Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kültür, yumuşak güçtür, Vietnam halkının bitmeyen 'özgün enerjisidir'.

Marksizm-Leninizm, Ho Chi Minh Düşüncesi, Parti'nin bilge liderliği ve Devlet'in yönetim ve idaresi altında 80 yıllık inşa ve kalkınma süreci, Kültür, Spor ve Turizm Sektörü'nün ulusa tarihin her aşamasında eşlik etmesi, gururlu bir yolculuk yazması, ülkeye ve halka hizmet etmesi, bağımsızlık, özgürlük ve sosyalizm hedefi için çabalaması ve Anavatan'ın inşası ve savunulması davasında kültürün özel rolünü ve konumunu teyit etmesiyle sonuçlanmıştır.

Báo An GiangBáo An Giang23/08/2025

Văn hóa là sức mạnh mềm, là 'năng lượng gốc' vô tận của dân tộc Việt Nam- Ảnh 1.

Genel Sekreter To Lam, Başbakan Pham Minh Chinh ve delegeler törende sergiyi ziyaret ediyor. Fotoğraf: Nam Nguyen

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 23 Ağustos sabahı Hanoi Opera Binası'nda Kültür Sektörünün Geleneksel Günü'nün 80. Yıldönümü (28 Ağustos 1945 - 28 Ağustos 2025) törenini gerçekleştirdi.

Bu vesileyle kültür sektörü, Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri Yoldaş To Lam'ı; Yoldaş Başbakan Pham Minh Chinh'i ve Hükümet, Ulusal Meclis, Vietnam Anavatan Cephesi'nin diğer liderlerini; merkez ve Hanoi şehir daireleri, bakanlıklar, şubeler, örgütlerin liderlerini; bir dizi ülkenin büyükelçilerini ve temsilcilerini; Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın dönemler itibarıyla liderlerini; Kültür, Spor ve Turizm Daireleri, Kültür ve Spor Daireleri, il ve şehirlerin Turizm Daireleri Müdürlerini ve eski Müdürlerini; kültür, bilgi, spor ve turizm alanlarında 80 tipik örneği; sanatçıları, bilim insanlarını, aydınları ve seçkin sporcuları; Bakanlığa bağlı kurum ve birimlerin kolektif yöneticilerini ve çok sayıda gazeteci, muhabir ve haber ajansı editörünü ağırlamaktan onur duymuştur.

Tarih, bundan 80 yıl önce, 28 Ağustos 1945'te, Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in, mevcut Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın selefi olan Enformasyon ve Propaganda Bakanlığı da dahil olmak üzere 13 bakanlıktan oluşan geçici bir hükümet kuran Bildiri'yi imzaladığını kaydetmiştir.

Parti'nin liderliğinden bu yana kültür, önemli bir cephe olarak tanımlanmıştır. Parti'nin kültür üzerine ilk manifestosu olan 1943 tarihli Vietnam Kültür Taslağı, kültürün inşasında ve geliştirilmesinde üç temel ilke belirlemiştir: "Ulusal - Bilimsel - Popüler" ; Kongre Kararları, Merkez Yürütme Kurulu ve Politbüro'nun tematik kararları, kültürün ulusun ruhu, kalkınmanın itici gücü ve ulusun "yumuşak gücü" olduğunu teyit etmiştir. Bu doğru ve yaratıcı yönlendirme sayesinde, Kültür sektörünün 80 yıllık yolculuğu, birçok duygusal katmana sahip bir destan yaratmıştır: Kültür, direniş kültürünün kahramanlık müziğinden, yüksek hedeflere ulaşma özlemiyle bütünleşik sporların kendine güvenen danslarına, ülkeyi dünyaya taşıyan turizm adımlarına ve Parti ile Halk arasındaki güveni birbirine bağlayan bilgi kanalı haline gelen basına kadar ruhu ve kimliği beslemiştir.

Programda konuşan Kültür, Spor ve Turizm Bakanı, kültür, spor ve turizm sektörünün genel başarılarına bakıldığında, bunun yalnızca bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda kimlik açısından zengin bir Vietnam kültürü inşa etmek için sağlam bir manevi temel olduğunu vurguladı. Son yılların gerçeklerini göz önünde bulundurarak, kültür sektöründe birçok olumlu değişim yaşandı:

Ülkenin sürdürülebilir kalkınmasında kültürün yeri ve rolüne ilişkin farkındalık giderek daha kapsamlı ve derin hale gelmekte; kültür, ülkenin Kararları, Stratejileri ve Sosyo-Ekonomik Kalkınma Planlarının çoğunda yer almaktadır.

Văn hóa là sức mạnh mềm, là 'năng lượng gốc' vô tận của dân tộc Việt Nam- Ảnh 2.

Genel Sekreter To Lam, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na Birinci Sınıf Emek Madalyası'nı takdim ediyor. Fotoğraf: Nam Nguyen

Kültür, milletin şeklini oluşturur, milli değerler sistemini şekillendirir, aile değer sistemini ve yeni çağda Vietnam halkının değer sistemini besler.

Anma Töreni'nde konuşan Genel Sekreter To Lam, Parti'nin ilk kurulduğu günden bu yana, Devrim'in alevleri arasında ve ülkenin geleceğine dair bir önsezi ile, Partimiz ve sevgili Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'in Kültür'e özel bir yer ayırdığını vurguladı. 1943 tarihli Vietnam Kültür Taslağı, uzun vadeli bir vizyon ortaya koyarak üç temel ilkeyi belirledi: ulus, bilim ve kitle. Kültürün ulusa ışık tuttuğunu, Kültürün bir cephe olduğunu ve Kültür'de çalışanların asker olduğunu vurguladı. Halk hükümetinin başlangıcından, Fransa ve Amerika'ya karşı savaş sırasında, Parti ve Ho Amca yüzlerce gencini Kültür, Sanat ve Spor eğitimi almaları için yurtdışına gönderdi.

O tarihten bu yana, Kongreler boyunca Merkez Komitesi, Politbüro ve Sekreterya'nın Kararları, Sonuçları ve Yönergeleri şunları vurgulamıştır: Kültür, toplumun manevi temelidir, hem kalkınmanın hedefi hem de itici gücüdür; kültür, Vietnam halkının yumuşak gücü, bitmeyen "özgün enerjisi"dir.

Genel Sekreter'e göre, şu anda ulusal kimlikle yoğrulmuş gelişmiş bir Vietnam kültürü inşa ediyoruz; halkın kalkınmanın merkezi, öznesi, hedefi ve itici gücü olarak rolünü destekliyoruz; kültürel endüstriler geliştirmeye, sağlıklı bir kültür pazarı oluşturmaya; kültürel bir çevre ve kültürel yaşam inşa etmeye; ulusal değerler, aile değerleri ve Vietnam insani değerleri sistemini teşvik etmeye; ideolojik ve kültürel alanlarda yozlaşmayı, "kendini geliştirmeyi" ve "kendini dönüştürmeyi" önlemeye ve bunlarla mücadele etmeye çalışıyoruz. Bununla birlikte, Parti her zaman "Parti Kültürü"nü, siyasi sistemde kültürü inşa etmeye; örnek teşkil eden, dürüst ve halka adanmış bir tarz oluşturmaya; hukukun üstünlüğü kültürünü, kamu hizmeti kültürünü, şirket kültürünü ve iş kültürünü desteklemeye odaklanmaktadır.

Genel Sekreter, bunun topluma yayılmanın, güveni güçlendirmenin, fikir birliği yaratmanın ve refah içinde gelişme ve mutluluk arzusunu uyandırmanın temeli olduğunu belirtti. Kültür her zaman siyasi, ekonomik ve sosyal yaşamla ilişkilendirilmeli; kültür her karara, her projeye, her yola, köprüye, her tarlaya, sanayi bölgesine, kentsel alana ve köye nüfuz etmeli; Vietnam halkının düşüncesinde, eylem biçiminde, davranışlarında ve niteliklerinde mevcut olmalıdır. Kültür, ulusun imajını oluşturur, ulusal değerler sistemini şekillendirir ve yeni dönemde aile değer sistemini ve Vietnam halkının değer sistemini besler: vatanseverlik, insanlık, dayanışma, dürüstlük, sorumluluk, yaratıcılık, disiplin ve özlem.

Genel Sekreter şunları vurguladı: Kültür askerlerinin devrimin doruk noktasındaki ilk adımlarını, her propaganda posterinin, her şarkının, her gazete sayfasının, komünal ev avlusunda veya pirinç tarlasının kenarındaki her gösterinin bir aleve dönüştüğü o ilk adımları sonsuza dek hatırlayacağız. İktidarı ele geçirmek için yapılan Genel Ayaklanma sırasında, devrimci hükümetin inşasının ilk günlerinde, Halk Demokratik Devleti'nin Ulusal Bayrağını, Ulusal Marşını ve Ulusal Amblemini besteleyen büyük kültür figürlerine minnettar olmaktan kendimizi alamıyoruz; sömürgeciliğe ve emperyalizme karşı direniş savaşı sırasında nesiller boyu sanatçılar, enformasyon ve propaganda görevlileri ve tabandan gelen kültür görevlileri, coşkularını dağlara, ormanlara, ovalara ve şehirlere taşıyarak kendilerini halka dönüştürdüler. Tüm bölgeleri dolaştılar, siperler arasında askerlerle, cephedeki emekçilerle, askeri harekâtlarla "yağmurda sürüklenerek, pirinç topları yiyerek", sahra tünellerinde gaz lambaları yakarak, ateşin başında gitar çalarak, şiirler ve şarkılar yazarak, okların ve mermilerin olduğu cephe hatlarından çizimler yaptılar; Düşmanın işini kültürle yaptılar, düşmanla çalgılarla, kalemlerle savaştılar... Kültür keskin bir silah olsun, inanç yayılsın, boyun eğmez irade çoğalsın diye nice yoldaşlar şehit düştü, gençliklerini, yeteneklerini feda ettiler.

Barış, inşa, kalkınma ve inovasyonda Kültür, ideolojik ve manevi cephede hâlâ öncü güçtür. "Bütün insanlar kültürel bir yaşam inşa etmek için birleşin", "Yeni kırsal alanlar, medeni kentsel alanlar inşa edin", okullar, ajanslar, kültürel işletmeler inşa edin... hayatın çehresini değiştirmeye katkıda bulunmak için. Nesiller boyu miras kadroları, ortak ev çatılarını, yatay lake tahtaları ve her bir antik tuğlayı korumak için yağmura ve güneşe göğüs gerdi; birçok kütüphane çalışanı kitap deposunda gayretle çalışıyor; birçok sanatçı sahne arkasında sessizce prova yapıyor; birçok muhabir ve fotoğrafçı hayatın nefes aldığı tipik anları yakalıyor; birçok tur rehberi ulusal markaya gülümsemeler katıyor; birçok antrenör ve sporcu, Vietnam bayrağını uluslararası arenada dalgalandırmak için ter ve gözyaşı döküyor.

Văn hóa là sức mạnh mềm, là 'năng lượng gốc' vô tận của dân tộc Việt Nam- Ảnh 3.

Başbakan Pham Minh Chinh, Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Nguyen Van Hung'a Birinci Sınıf Emek Madalyası takdim ediyor. Fotoğraf: Tran Huan

Kültüre yatırım, geleceğe, ulusal gücün "kaynağına" yatırımdır.

Genel Sekreter ayrıca, son bir asırdır süren devrimci pratiklerden alınan bazı derslere de değindi.

Öncelikle, tüm kültürel başarılar doğru yolda kararlılıkla ilerlemek, kültürel kurallara saygı göstermek ve insanı merkeze koymakla başlar. Doğru yol izlendiğinde ve mekanizma uygun olduğunda, kültür emekçilerinden oluşan ekibin yaratıcılığı özgürleşir, topluluğun gücü uyanır ve parlar.

İkincisi, kimlik köktür, bütünleşme daldır. Kimlik, ayakta kalmamıza ve dayanmamıza yardımcı olur; bütünleşme ise çiçek açmamıza, meyve vermemize ve yayılmamıza yardımcı olur. Koruma ve gelişme, canlı ve organik bir varlıkta birbirini tamamlar.

Üçüncüsü, kültürün gelişebilmesi için sağlıklı bir çevreye ve yeterli kaynaklara sahip olması gerekir. Kültüre yatırım yapmak, geleceğe, ulusal gücün "kaynağına" yatırım yapmaktır.

Dördüncüsü, kültür ancak hayata entegre edildiğinde sonsuza dek varlığını sürdürür. Tüm politikalar halka, topluma, her aileye, her mahalleye, köye, okula, kuruma ve işletmeye yönelik olmalıdır.

Beşincisi, dijital çağda yaratıcılık ana unsur, inovasyon yöntem, bağlantı ise itici güçtür. Kültürü teknolojiyle, pazarla, turizmle, eğitimle, kentsel alanlarla, kırsal alanlarla birleştirmek... değer katlanacaktır.

Ülkemiz, sosyalist yönelimli, gelişmiş ve yüksek gelirli bir ülke olma hedefiyle yeni bir kalkınma aşamasına giriyor. Dünya konjonktürü hızla ve karmaşık bir şekilde değişiyor; Dördüncü Sanayi Devrimi, dijital ekonomi, yeşil ekonomi, döngüsel ekonomi, akıllı şehirler vb. yeni standartlar oluşturuyor; stratejik rekabet, bilgi patlaması ve "siber uzay mücadelesi" tüm hızıyla devam ediyor; çeşitli ve çok boyutlu yabancı kültürel ürünlerin nüfuzu artıyor.

Văn hóa là sức mạnh mềm, là 'năng lượng gốc' vô tận của dân tộc Việt Nam- Ảnh 4.

Genel Sekreter To Lam çiçek takdim etti, Bakan Nguyen Van Hung ise Kültür, Spor ve Turizm Bakanı'ndan kültür, bilgi, spor ve turizm alanlarında örnek teşkil edenlere Liyakat Belgeleri takdim etti. Fotoğraf: Nam Nguyen

Kültür sektörü için 10 görev ve çözüm

Bu bağlamda, Kültür bir adım öne çıkmalı, yol göstermeli, liderlik etmeli, cesareti beslemeli, güveni güçlendirmeli ve ulusal sosyal kapasiteyi oluşturmalıdır. Bu anlayışla, Genel Sekreter tüm Kültür sektörünün bir dizi temel görevi ve çözümü başarıyla yerine getirmeye odaklanmasını talep etti:

Birincisi, Partinin Kültür konusundaki ilke ve bakış açılarını tam olarak kavramaya ve kapsamlı bir şekilde uygulamaya devam etmek; Kültürü ekonomi, siyaset ve toplumla aynı kefeye koymak; onu odak ve temel noktaları olan stratejiler, planlar, programlar ve projelerle somutlaştırmak; yeterli kaynakları, atılım mekanizmalarını, net bir şekilde ademi merkeziyetçiliği ve yetki devrini sağlamak; denetim, değerlendirme ve teftişi güçlendirmek.

İkincisi, aile, okul ve toplumdan sağlıklı bir kültürel ortam inşa etmek; kadroların ve parti üyelerinin örnek rolünü teşvik etmek; etik, yaşam tarzı, dijital beceriler ve davranış kültürü konusunda eğitimi teşvik etmek; aile içi şiddeti ve okul şiddetini önlemek ve bunlarla mücadele etmek; medeni ve güvenli bir dijital kültür geliştirmek; kimlik açısından zengin, aydınlık, yeşil, temiz ve güzel bir tabandan kültürel topluluk inşa etmek.

Üçüncüsü, her düzeyde, özellikle de tabanda, aydınlar, sanatçılar, antrenörler, sporcular, turizm girişimcileri ve kültür çalışanlarından oluşan ekibi destekleyin, teşvik edin ve onurlandırın. Yaratıcılığı düzenleyen, ödüllendiren, destekleyen, telif haklarını ve ilgili hakları koruyan bir mekanizma oluşturun; kültürel gücün maddi ve manevi yaşamını iyileştirin; genç yetenekleri teşvik edin; okullardan, kulüplerden ve tabandan gelen kültür kurumlarından yaratıcılık tohumlarını keşfedin ve besleyin.

Dördüncüsü, kültürel endüstri ve yaratıcı ekonomiyi büyümenin yeni bir ayağı haline getirmek; kültürel pazar kurumlarını, finansal mekanizmaları, vergi, kredi, arazi, yatırım ve veri politikalarını mükemmelleştirmek; kültürel işletmeleri ve yaratıcı girişimleri teşvik etmek; kültürel ürünlerin üretimi, dağıtımı ve tüketimi için dijital altyapıyı geliştirmek; büyük şehirler ve turistik merkezlerle ilişkili kümelenmeler, yaratıcı endüstri bölgeleri, "kültür vadileri" inşa etmek.

Beşincisi, toplumsal geçim kaynakları ve sürdürülebilir kalkınma ile ilişkili mirası korumak, restore etmek ve tanıtmak. Mirasın dijitalleştirilmesinde, sergilerde, performanslarda ve eğitimde dijital teknoloji ve yapay zekâyı güçlü bir şekilde kullanmak; her yaştan insana uygun "dijital kültür" kurumları, "açık müzeler", "mobil tiyatrolar" ve "dijital kütüphaneler" inşa etmek; sorumlu miras turizmini geliştirmek; zanaatkârlar ve halk sanatçıları gibi "yaşayan kültürel varlıkları" beslemek.

Altıncı olarak, kitle sporları ve yüksek performans gerektiren sporlar için atılımlar yaratın. Okullarda beden eğitimine odaklanın; kulüpler ve kamusal spor alanları sistemi geliştirin; spor bilimi ve tıp kapasitesini artırın; genç sporcuları modern standartlara göre seçin ve eğitin; uluslararası iş birliğini genişletin; yüksek, sürdürülebilir ve insani hedefler belirleyin.

Yedinci olarak, Vietnam turizminin yeniden yapılandırılması, kalitesinin ve rekabet gücünün artırılması. Kültürel kimliğe ve zengin deneyimlere sahip ürünler geliştirmek; akıllı, yeşil, temiz ve emisyon azaltıcı turizmi teşvik etmek; bölgeler arası ve sektörler arası bağlantıları kurmak; insan kaynaklarının kalitesini artırmak; disiplini sıkılaştırmak, hizmetleri standartlaştırmak; "Vietnam - sonsuz güzellik, hoş kokulu kültür" destinasyon markasını oluşturmak.

Sekizinci olarak, kültürel diplomasiyi güçlendirmek, ulusal imajı desteklemek; uluslararası yaratıcı ağlara proaktif olarak katılmak; bölgesel ve dünya çapında etkinlikler, festivaller, kültür haftaları düzenlemek; barış, dostluk, farklılıklara saygı, karşılıklı öğrenme, entegrasyon, asimilasyon değil ruhuyla Vietnam'ın özünü dünyaya ve dünyanın özünü Vietnam'a getirmek.

Dokuzuncusu, sektörde kapsamlı dijital dönüşümü teşvik etmek. Miras, sanat, spor ve turizm alanlarında geniş bir veri tabanı oluşturmak; açık standartları ve dijital kültür haritalarını mükemmelleştirmek; dijital içerik dağıtım platformları ve telif hakkı koruma araçları geliştirmek; müzelerde, performanslarda ve eğitimde veri analizi ve artırılmış gerçeklik teknolojisini uygulamak; bilgi güvenliğini ve emniyetini güçlendirmek ve zararlı ve çarpıtılmış içerikle mücadele etmek.

Onuncu olarak, ideoloji ve kültür alanlarında “barışçıl evrim” komplosunu boşa çıkarmak için mücadeleye devam edin; Partinin ideolojik temelini kararlılıkla koruyun; değerler, inançlar ve toplumsal normlardan oluşan “yumuşak bir kalkan” inşa edin; politika iletişim kapasitesini geliştirin; proaktif olarak iyi şeylere ilham verin ve iyi insanları ve iyi işleri çoğaltın.

Văn hóa là sức mạnh mềm, là 'năng lượng gốc' vô tận của dân tộc Việt Nam- Ảnh 5.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Bakan Nguyen Van Hung, kültür, bilgi, spor ve turizm alanlarındaki örnek kişilere çiçek ve Kültür, Spor ve Turizm Bakanı'ndan takdir belgeleri takdim etti. Fotoğraf: Nam Nguyen

Kültür, uzun vadeli vizyon ve yüksek standartlarla tüm planlamalara, projelere ve şemalara nüfuz etmelidir.

Genel Sekreter To Lam, Parti Komiteleri, Hükümetler, Anavatan Cepheleri ve siyasi ve sosyal örgütlerden, kültürel kalkınma için liderliğe, yönlendirmeye, elverişli koşullar yaratmaya ve toplumsal kaynakları harekete geçirmeye devam etmelerini; kentsel ve kırsal planlamada kültüre önem vermelerini; eş zamanlı ve etkili tabandan gelen kültür kurumları oluşturmalarını; işletmeleri ve toplulukları katılıma teşvik etmelerini talep etti. Kültür, kalkınma politikalarının dışında kalamaz; kültür, uzun vadeli vizyon ve yüksek standartlarla tüm planlama, proje ve planlara nüfuz etmelidir.

Genel Sekreter, Halkın aydın, sanatçı ve "ruh mühendisleri"nden oluşan ekibin, yaratmada ısrarcı, cesur ve tutkulu olmaya devam edeceklerini; yaşamı kaynak, Halkı destek, gerçeği, güzelliği ve aklı pusula olarak alacaklarını; önemsiz, yanlış, karma ve aşırı ticarileşmeye kararlılıkla hayır diyeceklerini; yeni deneylere yol açacaklarını ve ulusal kültür hazinesini zenginleştirmek için insan kültürünün özünü elde edeceklerini ummaktadır.

Spor endüstrisi, iradeyi, disiplini ve kazanma arzusunu beslemeye; etik standartları temel, bilim ve teknolojiyi güç olarak görmeye; oyunun kurallarına saygı göstermeye; okuldan, aileden ve toplumdan gelen yetenekleri beslemeye devam ediyor.

Turizm sektörü kimlik, kalite, sürdürülebilirlik, zekâ, yaratıcılık, yenilikçilik ve bütünleşme yolunda ısrarcıdır; turistlerin deneyimini ve toplumun yararını merkeze alır; kültür ve doğayı "paha biçilmez varlıklar" olarak ele alır, Vietnam'ın gülümsemesini ve ruhunu kalplerin buluştuğu yer olarak benimser.

Ayrıca her gün "kültür tohumları eken" tabandan gelen nesiller, özverili olmaya, yöntemler geliştirmeye ve toplumla bağ kurmaya devam ediyor; böylece her kültür evi, kütüphane, oyun alanı ve kamusal alan gerçek anlamda kalabalık ve kullanışlı oluyor; böylece küçük şeylerden iyi değerler yetiştiriliyor.

Genel Sekreter, 80 yılın minnettarlık, gurur ve çaba gerektiren bir dönüm noktası olduğunu vurguladı. Partinin liderliği, devletin yönetimi, tüm siyasi sistemin katılımı, halkın mutabakat ve desteği; kültür, bilgi, spor ve turizm alanlarında çalışan ekibin azmi, yeteneği ve mesleğe olan sevgisiyle, Vietnam kültürünü değerli bir gelişime kavuşturacağımıza yürekten inanıyorum. Böylece ülkemiz güçlü ve zengin olacak, ulusumuz sonsuza dek varlığını sürdürecek ve her Vietnamlı mutlu, özgüvenli ve uyumlu bir şekilde bütünleşip parlayacak.

Bu vesileyle Genel Sekreter To Lam, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na Birinci Sınıf Emek Madalyası'nı takdim ederken, Başbakan Pham Minh Chinh de Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Nguyen Van Hung'a Birinci Sınıf Emek Madalyası'nı takdim etti.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı da bu vesileyle kültür, bilişim, spor ve turizm alanlarında 80 tipik ileri modele başarı belgesi verdi.

DIEP ANH'ye (Hükümet) göre

Source: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-la-suc-manh-mem-la-nang-luong-goc-vo-tan-cua-dan-toc-viet-nam-a426983.html


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Emek Kahramanı Thai Huong, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin tarafından Kremlin'de Dostluk Madalyası ile ödüllendirildi.
Phu Sa Phin'i fethetmek için yola çıkarken peri yosunu ormanında kayboldum
Bu sabah, Quy Nhon sahil kasabası sisin içinde 'rüya gibi' görünüyor
'Bulut avı' sezonunda Sa Pa'nın büyüleyici güzelliği

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Ho Chi Minh Şehri, yeni fırsatlarla doğrudan yabancı yatırım girişimlerinden yatırım çekiyor

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün