«Роботи-лікарі» реанімують важкохворих пацієнтів.

robot - Ảnh 1. — Пан Дональд одужує після дня простатектомії за допомогою роботизованої системи Da Vinci Xi в лікарні загального профілю Tam Anh - Фото: Hoang Duy

На початку 2026 року, під час медичного обстеження в Канаді, лікар виявив у Дональда (67 років) підвищений рівень ПСА (білка, що виділяється передміхуровою залозою у чоловіків) у крові. За рекомендацією друзів він приїхав до В'єтнаму для обстеження та лікування в лікарні загального профілю Там Ань у Хошиміні.

Мінімально інвазивна хірургія , виписка через кілька днів.

Результати МРТ, проведені в лікарні загального профілю Там Ань у Хошиміні, виявили пухлину розміром приблизно 2 см, що підтверджує рак після біопсії простати.

Однак пан Дональд був літнім і раніше переніс операцію з видалення пахової грижі. Старий розріз залишив спайки та змінив анатомічну структуру позаочеревинного простору. Крім того, місце операції розташовувалося глибоко в порожнині малого тазу з обмеженим простором. Якби його було виконано звичайними методами, розтин був би дуже складним і міг би легко пошкодити сусідні органи.

Лікарі обрали оптимальне рішення для лікування: операцію для пацієнта з використанням робота Da Vinci Xi (однієї з найсучасніших роботизованих хірургічних систем, доступних на даний момент).

Завдяки перевагам 3D-зображення, збільшеного в 10-15 разів, та гнучкій поворотній руці на 540 градусів, доктор Ле Фук Ліен, керівник відділення жіночої урології Центру урології, нефрології та андрології, та його команда керували роботом для навігації крізь спайки, безпечно видаляючи передміхурову залозу з пухлиною, зберігаючи при цьому судинні та нервові пучки.

Через шістнадцять годин після операції Дональд зміг самостійно вставати та ходити, а через три дні його виписали з лікарні. Зараз він повернувся до своєї звичайної діяльності.

Інший випадок — пані Фам Тхі Тху Транг (22 роки, Ан Джанг ), яка шість років тому часто страждала від головного болю, оніміння рук і ніг, труднощів з ковтанням, нудоти, запаморочення та труднощів з ходьбою.

Після обстежень у кількох великих лікарнях лікарі визначили, що пухлина мозку розташована у складному положенні, що вимагає ретельного обстеження перед операцією, і тому негайне втручання неможливе.

За словами доктора Чу Тан Сі, завідувача відділення нейрохірургії Центру неврології лікарні загального профілю Там Ань у місті Хошимін, пухлина розміром приблизно 6x5 см стискала рухові нервові шляхи стовбура мозку пацієнта.

Якщо хірургічне втручання виконується традиційними методами, важко отримати доступ до нервових пучків або зберегти їх, що легко призводить до пошкодження неврологічних функцій після операції. Навіть невелика помилка може призвести до постійного паралічу або навіть смерті.

Пані Транг перенесла операцію з повного видалення пухлини головного мозку за допомогою роботизованої системи штучного інтелекту Modus V Synaptive, єдиної у своєму роді у В'єтнамі. Через три дні після операції вона розпочала фізіотерапію, змогла ходити та була виписана через 7 днів. Наразі пацієнтка може нормально жити та харчуватися самостійно.

Пані Ту Транг, яка була паралізована протягом 6 років, тепер може знову ходити після операції з видалення пухлини головного мозку за допомогою робота зі штучним інтелектом Modus V Synaptive у лікарні загального профілю Там Ань.

У В'єтнамі буде створено "Роботизований центр" світового класу для хірургічних процедур .

В інтерв'ю газеті «Туой Тре» доцент, доктор Тран Куанг Бінь, директор професійних служб Загальної лікарняної системи Там Ань у Хошиміні, повідомив, що на початку травня 2025 року в лікарні офіційно було розгорнуто найсучаснішу роботизовану хірургічну систему Da Vinci Xi, провідну в Південно-Східній Азії, яка допомагає лікарям проводити понад 120 видів раку та складні хірургічні процедури.

На сьогодні команда успішно виконала понад 340 операцій з лікування раку та складних захворювань у різних спеціальностях, таких як урологія, нефрологія, андрологія, торакальна та судинна хірургія, гастроентерологія, акушерство та гінекологія.

Окрім робота Da Vinci Xi, система загальної лікарні Tam Anh наразі використовує багато найсучасніших хірургічних роботизованих систем у світі , таких як: робот CUVIS-Joint зі штучним інтелектом для заміни суглобів; робот Modus V Synaptive зі штучним інтелектом для хірургії головного мозку та хребта; роботизована рука Artis Pheno для серцево-судинних втручань та емболізації; робот Philips Azurion Robotic Ceiling FlexArm для допомоги у серцево-судинних втручаннях; робот Dyneelax для оцінки стану зв'язок; та різні механічно керовані роботизовані руки …

robot - Ảnh 2. — Лікарі проводять операцію із заміни колінного суглоба пацієнту за допомогою робота CUVIS-Joint нового покоління на базі штучного інтелекту - Фото: Загальна лікарня Там Ань

За словами доцента, доктора Ву Ле Чуєна, директора Центру урології, нефрології та андрології в системі загальних лікарень Там Ань у Хошиміні, робот Da Vinci Xi — це не просто допоміжний інструмент, а справді «продовжена рука», яка допомагає хірургам проводити операції, які колись вважалися неможливими, розширюючи межі хірургії в багатьох галузях.

У галузі торакальної та судинної хірургії доцент доктор Ву Хуу Вінь, директор Центру торакальної та судинної хірургії Загальної лікарняної системи Там Ань, Хошимін, вважає, що гнучка рука та система керування камерою робота Da Vinci Xi допомагають хірургам точно, безпечно та ефективно препарувати та видаляти пухлини легень, пухлини середостіння, пухлини тимуса тощо, навіть у вузьких, важкодоступних місцях.

robot - Ảnh 3. — Доцент доктор Ву Хуу Вінь ретельно керує роботом Da Vinci Xi, щоб видалити пухлину зі стовбура легені пацієнта - Фото: Загальна лікарня Там Ань

У галузі акушерства та гінекології доктор Нгуєн Ба Мі Ні, директор Центру акушерства та гінекології Загальної лікарняної системи Там Ань у місті Хошимін, заявила, що робот Da Vinci Xi нового покоління характеризується високою точністю, забезпечує видатну ефективність у лікуванні важких захворювань, таких як рак та складні травми, допомагає пацієнтам втрачати менше крові, швидко відновлюватися та бути виписаними протягом 24-48 годин.

Доцент, доктор Тран Куанг Бінь заявив, що лікарня прагне створити міжнародно стандартизований «Центр роботизованої хірургії», який охоплюватиме як лікування, так і навчання в країні. Це дозволить пацієнтам отримати доступ до передових методів у В'єтнамі, зменшивши витрати та обмеживши відтік іноземної валюти за кордон.

Доцент, доктор Тран Куанг Бінь, директор з професійних послуг, система загальних лікарень Там Ань

Розробка «Роботизованого центру» для хірургії зумовлена необхідністю покращення якості лікування на основі сучасних технологій. Застосування штучного інтелекту в діагностиці та лікуванні може допомогти скоротити час обробки та допомогти лікарям у розробці більш точних та доцільних планів лікування. Однак технології відіграють лише допоміжну роль і не замінюють професійних рішень лікарів.

Розширити медичне страхування для роботизованої хірургії.

Доктор Дуонг Хюй Луонг, заступник директора Департаменту медичного обстеження та управління лікуванням Міністерства охорони здоров'я, якось заявив, що впровадження роботизованої хірургії у В'єтнамі все ще обмежене та наразі стикається з трьома основними перешкодами: високими інвестиційними витратами, потребою у висококваліфікованому персоналі та тим фактом, що вона перевищує можливості населення.

Доцент Тран Куанг Бінь заявив, що вартість роботизованої хірургії Da Vinci Xi в США коливається від 15 000 до 22 000 доларів, у Таїланді – близько 10 000 доларів, а в Сінгапурі – від 22 000 до 60 000 доларів. Однак у В'єтнамі пацієнти платять лише близько 5 000–7 000 доларів (120–180 мільйонів донгів), що є найнижчим показником у регіоні та світі.

Ця вартість становить лише 30% від вартості за кордоном, навіть з тією ж технологією, водночас забезпечуючи стандартизований процес і команду офіційно навчених хірургічних експертів з міжнародними сертифікатами роботизованої хірургії, а також комплексний догляд… Крім того, медичне страхування також покриває цю операцію залежно від типу захворювання, що відповідає умовам оплати.

«У довгостроковій перспективі, для розвитку «робототехнічного центру» для хірургії ми очікуємо підтримки з боку державних установ. Найголовніше, нам потрібно знайти спосіб, щоб медичне страхування покривало всі або частину витрат на роботизовану хірургію, допомагаючи зменшити фінансове навантаження на пацієнтів», – додав доцент Тран Куанг Бінь.

Покращення якості медичного обслуговування привабить іноземних туристів до Хошиміна.

За даними Департаменту охорони здоров'я міста Хошимін, розвиток роботизованої хірургії вважається одним із важливих напрямків для створення спеціалізованого медичного центру в Хошиміні, що задовольняє попит на високоякісне медичне обстеження та лікування людей по всій країні.

У квітні минулого року на Форумі економічного співробітництва В'єтнам-АСЕАН 2026 року в Сінгапурі систему загальних лікарень Там Ань було відзначено як провідна високотехнологічна екосистема охорони здоров'я в АСЕАН.

Щороку лікарня приймає понад 10 000 в'єтнамських та міжнародних відвідувачів для обстеження та лікування завдяки швидкому обробленню складних випадків, оптимальним протоколам лікування, що базуються на міжнародних стандартах, високій ефективності лікування та поглибленим консультаціям з міжнародними експертами на місці.

15 травня о 10:00 ранку газета «Туой Тре» у співпраці з Загальною лікарняною системою Там Ань організувала ток-шоу на тему: «Центр роботизованої хірургії нового покоління: крок вперед у лікуванні складних захворювань та комплексних видів раку » за участю доктора Вуонг Ань Дуонга, заступника директора Департаменту медичного обстеження та управління лікуванням Міністерства охорони здоров’я, та експертів Загальної лікарняної системи Там Ань у місті Хошимін.

Читачі можуть дізнатися більше на онлайн-платформах газети Tuoi Tre та системи лікарень загального профілю Tam Anh.

БІНЬ НГХІ - ХУОНГ ЛИ

Джерело: https://tuoitre.vn/bac-si-robot-hoi-sinh-nhung-ca-benh-nang-20260513150637841.htm