için bakanlıklar, sektörler, il ve belediye yetkilileri ve diğer paydaşlar dahil olmak üzere çeşitli paydaşların etkileşimini, katılımını ve iş birliğini ortak çabalarla teşvik etme konusunda mutabık kaldı.

İki taraf, Yeşil Stratejik Ortaklık kurma kararının iki taraf arasındaki dostluk ve işbirliğinde yeni bir sayfa açacağına inandıklarını ifade ettiler - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

İki taraf, kısa, orta ve uzun vadeli iklim hedefleri konusunda üst düzey politika diyaloğunu geliştirme konusunda mutabık kaldı. Ayrıca, bilgi ve en iyi uygulama değişimlerini, deneyim paylaşımını, kapasite geliştirmeyi, teknoloji transferini artırmayı ve sürdürülebilir kalkınma, iklim, yeşil geçiş, çevre koruma, bilim ve teknoloji gelişiminin teşviki ve fikri mülkiyet haklarının korunması, gıda ve tarım, sağlık ve yaşam bilimleri, istatistik, kentsel gelişim, döngüsel ekonomi ve yeşil büyüme konularında ilgili forumlarda somut faaliyet ve girişimleri teşvik etmeyi kabul ettiler.

İklim, Çevre ve Enerji

İki taraf, Başbakan Pham Minh Chinh'in uluslararası toplumun desteğiyle COP26'da 2050 yılına kadar sıfır net emisyon yol haritasına olan bağlılığı ve Vietnam'ın küresel metan emisyonu azaltma taahhüdü ve kömürün aşamalı olarak kaldırılmasına yönelik ortak taahhüt yoluyla sera gazı emisyonlarını azaltmayı amaçlayan ittifaklara katılımıyla gösterilen iklim kriziyle mücadeledeki siyasi kararlılığını kabul etti ve memnuniyetle karşıladı.

İki taraf, Vietnam'ın düşük karbonlu bir ekonomi geliştirmesine, iklim değişikliğine uyum sağlamasına ve 2050 yılına kadar net sıfır emisyon hedefine ulaşmasına destek olmak ve döngüsel ekonominin gelişimini teşvik etmek amacıyla sera gazı emisyonlarının azaltılması alanında iş birliğini teşvik edecek.

Ulusal Enerji Ana Planı, VIII. Enerji Geliştirme Planı ve Uluslararası Ortaklık Grubu (IPG) ile Ortak Enerji Geçiş Ortaklığı'nın (JETP) onaylanmasıyla Vietnam, enerji sektörünün karbonsuzlaştırılması ve yenilenebilir enerjinin payının artırılması için önemli adımlar atacaktır. Her iki taraf da enerji güvenliğinin ve uygun fiyatlı enerjinin Vietnam toplumu ve halkı için önemini kabul etmektedir.

İki hükümet, 2013 yılından bu yana Vietnam'ın düşük karbonlu bir ekonomiye geçişini desteklemek için iş birliklerini güçlendirdi. Bu iş birliğinin temel bileşenlerinden biri, Vietnam Enerji Görünümü raporlarının yayınlanmasıyla birlikte uzun vadeli enerji planlaması alanında kapasite geliştirmedir. Raporlar, Vietnam'ın 2050 yılına kadarki gelecekteki enerji sistemini farklı senaryolar aracılığıyla sunmaktadır. Raporlardaki senaryolar, Vietnam'ın Ulusal Olarak Belirlenmiş Katkı (NDC) hedeflerini artırarak zirve ve net sıfır emisyon hedeflerine nasıl ulaşabileceğini ve büyük ölçekli yenilenebilir enerji entegrasyonu ve enerji verimliliği için öneriler sunmaktadır.

İki taraf, Vietnam Enerji Ortaklığı Programı II. Aşama'daki başarıları memnuniyetle karşılamış ve enerji sistemi modellemesi, emisyon azaltma senaryoları, açık deniz rüzgar enerjisi geliştirme, yenilenebilir enerji kaynaklarının yaygınlaştırılması ve entegrasyonu ile enerji verimliliği standartları ve teknolojilerinin geliştirilmesi gibi alanlarda iş birliğini güçlendirmek de dahil olmak üzere Enerji Ortaklığı Programı'nı sürdürme konusunda anlaşmışlardır. Bu alanlardaki ortaklığın güçlendirilmesi, Vietnam'ın en yüksek emisyon, net sıfır emisyon ve özellikle kömür olmak üzere fosil yakıtlara olan bağımlılığı azaltma hedeflerine ulaşmak için bir sonraki politika adımlarını kademeli olarak uygulamasına destek olacaktır.

İki taraf, Vietnam Enerji Görünümü Raporu'nun geliştirilmesi ve yayınlanması konusunda iş birliğini sürdürme konusunda anlaştı. Bu raporlar, Vietnam'ın 2050 yılına kadar net sıfır emisyona ulaşma ve kömür kullanımını kademeli olarak azaltma hedefini pekiştirecek politikaların tasarlanmasında önemli bir teknik temel olarak görülebilir.

Danimarka, karbon piyasalarının kurulması ve işletilmesi konusundaki deneyimini paylaşıyor ve Vietnam Enerji Görünümü Raporu'ndaki önerilere göre uygun görülmesi halinde biyokütle bazlı karbon yakalama ve depolama (CCS) ile ilgili bilgiye erişimi destekliyor ve 2050 yılına kadar net sıfır emisyon hedefine ulaşılmasına katkıda bulunuyor.

Taraflar, yeşil enerji geçişini hayata geçirmek için gerekli politikaların ve teknik araçların tasarlanması ve uygulanmasında uzmanlık paylaşımını artırmaya devam etme konusunda mutabık kalmışlardır. Bu amaçla, teknik uzman istişareleri, politika diyalogları ve her düzeydeki heyetler arası ziyaretler düzenlenecektir.

Ticaret ve iş birliği

İki taraf, Vietnam'a doğrudan yabancı yatırım çekme koşullarının iyileştiğini ve Vietnam'ın 2020 yılında en fazla doğrudan yabancı yatırım çeken ilk 20 ekonomi arasında yer aldığını kabul etmiştir. Vietnam-AB Serbest Ticaret Anlaşması (EVFTA), Vietnam ve AB Üye Devletleri arasındaki ticari ilişkilerde önemli bir dönüm noktası teşkil etmekte ve iki taraf arasında yeşil sektörlerde mal ve hizmet ticaretini teşvik etmek için sağlam bir temel oluşturmaktadır. EVFTA'nın ticaret ve sürdürülebilir kalkınmaya ayrılmış özel bir bölümü bulunmakta ve bu da ticaret ve yatırımla ilgili çevresel konularda daha yakın bir iş birliğinin önünü açmaktadır.

Her iki taraf da, Vietnam şirketlerinin sürdürülebilir değer zincirlerine katkıda bulunma kapasitelerini ve katılımlarını güçlendirmek için çalışacak. Danimarka hükümeti, Danimarka şirketlerinin Vietnam'da daha sürdürülebilir üretim kaynakları bulma ve teşvik etme çabalarını destekleyecek ve özellikle işçi hakları ve koşullarına dikkat edecektir.

Taraflar, özellikle kara ve deniz rüzgâr enerjisi, enerji verimliliği çözümleri, gıda, tarım, su ve atık su yönetimi, denizcilik çözümleri, teknoloji ve diğer ortak ilgi alanlarında ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğini güçlendirerek Vietnam'ın birçok alanda yeşil dönüşümünü destekleme arzularını dile getirdiler. Ticareti geliştirme faaliyetleri ve inceleme gezileri, iş birliğini geliştirmede önemli araçlardır.

Her iki taraf da, yeşil nakliye ve yeşil denizcilik çözümleri gibi denizcilik konularında Hükümet düzeyindeki diyaloğu daha da güçlendirmek ve denizcilik sektöründeki sera gazı emisyonlarının azaltılması konusunda uzun vadeli diyalog ve iş birliğini sürdürmek istemektedir. İş birliği yöntemleri arasında, Vietnam ve Danimarka şirketleri ile denizcilik sektöründeki diğer kuruluş ve birimler arasında toplantılar, temaslar ve çevrimiçi seminerler düzenlenerek iş dünyasının bu alana katılımının sağlanması yer alabilir.

Kentleşmenin, sanayileşmenin, güçlü ekonomik büyümenin ve iklim değişikliğinin gelişimi, Vietnam'ın çevresi üzerinde giderek daha önemli bir etkiye sahip. Yeşil ve sürdürülebilir teknoloji ve altyapı çözümleri sunma konusunda onlarca yıllık deneyime sahip olan Danimarkalı şirketler, özellikle kentsel gelişim, gıda ve tarım, sağlık ve yaşam bilimleri alanlarında Vietnamlı ortaklarıyla iş birliklerini güçlendirmek istiyor. Teknoloji geliştirme alanındaki iş birliğini teşvik etmek ve güçlendirmek için Danimarka devlet kurumları, şirketlerin bu alanda gelişmesine yardımcı olmak üzere en uygun çerçeve koşullarını sağlayabilir.

Kentsel gelişim ve sürdürülebilir ve yaşanabilir şehirler

Taraflar, kentsel gelişim, sürdürülebilir ve yaşanabilir şehirler inşası alanında her iki ülkeden uzmanlar ve kuruluşlar arasında iş birliği ve ortaklığı güçlendirme arzularını dile getirmişlerdir. İş birliği biçimleri arasında, çalıştaylar düzenlemek, iyi uygulama ve projeleri paylaşmak ve mümkün olan durumlarda bilgi ve deneyim alışverişini teşvik etmek ve kapasite geliştirmeyi artırmak için çalışma gezileri düzenlemek yer alabilir.

Gıda, tarım ve su ürünleri yetiştiriciliği

Taraflar, sürdürülebilir ve kaynak açısından verimli gıda üretimi ile kara ve deniz su ürünleri üretimine yönelik teknolojiler ve çözümler de dahil olmak üzere sürdürülebilir su ürünleri üretimine odaklanarak gıda, tarım ve su ürünleri yetiştiriciliği alanında iş birliğini güçlendirme arzularını dile getirdiler. Sürdürülebilir kaynak yönetimi ve üretim girdilerinin azaltılması da dahil olmak üzere tarımsal üretimin çevresel yönleri konusunda deneyim ve uzmanlık paylaşımında bulunmayı kabul ettiler.

Taraflar, gelecekte tarım sektöründe iş birliğini genişleterek, daha yüksek kâr, verimlilik, güvenlik ve çevre dostu tarım ve su ürünleri üretimini geliştirmeyi kararlaştırdı. Taraflar, gelecekte tarımsal üretim için araştırma ve teknik yardım alanında iş birliği olanaklarını araştıracak.

Taraflar, daha sürdürülebilir gıda üretimi ve kaynak açısından verimli tedarik zincirlerini desteklemek amacıyla gıda israfı ve kaybının önlenmesi ve bununla mücadele edilmesi konusunda kamu-özel sektör ortaklıkları fikrini destekledi.

Sağlık ve yaşam bilimleri

Ağır metaller ve partikül madde gibi kirletici emisyonlarının azaltılması, hava kalitesinin iyileştirilmesinde ve hava kirliliğine bağlı hastalıkların azaltılmasında önemli bir rol oynamaktadır. Her iki taraf da sağlık sektöründe iş birliğini güçlendirmeyi ve bulaşıcı olmayan hastalıkların önlenmesi, kontrolü, tespiti ve tedavisi alanlarında birinci basamak sağlık hizmetlerini teşvik etmek için Hükümet düzeyinde birlikte çalışmaya devam etmeyi dört gözle beklemektedir.

Ulusal istatistikler sürdürülebilir kalkınma hedeflerinin ve yeşil geçişin uygulanmasını destekliyor

Sürdürülebilir kalkınma ve yeşil dönüşüm için ölçüm ve planlama açısından, yeterli istatistiksel veri ve analizlerin uluslararası kabul görmüş standart ve metodolojilere uygun olmasını sağlamak esastır. İki taraf arasındaki iş birliği, Ulusal Çevre Hesapları da dahil olmak üzere Vietnam'da mevcut istatistiksel veri kaynaklarını güçlendirmek için yeni teknolojiler ve metodolojiler uygulayacaktır.

Tüm sektörlerde yeşil dönüşüm hedeflerini teşvik etmek

İki taraf, lojistik ve ulaşım da dahil olmak üzere sektörlerde ve tedarik zincirlerinde yeşil dönüşümü ve karbonsuzlaştırmayı teşvik etmek için birlikte çalışacak. Ayrıca, döngüsel ekonomiyi geliştirmeye yönelik girişimleri desteklemek için iş birliği yapacaklar.

Her iki taraf da, özellikle yeşil ve iklim dostu teknolojilere odaklanarak, iki ülkedeki ilgili kuruluşlar ve işletmeler arasında ortaklıklar geliştirmek için çalışacaktır. Her iki taraf da, uluslararası finansmana erişim de dahil olmak üzere, yeşil enerji ve altyapıya yönelik kamu ve özel sektör yatırımlarını destekleyen yasal çerçeve koşullarının iyileştirilmesinin önemini kabul etmektedir. Bu amaçla, düzenleyici mekanizmaların güçlendirilmesi ve güçlendirilmesi, inovasyon ve yeşil teknoloji gelişiminin teşvik edilmesinde önemli bir rol oynayabilir. Her iki taraf da, fikri mülkiyet haklarına ilişkin yasal çerçevenin, ekonomik kalkınmaya ve sürdürülebilir istihdam yaratılmasına katkıda bulunan yeşil inovasyon geçişini teşvik etmede kilit bir faktör olduğunu kabul etmektedir.

Taraflar, Danida Sürdürülebilir Altyapı Finansman Programı (DSIF) kapsamındaki imtiyazlı kredilerin ve nakit hibelerin, yeşil ve çevre dostu bilgi ve teknolojinin kullanımı ve değerlendirilmesi yoluyla Vietnam'da sürdürülebilir altyapının iyileştirilmesine katkıda bulunan değerli ve önemli finansal araçlar olduğunu kabul ettiler.

Taraflar, her iki tarafın yasal düzenlemeleri ve sermaye arz ve kullanım yönelimlerine uygun olarak, DSIF Programı ve Danimarka İhracat ve Yatırım Fonu (EIFO) dahil olmak üzere Danimarka finansal araçlarının PPP programları ve projelerinde kullanılmasını teşvik etme konusunda anlaştılar.

Çok taraflı işbirliği

Ayrıca, iki taraf, iklim zorluklarının ele alınmasında ve Paris Anlaşması hedeflerine ulaşılmasında çok taraflı iş birliğinin önemini vurgulayarak, çok taraflı forumlarda iş birliği ve koordinasyonu güçlendirme konusunda mutabık kaldı. Yeşil Büyüme Ortaklığı ve Küresel Hedefler 2030 (P4G) Üst Düzey Forumu gibi iklim eylemini teşvik etmeye yönelik girişimleri memnuniyetle karşıladılar.

P4G gibi girişimler, özel sektörün, sivil toplum kuruluşlarının ve kamu kurumlarının gücünü yeşil ve kapsayıcı bir büyüme için ortaklaşa harekete geçirerek Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nin ilerletilmesinde önemli bir rol oynamaktadır. P4G'nin temel üyeleri olarak, her iki taraf da bu girişimleri desteklemek ve kalkınma bankaları ile uluslararası ve bölgesel finans kuruluşları sistemi de dahil olmak üzere çok taraflı finans sektöründeki fırsatlardan en iyi şekilde yararlanmak için uluslararası toplumla birlikte çalışmaya kararlıdır.

Sonuçlandırmak

Taraflar, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Danimarka Hükümeti arasında Yeşil Stratejik Ortaklık kurulması kararının iki taraf arasındaki dostluk ve işbirliğinde yeni bir sayfa açacağına olan inançlarını dile getirdiler.

Her alan için iddialı hedefler ve spesifik eylemler belirlenecek ve iki taraf arasındaki Kapsamlı Ortaklık Ortak Bildirgesi'ne bağlı mevcut Eylem Planı'nda ortaya konulacaktır.

Kaynak: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/tuyen-bo-chung-ve-doi-tac-chien-luoc-xanh-giua-viet-nam-va-dan-mach-365279.html