Дядько Хо та дипломатія: Рішення у вирішальні моменти життя та смерті нації (Частина II)

Хоча він не брав безпосередньої участі в Женевській та Паризькій конференціях, дядько Хо був головним інженером, безпосередньо керуючи всім: від підбору персоналу для переговорної групи до визначення цілей і принципів, планування дипломатичних наступальних кампаній... що призвели до остаточної перемоги.

Делегація Демократичної Республіки В'єтнам на Женевській конференції 1954 року. (Фото надано)

Женевська конференція

У 1953 та 1954 роках і Радянський Союз, і Китай скоригували свою зовнішню політику, сприяючи розрядці напруженості між Сходом і Заходом. Франція заявила про своє бажання вести переговори для вирішення індокитайського питання. Дядько Хо сказав: «Корея показала нам, що ми повинні боротися, доки імперіалісти не будуть переможені, тоді ми будемо переговори… Не майте жодних ілюзій» [1]. Окрім зусиль на полі бою, Франція виступала за проведення міжнародної конференції за участю США, Великої Британії, Франції, Радянського Союзу та Китаю для вирішення індокитайського питання.

У листопаді 1953 року в інтерв'ю газеті Expressen (Швеція) щодо ситуації в Індокитайській війні та обговорення бажання Французької Національної Асамблеї врегулювати мирний конфлікт з В'єтнамом, президент Хо Ши Мін чітко висловив позицію нашого уряду: «Якщо французький уряд виніс урок з війни останніх кількох років і хоче досягти припинення вогню у В'єтнамі шляхом переговорів та мирного вирішення в'єтнамського питання, то народ і уряд Демократичної Республіки В'єтнам готові прийняти це бажання... Основою припинення вогню у В'єтнамі є те, що французький уряд щиро поважає справжню незалежність В'єтнаму» [2].

Він також чітко виклав принцип: «…Якщо ​​будь-яка нейтральна країна хоче спробувати сприяти завершенню війни у ​​В’єтнамі, це буде вітатися, але переговори щодо припинення вогню є головним чином питанням між урядом Демократичної Республіки В’єтнам та урядом Франції» [3].

18 лютого 1954 року міністри закордонних справ чотирьох країн: Радянського Союзу, США, Великої Британії та Франції домовилися про скликання Женевської конференції з 26 квітня 1954 року для обговорення питання припинення вогню в Кореї та відновлення миру в Індокитаї за участю Китаю та деяких пов'язаних з ним країн. Домовляючись про зустріч щодо Індокитаю, деякі великі країни розглядали варіант вирішення проблеми розділу В'єтнаму. Франція та США все ще сподівалися на військову перемогу на полі бою.

8 травня 1954 року, через день після нашої перемоги в Дьєнб'єнфу, офіційно відкрилася Женевська конференція з Індокитаю. США були змушені взяти участь, але все ще погрожували військовим втручанням. Велика Британія та Франція погодилися укласти угоду, але все ще хотіли використати США, щоб змусити Радянський Союз та Китай піти на поступки. Велика Британія та Франція мали окремі контакти з Радянським Союзом та Китаєм. Що стосується Великої Британії та США, то під час їхнього візиту до США з 24 по 29 червня 1954 року обидві сторони домовилися надіслати Франції повідомлення з 7 пунктів: погодившись розділити В'єтнам по 17-й паралелі, США заявили, що вони не підписуватимуть угоду та не будуть зв'язані нею.

15 липня 1954 року на 6-й Центральній партійній конференції (II сесія) дядько Хо заявив: «Раніше нашим гаслом було: «Опір до кінця». Тепер, через нову ситуацію, нам потрібне нове гасло: «Мир, єдність, незалежність, демократія». Щоб боротися проти прямого втручання американських імперіалістів, продовження та розширення війни в Індокитаї, ми повинні міцно триматися за прапор миру… Використовуючи манеру висловлювання, ми повинні робити відповідні поступки» [4]. Дядько Хо також вказав на принцип поступок, напрямки коригування районів зосередження військових сил… і наголосив: «Наразі американські імперіалісти є головним ворогом народів світу і стають головним ворогом народів Індокитаю…» [5] Це керівні принципи нашої делегації на переговорах у Женеві.

21 липня 1954 року було підписано Женевську угоду; Франція мала припинити свою агресивну війну, вивести свої війська та визнати незалежність, суверенітет, єдність і територіальну цілісність В'єтнаму; В'єтнам був тимчасово розділений; мали бути проведені вільні загальні вибори для об'єднання країни.

Президент Хо Ши Мін, генерал Во Нгуєн Зяп та деякі члени американської команди «Олені», квітень 1945 року. (Джерело: Національне управління архівів та документації, США)

Паризька конференція

У листопаді 1966 року Політбюро видало Резолюцію: «Посилення військової та політичної боротьби на Півдні», яка містила наступну орієнтацію: «Посилюючи військову та політичну боротьбу всередині країни, необхідно атакувати ворога на новому фронті, посилюючи міжнародну політичну та дипломатичну боротьбу... застосовуючи стратегію боротьби під час переговорів, переговорів під час боротьби...».

У січні 1967 року 13-та Центральна конференція, присвячена дипломатичній боротьбі, видала резолюцію, в якій зазначалося: «Військова та політична боротьба на Півдні є основними факторами, що визначають перемогу на полі бою та є основою для перемоги на дипломатичному фронті». Головуючи на конференції, дядько Хо сказав: «Дипломатія в Женеві була переможною, тому що переміг Дьєнб'єнфу. Те саме відбувається і зараз, коли ми перемагаємо з великими перемогами, дипломатія перемагає багато. Це не лише в нашій країні, а в будь-якій країні. Звичайно, дипломатія дуже важлива, але головне, що ми повинні перемогти, і ми повинні мати силу, тоді дипломатія переможе».

8 лютого 1967 року президент США Ліндон Б. Джонсон надіслав листа дядькові Хо, в якому говорилося: «…Я готовий наказати припинити бомбардування вашої країни та припинити відправку нових американських військ до Південного В’єтнаму, щойно я отримаю впевненість, що проникнення до Південного В’єтнаму з суші та води припинилося…». 15 лютого 1967 року у листі-відповіді дядько Хо категорично заперечив: «…Уряд США спричинив агресивну війну у В’єтнамі, тому шлях до миру у В’єтнамі полягає в тому, щоб США припинили свою агресію».

Дядько Хо зустрівся з антивоєнними американськими інтелектуалами в Ханої 17 січня 1967 року. (Фото надано)

Восени 1967 року ми та США розпочали таємні контакти, але прогресу не було, оскільки американська сторона вела переговори з позиції сили, змушуючи нас прийняти їхні умови. Ми дотримувалися своєї позиції: США мали припинити бомбардування, перш ніж ми могли б переговорити. Під час Тетського наступу 1968 року ми одночасно розпочали генеральний наступ і повстання, змінивши ситуацію на полі бою, перемігши бажання США вторгнутися. 31 березня 1968 року Ліндон Б. Джонсон мав оголосити про припинення бомбардувань Півночі з 20-ї паралелі, погодитися на направлення представників США для переговорів з нами та не балотуватися на наступний термін. Перед пропозицією американської сторони щодо переговорів дядько Хо та наш Центральний Комітет партії ретельно розглянули три варіанти: повністю відхилити, повністю прийняти та частково прийняти. Зрештою, ми обрали третій варіант.

7 травня 1968 року ми направили делегацію до Парижа. 13 травня 1968 року двостороння конференція між Демократичною Республікою В'єтнам та Сполученими Штатами офіційно провела своє перше засідання. Щодо складу нашої делегації, дядько Хо запропонував призначити товариша Ле Дик Тхо радником і підписав указ про призначення товариша Сюань Тхуя міністром уряду головою делегації для переговорів. Дядько Хо особисто написав листа до Політбюро, повідомляючи товариша Ле Дик Тхо про необхідність передати роботу товаришу Фам Хунгу, а потім вирушив до Ханоя, щоб до Парижа вести переговори зі Сполученими Штатами [6]. Дядько Хо доручив направити військових радників до делегації, щоб допомогти делегації контролювати воєнну ситуацію та координувати боротьбу за столом переговорів; доручив, що переговори зі Сполученими Штатами повинні бути обережними та наполегливими, непохитними, але розумними, і що ми повинні уважно стежити за внутрішньою ситуацією, особливо воєнною ситуацією, та використовувати громадську думку світу, американського народу, французького народу та в'єтнамців за кордоном.

Щодня, слідкуючи за розвитком конференції, дядько Хо нагадував нам викривати брехливі аргументи США та їхніх лакеїв, а також багато розповідати про делегацію фронту. Він приймав міжнародні делегації, давав інтерв'ю, писав листи, статті та закликав співвітчизників у країні та народи світу. Під час зустрічей з Політбюро для обговорення боротьби зі США за паризьким столом переговорів дядько Хо часто давав дуже конкретні вказівки, від розгляду внутрішніх та зовнішніх справ Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В'єтнам до чіткого формулювання політики товаришам на Півдні та в Парижі.

1 жовтня 1968 року США були змушені припинити бомбардування та обстріли Півночі. Дядько Хо провів засідання Політбюро для обговорення дипломатичної боротьби на Паризькій конференції, а 3 листопада 1968 року звернувся до народу та солдатів усієї країни зі зверненням: «Священним завданням усього нашого народу в цей час є піднесення духу рішучості боротися та перемагати, рішучості звільнити Південь, захистити Північ та рухатися до мирного возз'єднання Вітчизни. Поки в нашій країні є загарбник, ми повинні продовжувати боротьбу та знищувати його».

Лист дядька Хо до президента США Річарда Ніксона від 25 серпня 1969 року. (Фото)

З нагоди Нового 1969 року у своєму новорічному вірші дядько Хо чітко вказав на стратегію звільнення Півдня та об'єднання країни: «...Боріться, щоб вигнати американців, боріться, щоб повалити маріонеток». З нагоди місячного Нового року Півня 1969 року у своєму новорічному зверненні до своїх колег, які працювали в Парижі, дядько Хо розпитав про всіх членів двох делегацій та підбадьорив їх. На початку серпня 1969 року, коли товариш Ле Дик Тхо та наша делегація повернулися з Парижа і ще не встигли, як завжди, з'явитися до дядька Хо, дядько Хо пішов до гостьового будинку «Вест Лейк», щоб відвідати товариша Ле Дик Тхо. Товариші, які служили дядьку Хо, розповідали, що того дня дядько Хо був слабкий і йшов дощ, тому вони не хотіли, щоб дядько Хо знав, що делегація з Парижа повернулася, але коли дядько Хо дізнався про це, він наполіг на тому, щоб відвідати його [7].

За тиждень до своєї смерті, 25 серпня 1969 року, дядько Хо все ж надіслав листа у відповідь на лист президента США Річарда Ніксона від 15 липня 1969 року. У листі дядько Хо чітко заявив: якщо США хочуть діяти заради справедливого миру, то: «США повинні припинити агресивну війну та вивести свої війська з Південного В'єтнаму, поважати право на самовизначення народу Південного В'єтнаму та в'єтнамської нації без іноземного втручання» [8].

На завершення

Протягом важливих періодів та найважливіших подій в'єтнамської дипломатії з 1945 по 1973 рік президент Хо Ши Мін займав надзвичайно особливе становище. Як головний лідер партії, він безпосередньо здійснював дипломатичну діяльність на високому рівні, а також керував і спрямовував діяльність у сфері зовнішньої політики.

Протягом періоду 1945-1946 років, безпосередньо застосовуючи дипломатичні методи з Чан Кханом та Францією, дядько Хо відбив 200 000 військ Чан Кхана, затримав французький наступ на півдні та висадився на півночі, зберіг революційний уряд і виграв дорогоцінний час для підготовки до війни опору проти Франції.

Хоча він не брав безпосередньої участі в Женевській та Паризькій конференціях, дядько Хо був головним інженером, безпосередньо керуючи всім: від підбору персоналу для переговорної групи до визначення цілей і принципів, планування дипломатичних наступальних кампаній... що призвели до остаточної перемоги.

---

[1] Повне зібрання творів Хо Ши Міна, видавництво ST, 1985, том 6, с. 438-439.

[2] https://baochinhphu.vn/bac-ho-voi-hiep-dinh-geneva-102167289.htm

[3] Партійні документи про війну опору проти французького колоніалізму, видавництво ST, 1988, том II, с. 320-321

[4] Національна академія політики імені Хо Ши Міна, Історичні документи партії, том 8, с. 177

[5] Повне зібрання творів Хо Ши Міна, видавництво ST, 1988, том 6, с. 589

[6] https://baoquocte.vn/bac-ho-tong-cong-trinh-su-hoi-nghi-paris-213711.html#google_vignette

[7] https://bqllang.gov.vn/tin-tuc/tin-tong-hop/996-ch-t-ch-h-chi-minh-vihi-ngh-paris-v-vi-t-nam.html

[8] Хроніка Хо Ши Міна, видавництво ST, 2016, том 10, с. 332

Джерело: https://baoquocte.vn/bac-ho-voi-ngoai-giao-nhung-quyet-sach-trong-thoi-diem-sinh-tu-cua-dan-toc-ky-ii-320317.html