Sınır ticaret faaliyetlerine ilişkin düzenlemelerin yaygınlaştırılması

15 Kasım'da Mong Cai Uluslararası Sınır Kapısı'nda, Mong Cai Uluslararası Sınır Kapısı Gümrük Müdürlüğü (VIII. Bölge Gümrük Şubesi), Mong Cai Uluslararası Sınır Kapısı Sınır Muhafız İstasyonu (Quang Ninh Sınır Muhafızı) ve Quang Ninh Sınır Kapısı Yönetim Kurulu ile koordineli olarak sınır sakinlerine yönelik yasal propaganda düzenledi.

Yetkililer, sınır ticareti faaliyetlerine ilişkin düzenlemeleri sınır sakinlerine duyurmak için koordinasyon sağlıyor.

Propaganda içeriğinde, 23 Ocak 2018 tarihli ve 14/2018/ND-CP sayılı Sınır Ticareti Faaliyetleri Kararnamesi hükümleri; sınırda ikamet edenleri düzenleyen belgeler, alınıp satılabilen, takas edilebilen mallar, vergisiz kotalar ve gümrük beyanname işlemlerine odaklanılmaktadır.

Yetkililer, bu doğrultuda yüzlerce bildiri dağıtarak, sınıra komşu komünlerde ve mahallelerde daimi ikamet eden Vietnam vatandaşları ve polisin sınır bölgesinde ikamet etmesine izin verdiği kişiler de dahil olmak üzere "sınır sakinleri" kavramını açıkça yaygınlaştırdı. Sakinlerin, tüketim ve üretim ihtiyaçlarını karşılamak üzere iki ülkede üretilen malları alıp satmalarına ve takas etmelerine izin veriliyor; aynı zamanda, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın 02/2018/TT-BCT ve 34/2025/TT-BCT sayılı Genelgelerinde belirtilen mal listesine uymaları gerekiyor.

Gümrük kuvvetleri ayrıca, 134/2016/ND-CP sayılı Kararnamenin Ek V'ine göre vergi muafiyet kotalarına ilişkin düzenlemelerin yaygınlaştırılmasını teşvik etti: Sınır mukimleri, kişi başı/günlük/seyahat değeri 2 milyon VND'yi ve aylık seyahat sayısı 4'ü aşmayan mallar için vergiden muaftır; aşan miktar, düzenlemelere göre tam vergi ödemek zorundadır. Mukimler, ticaret yaparken ve mal alışverişi yaparken, 80/2019/TT-BTC sayılı Genelgede belirtilen sınır mukimi ithalat-ihracat beyanname formuna göre beyanda bulunmalıdır.

Mong Cai Uluslararası Sınır Kapısı'ndaki göçmenlik faaliyetleri.

Mong Cai Uluslararası Sınır Kapısı Gümrük Müdürlüğü, yıl başından bu yana, yasayı yaklaşık 200 sınır sakinine duyurmak için 2 konferans düzenledi, sınır ticareti politikaları hakkında 500'den fazla broşür dağıttı ve yasaklı mal ve uyuşturucuları saklama yöntemleri hakkında uyarılarda bulundu. Bu bilgilendirme çalışmaları, farkındalığın artırılmasına, sakinlerin yasayı doğru anlamalarına, doğru uygulamalarına ve sınır ötesi kaçakçılık ve yasadışı mal taşımacılığına yardımcı olmamalarına yardımcı oldu.

Huu Viet

Source: https://baoquangninh.vn/tuyen-truyen-cac-quy-dinh-ve-hoat-dong-thuong-mai-bien-gioi-3384650.html