Non Nuoc dağında bulunan Han Nom yazıtları: UNESCO belgesel mirası olma potansiyeli

Son zamanlarda, Ninh Binh Kültür ve Spor Bölümü, Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi (Hanoi Ulusal Üniversitesi) ve Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi tarafından ortaklaşa düzenlenen "Non Nuoc Dağı Han Nom Yazıtları - Belgesel Mirasın Potansiyeli" adlı uluslararası bilimsel konferansta çok sayıda yerli ve yabancı bilim insanı ve uzman bir araya geldi.

Non Nuoc Dağı Manzara Noktası. (Kaynak: Van Hoa Gazetesi)

Çalıştayda, delegeler bu yazıt sistemi için belgesel bir miras kaydı oluşturma olasılığını tartıştılar; sürdürülebilir kalkınma ve miras eğitimiyle ilişkili değerleri korumak ve tanıtmak için çözümler önerdiler; ve mirasın değerini mevcut bağlamda korumak ve tanıtmak için özel talimatlar önerdiler.

Non Nuoc dağının kayalıklarında bulunan Han Nom yazıt sisteminin tarih, kültür, din, inanç, edebiyat ve sanatta pek çok anlamı vardır.

Bu, yalnızca Han Nom edebiyatının antik başkentteki varlığını ve gelişimini yansıtmakla kalmıyor, aynı zamanda yüzyıllar boyunca birçok feodal hanedanın kültürel, ideolojik ve dini alışveriş sürecinin de canlı bir kanıtıdır.

Dağda kalan 43 Ma Nhai dikilitaşından 37'si Tran Hanedanlığı'ndan 20. yüzyılın başlarına kadar uzanan Han Nom yazıtları olup, bunlardan 9'u Tran Hanedanlığı'ndan, 3'ü 15. yüzyılda Erken Le Hanedanlığı'ndan, 1'i 16. yüzyılda Mac Hanedanlığı'ndan, 4'ü 17.-18. yüzyıllarda Geç Le Hanedanlığı'ndan ve geri kalanı Nguyen Hanedanlığı'ndandır.

Bu, tarihi ve edebi belgelerin zengin ve değerli bir hazinesidir ve bu sayede Non Nuoc dağı ve Ninh Binh topraklarıyla ilişkili tarihi olayların ve tarihi şahsiyetlerin doğrulanması ve kaydedilmesine katkıda bulunmaktadır...; kralların şiirleri ve kraliyet nesirlerinin, şairlerin şiirlerinin eşsiz gravürleri, eşsiz hat sanatı ve yazıyla birlikte yer almaktadır.

Non Nuoc dağında bulunan Han Nom yazıtları: UNESCO belgesel mirası olma potansiyeli

Non Nuoc Dağı'ndaki yazıt sistemi. (Kaynak: Van Hoa Gazetesi)

Olağanüstü değere sahip edebi eserlerden bazıları, Kral Tran Du Tong'un hükümdarlığı sırasında Thieu Phong'un saltanatının 3. yılı olan Quy Mui yılında (1343) Truong Han Sieu tarafından yazılan ve Duc Thuy dağının yamacına kazınmış olan Duc Thuy Son Linh Te Thap Ky steli'dir .

Bu, Vietnam'daki stel sisteminde özel değere sahip stel yazıtlarından biridir; emekli İmparator Tran Minh Tong'un Ky Suu yılında, Thieu Phong döneminde (1349) kazınmış "İmparatorluk Kararnamesi" steli; Ngo Thi Si ve Ngo Thi Nham steli...

Çalıştay ve uzman ve bilim insanlarının araştırma sonuçları aracılığıyla, bölgemiz, Asya-Pasifik bölgesinde UNESCO Dünya Belleği Programı kapsamında Dünya Belgesel Mirası Listesi'ne Non Nuoc Dağı Han Nom Yazıtları Adaylık Dosyası'nı özümseyip tamamlayacak, doğruluğu, kapsamlılığı, bilimselliği ve gereklilikleri karşılayacaktır.

Source: https://baoquocte.vn/van-khac-han-nom-nui-non-nuoc-tiem-nang-tro-thanh-di-san-tu-lieu-cua-unesco-316985.html