Політбюро погодилося дозволити товаришу Дінь Тьєн Зунгу піти у відставку з посади секретаря Ханойського партійного комітету.

Товариш Дінь Тьєн Зунг

Розглянувши пропозицію Центральної ревізійної комісії , Політбюро та Секретаріат дійшли висновку, що:

1. Виконавчий комітет партії Міністерства фінансів на термін 2016-2021 років порушив принцип демократичного централізму, статут партії та Положення про роботу; не виконав повною мірою вказівки компетентних органів; не мав відповідальності та послабив лідерство та керівництво, що дозволило Міністерству фінансів та низці партійних організацій і членам партії порушувати статути партії та державні закони; не виконав, неналежним чином виконав та неповністю виконав покладені функції та завдання щодо консультування, запровадження механізмів та політики, а також здійснення державного управління випуском та торгівлею окремими корпоративними облігаціями підприємств загалом, включаючи підприємства, що належать до «екосистеми» акціонерного товариства Van Thinh Phat Group та акціонерного товариства An Dong Group; у виконанні функції державного управління бюджетом, пов'язаного з акціонерним товариством International Progress та підприємствами, що належать до «екосистеми» акціонерного товариства International Progress. Порушення та недоліки роботи партійного комітету Міністерства фінансів на термін 2016-2021 років призвели до серйозних та важковиправних наслідків; ризикувало величезними збитками та розтратою державного бюджету, а також збитками для інвесторів облігацій, негативно вплинуло на інвестиційне та бізнес-середовище, соціальний порядок і безпеку; спричинило негативну громадську думку, обурення та знизило репутацію партійної організації та органів державного управління.

2. Товариш Дінь Тьєн Зунг є високопосадовцем партії та держави, якому Центральний Комітет партії та Політбюро довірили обіймати низку важливих керівних посад. На посаді секретаря партійного комітету та міністра фінансів на термін 2016-2021 років він доклав багато зусиль для керівництва та управління роботою фінансового сектору, досягнувши важливих результатів. Однак, як лідер, він несе політичну відповідальність за те, що допустив численні порушення в Міністерстві фінансів; брак відповідальності в керівництві та управлінні, що дозволило партійному комітету Міністерства фінансів, Міністерству фінансів та низці організацій та осіб вчинити численні порушення та недоліки, що призвело до серйозних наслідків, негативної громадської думки та зниження престижу партійної організації та державного органу управління.

Усвідомлюючи свою відповідальність перед партією та народом, він подав прохання про звільнення з призначених йому посад, відставку з роботи та вихід на пенсію.

3. Товариш Нгуєн Ван Єн , заступник голови Центральної комісії внутрішніх справ, член Постійного комітету партійного комітету, голова Ревізійної комісії Центральної комісії внутрішніх справ, не мав саморозвитку та підготовки, деградував у політичній ідеології, етиці, способі життя, порушував партійні статути та закони про захист державної таємниці, декларування майна, доходів, шлюбу та сім'ї; порушував Положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що спричинило дуже серйозні наслідки, громадське обурення, негативно вплинуло на репутацію партійної організації, установи та робочої одиниці.

4. Товариш Нгуєн Дінь Кім , колишній член провінційного партійного комітету, колишній секретар районного партійного комітету Вінь Тхань провінції Бінь Дінь, деградував у політичній ідеології, етиці та способі життя; порушував партійні статути та державні закони під час виконання покладених на них обов'язків та завдань; порушував Положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що спричинило дуже серйозні наслідки, негативно вплинувши на репутацію партійної організації та місцевого самоврядування.

Виходячи з змісту, характеру, рівня, наслідків та причин порушень, вчинених партійною організацією та вищезазначеними особами, відповідно до партійного положення про дисциплінарні стягнення щодо партійних організацій та членів партії, які порушують це положення, Політбюро погоджується дозволити товаришу Дінь Тьєн Зунгу припинити участь у Виконавчому комітеті, Постійному комітеті міського партійного комітету, припинити обіймати посаду секретаря Ханойського міського партійного комітету на термін 2020-2025 років, керівника делегації міста Ханой на 15-х Національних зборах, та доповісти Центральному комітету партії про припинення обіймання товаришем Дінь Тьєн Зунгом посад відповідно до партійного положення та законів держави; Секретаріат постановляє застосувати дисциплінарне стягнення до партійного комітету Міністерства фінансів на термін 2016-2021 років у вигляді попередження, зняти з усіх партійних посад товариша Нгуєн Ван Єна та виключити з партії товариша Нгуєн Дінь Кіма.

Запропонувати компетентним органам оперативно застосовувати адміністративні дисциплінарні стягнення відповідно до партійної дисципліни.

TH (За даними газети Tin Tuc)

Джерело: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-dong-y-de-dong-chi-dinh-tien-dung-thoi-giu-chuc-bi-thu-thanh-uy-ha-noi-385005.html