Під час Свята середини осені на майстерні ремісника Нгуєн Хунга, де виготовляють голови єдинорогів та собак, панує гамір.
Збереження народних знань
Свято середини осені стародавнього народу Хойан пов'язане з унікальним хобі танцювати з небесним собакою – приймаючи образ «небесного собаки», відтворюючи талісман, який випльовує місяць, сигналізуючи про хороший врожай і мирне життя. Цей вид народних вистав існує вже давно і сильно розвивається з початку 20 століття. Натхненний любов'ю до мистецтва танцювати з небесним собакою кожного повного місяця, пан Нгуєн Хунг (район Хойан Тай, місто Дананг - раніше комуна Кам Ха, місто Хойан) навчався у ремісника Хуу Дьєма і наполегливо займається цією професією вже 30 років.
У той час, хоча були роки, коли виготовляли лише 1-2 голови єдинорога, сімейний бізнес пана Хунга був одним з небагатьох у Хойані, який досі зберігся та заробляв на життя цією професією. Виготовлення єдинорогів у Хойані — це не лише традиційне ремесло, а й вважається формою мистецтва. Однак зараз не так багато ремісників займаються цим, частково через складність техніки виконання, тому воно поступово зникло. Свята середини осені майбутнього — це переважно танці левів.
Що стосується форми, небесний пес має велику голову, зроблену з ротанга, бамбука та паперу; пофарбовану в п'ять основних кольорів п'яти стихій, де основним є червоний. Всі частини великі, з ребрами та прожилками, що створюють лютий вигляд, придатний для функції вигнання злих духів. Хвіст має довжину близько 5 м, пошитий з червоної тканини з барвистою гривою; під час виконання хвостом керують 2-4 людини. Процес виготовлення небесного песика складніший, потребує більше часу та матеріалів, ніж виготовлення голови лева, тому все менше людей опановують техніку та цікавляться цією професією.
Пан Хунг сказав, що весь процес виконується вручну і складається з чотирьох основних кроків: створення рамки; склеювання тканини та паперу; малювання, розписування; додавання пір'я, декорування візерунків та бордюрів для створення акцентів. Найскладнішим кроком, і водночас визначенням духу голови собаки, є виготовлення рамки з бамбука та ротанга. Відразу після місячного Нового року пан Хунг почав готувати матеріали для Свята середини осені. Після завершення рамки він прикріпив папір, приклеїв тканину; почекав, поки клей висохне, а потім приклеїв тонкий шар паперу. Коли шар паперу висохне, продовжуйте розфарбовувати деталі очей, носа, рота...
Оскільки кожна голова тенгу виготовлена вручну, вона є унікальним витвором, що несе в собі дух та емоції художника, особливо очі. Процес малювання та розфарбовування цих деталей вимагає терпіння, майстерності та майже всієї душі й серця, щоб вдихнути життя в талісман.
Виконання танцю Тхьєн Кау на вулиці Хойан
Утримання професії в циклі занепаду
У 2023 році Народний комітет провінції Куангнам (старий) офіційно визнав пана Нгуєн Хунга ремісником у галузі виготовлення лев'ячих голів та масок – це важлива подія, що відзначає понад 30 років наполегливості в цій професії.
Для нього кожна лінія та кожен кольоровий блок на голові лева та голові єдинорога – це не лише вироби ручної роботи, а й скарбниця спогадів, місток, що з'єднує минуле та сьогодення. У сучасному житті, коли традиційні ремесла обирають мало хто, пан Хунг все ще непохитно зберігає свою професію. Зокрема, голова єдинорога – унікальний символ народного виконавського мистецтва Хойана – все рідше замовляється людьми.
Однак, щоразу, коли у нього є можливість творити, він вкладає в це всю свою душу, вважаючи це способом представити та популяризувати культуру Хойана серед туристів та громади. Щоповного місяця маленький будинок Хунга наповнюється галасливою атмосферою. Для обслуговування національного ринку виготовляється понад 300-400 великих лев'ячих голів та сотні масок і маленьких лев'ячих голів. Ці вироби з'являються в лев'ячих трупах, школах бойових мистецтв та на великих фестивалях у Хойані, пробуджуючи яскраві дитячі спогади для багатьох поколінь.
Зокрема, з 2023 року, коли Свято середини осені в Хойані було визнано Міністерством культури, спорту та туризму Національною нематеріальною культурною спадщиною, його професія набула ще більшого значення: вона одночасно зберігає та підтримує унікальну культурну особливість нації. Найбільша радість для пана Хунга — це не лише звання ремісника, а й те, що його дві доньки успадкували пристрасть та опанували сімейну професію. Вони опанували багато етапів, таких як малювання, пап'є-маше, склеювання тканин, оздоблення виробів...
Крім того, зараз до нього приїжджає чимало молодих людей, щоб навчитися цьому ремеслу, і кожного пікового сезону він часто наймає 15-20 сезонних робітників. Це одночасно виробниче рішення та спосіб посіяти пристрасть і поширити культурну ідентичність на майбутні покоління. Не зупиняючись на левових головах та масках, після Свята середини осені підприємство пана Хунга продовжує створювати багато інших виробів ручної роботи, таких як ліхтарі, повітряні змії та маски. Він експериментував з виготовленням міні-талісманів для готелів, ресторанів та сувенірних магазинів у Хойані, щоб задовольнити сучасні смаки та наблизити продукцію до туристів.
У цій подорожі зі збереження вогню, ремісник Нгуєн Хунг є оповідачем у вигляді єдинорогів, левів, драконів та тенгу – символів радості та духу спільноти. І з його маленького будинку в Хойані щодня сяє любов до ремесла, сприяючи збереженню частинки душі в'єтнамської народної культури.
Фестиваль середини осені в Ті-Хойані 2025 відбудеться у стародавньому місті Хойан з 3 по 6 жовтня та запланує безліч привабливих та унікальних заходів, таких як: художня програма Фестивалю повного місяця; музика та місячний простір; реконструкція ночі стародавнього міста Хойан на початку 20 століття; декорування, демонстрація таць Свята середини осені, народні ігри... Зокрема, буде представлено мистецтво танцю єдинорогів, парад ліхтарів Свята середини осені... Поряд з цим будуть проведені заходи з демонстрації танцю єдинорогів; уроки малювання, декорування єдинорогів та паперових масок для відвідувачів.
Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html
Коментар (0)