Підйом драбиною, щоб уникнути бідності.

Ефективність «грошей наперед»

Му Канг Чай, що починався як віддалена гірська комуна, де понад 81,1% населення становили хмонги, зіткнувся з численними перешкодами на шляху розвитку: погана транспортна розв'язка, натуральне господарство, низький рівень доходів та нерівномірний рівень освіти. У цьому контексті питання «як вийти з бідності» постійно турбувало багатьох мешканців. Раніше родина Ханг А Чуа, чоловіка з племені хмонгів, знала, як заробляти на життя лише фермерством, вирощуванням худоби та збором кількох диких яблук і кардамону, щоб вижити. Стурбований питанням, як підняти економіку своєї родини, Чуа пошукав інформацію в Інтернеті та зрозумів, що розвиток громадського туризму — це неминучий шлях до створення робочих місць, збереження культури та популяризації його батьківщини.

Родина Ханга А Чуа та співробітники В'єтнамського банку соціальної політики в готелі Big View Homestay.

Натхнення з приголомшливих терасованих рисових полів своєї родини, бажання «перетворити спадщину на активи» спонукало його побудувати «Big View Homestay», що складається з чотирьох бунгало та одного будинку на палях. Однак, щоб втілити цю власність, пан Чуа визнав, що однієї лише ідеї було недостатньо; йому потрібні «спочатку гроші». З 2023 року він позичив 100 мільйонів донгів з двох кредитних пакетів, запропонованих Банком соціальної політики Му Канг Чай, щоб інвестувати в інфраструктуру та підтримувати свій бізнес. Крок за кроком, від початкового будинку на палях, умови проживання поступово покращувалися. Під час сезону збору рису (вересень-жовтень) готель приймає близько 300-400 гостей. У години пік йому та його дружині доводиться звертатися за додатковою допомогою до членів родини. Цікаво, що західні туристи відвідують його цілий рік, тому що вони цінують спокій та люблять прогулянки та дослідження місцевості. Маючи самоосвітні навички англійської мови, достатні для аудіювання, письма, спілкування та консультування, пан Чуа впевнено проводить гостей на пішохідних екскурсіях від готелю до туристичних визначних пам'яток. Для в'єтнамських гостей заклад зосереджується на наданні вражень безпосередньо в сім'ї, щоб вони могли повною мірою оцінити місцеві краєвиди.

Однак пан Кханг А Чуа також поділився тим, що гірська природа створює багато труднощів. Шторми часто пошкоджують дахи та спричиняють зсуви, що перешкоджає туристам отримати доступ до проживання в сім'ї та певною мірою впливає на доходи. Тим не менш, його родина прагне подолати ці труднощі. Завдяки захопленим порадам співробітників Банку соціальної політики, пан Чуа зараз позичає ще 100 мільйонів донгів, які він планує повернути достроково та продовжувати позичати кошти для розширення, додавши ще 2-3 кімнати в квітнику в майбутньому. Пан Кханг А Чуа приховує цю радість у слогані «Тут продаються посмішки», розміщеному в центрі проживання в сім'ї, щоб заохотити його щодня докладати зусиль.

Крім того, згадуючи про високогір'я, не можна не згадати місцеву кухню, зокрема, чорнокісту курку – рідкісну породу курей, яку вирощують хмонг. Однак раніше ця порода вважалася лише невеликою птахофермою. Оскільки туристи дізналися про неї та високо оцінили її, місцеві жителі почали застосовувати науково- технічні методи вирощування цієї породи на фермах.

Починаючи з нуля, родина пана Ванг А Конга з села Мі Ханг Тау, комуни Пунг Луонг, провінції Лаокай, скористалася можливістю, яку надали вподобання туристів, щоб розпочати свій бізнес. У 2019 році він вирішив отримати позику в розмірі 50 мільйонів донгів у Банку соціальної політики для будівництва ферми з понад 1000 чорних курей. З першої ж партії він заробив 150 мільйонів донгів, а після вирахування витрат він та його дружина офіційно отримали свої перші власні 50 мільйонів донгів.

За словами пана Ванг А Конга, більша цінність полягає не лише в початковому «початковому» капіталі, але й у тісній підтримці протягом усього виробничого процесу. Розведення племінних курей неминуче несе ризики спалахів хвороб, але завдяки постійній увазі Групи ощадних та позикових коштів, а також тісному та практичному обміну досвідом з боку співробітників Банку соціальної політики, він отримав знання про ринок, методи розведення та практичний досвід для проактивного реагування. В результаті, на сімейній фермі наразі підтримується стабільна популяція близько 200 дорослих курей та 700 курчат, які в основному постачають на ринок району та сусідніх провінцій. Дохід від розведення не лише покращує рівень життя, але й надає можливості його дітям отримати повноцінну освіту, відкриваючи сталий шлях для економіки сім'ї в цьому високогірному регіоні. Пан Конг планує розширити свою ферму, щоб задовольнити ринковий попит, і завжди готовий поділитися своїм досвідом з усіма, хто хоче навчитися.

Як видно, ці дві історії — два різні підходи — сходяться в одному ключовому моменті: своєчасній підтримці з боку В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP), наданій у потрібний час, щоб запобігти передчасній смерті мрій на стадії їх зародження.

Володіння економічною цінністю, яка запалює національні прагнення.

За піднесенням кожної людини стоїть міцна політична основа. Пан Зянг А Танг, заступник голови Народного комітету комуни Му Канг Чай, заявив, що комуна була створена та розпочала свою діяльність 1 липня 2025 року шляхом об'єднання комун Чі Ку Ня, Мі До, Кім Ной та міста Му Канг Чай, займаючи площу понад 14 000 гектарів та населення понад 14 000 осіб. Незважаючи на своє сільськогосподарське походження, місцевість поступово процвітає завдяки громадському туризму як своїй основі. Наразі комуна може похвалитися 97 закладами розміщення, включаючи 67 будинків для проживання в сім'ях, що сприяє збереженню культури та використанню терасованих рисових полів. Зокрема, політичний кредит від В'єтнамського банку соціальної політики відіграє вирішальну роль у розвитку громадського туризму та відновленні традиційних ремесел.

Пан Буй Ван Хоа, директор Банку соціальної політики Му Канг Чай, спілкується з одержувачами позики в пункті оформлення транзакції.

Це ресурс, що «стимулює попит», який заохочує людей сміливо інвестувати та переорієнтовувати свій спосіб мислення від сільськогосподарського виробництва до туристичних послуг. Окрім підтримки туризму, політичний капітал також сприяє відновленню та збереженню традиційних ремесел етнічних меншин, таких як ткацтво парчі, виготовлення традиційних флейт, плетіння кошиків та переробка спеціалізованої сільськогосподарської продукції… Ці вироби ручної роботи зараз стають культурними родзинками та унікальними подарунками для туристів, маючи як економічну цінність, так і викликаючи національну гордість, поділився пан Зянг А Танг.

Пан Буй Ван Хоа, директор VBSP Му Канг Чай, який понад півжиття брав участь у змінах у Му Канг Чай та потоку капіталу В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP), висловив свою гордість тим, що бачить, як капітал досягає людей, поступово формуючи виробничі та бізнес-моделі, проживання в сім'ях тощо, вважаючи це одним із стовпів у розбудові нових сільських районів та сталому скороченні бідності. Підрозділ координував та консультував народні комітети комун, користуючись перевагами пільгового кредитного капіталу від VBSP та місцевого довірчого капіталу, вважаючи це ресурсом для підтримки розвитку туризму загалом та виробництва та бізнесу з відновлення традиційних ремесел зокрема. Щорічне зростання кредитних програм перевищує 12%. Політичний кредитний капітал не лише підтримує туризм, але й сприяє відновленню та збереженню традиційних ремесел народу, таких як ткацтво парчі, виготовлення флейт, плетіння кошиків та переробка спеціалізованої сільськогосподарської продукції…

Дивлячись у майбутнє, секретар партії комуни Зянг А Кау наголосив на стратегічному баченні, викладеному в Резолюції 20 NQ/DU щодо розвитку туризму на період 2025-2030 років. Чітко дотримуючись Резолюції 08 Політбюро, Му Кангчай має намір стати ключовим туристичним напрямком у провінції Єн Бай з гаслом «Ідентичність - Безпека - Дружелюбність». Прагнення цього регіону до 2030 року були кількісно виражені переконливими цифрами: прагнення прийняти 500 000 відвідувачів на рік; отримання доходу приблизно 500 мільярдів донгів; розробка щонайменше 5 унікальних продуктів, що відповідають стандартам OCOP або є зразковими туристичними напрямками; та створення щонайменше 2 кооперативів або підприємств, що працюють у туристичному секторі.

Практичні та проникливі поради співробітників В'єтнамського банку соціальної політики допомогли пану Ванг А Конгу отримати більше знань про ринок та методи ведення тваринництва.

Чітко дотримуючись цілей соціально-економічного розвитку місцевості, директор В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) у Му Канг Чай заявив, що підрозділ координуватиме свою діяльність з владою комуни, доручатиме довіреним організаціям, сільським головам та керівним радам групи ощадних та позикових коштів продовжувати перегляд потреб у капіталі програм політичного кредитування, особливо потреб домогосподарств, які розвивають громадський туризм, проживання в сім'ях та відновлюють традиційні ремесла в місцевості; закликати до стягнення простроченої заборгованості, щоб забезпечити своєчасне надання оборотних кредитів для задоволення потреб у капіталі для розвитку туризму та відновлення традиційних ремесел, запобігаючи застою та марнуванню капіталу. Зосередитися на збільшенні залишків непогашених кредитів за програмами політичного кредитування відповідно до плану, приділяючи увагу збільшенню кредитів бідним домогосподарствам, майже бідним домогосподарствам та іншим бенефіціарам політики, особливо тим домогосподарствам, які розвивають громадський туризм, проживання в сім'ях та відновлюють традиційні ремесла, які відповідають критеріям доступу до пільгового кредитування, що управляється VBSP. Підтримувати та покращувати якість транзакцій, надаючи найкращий сервіс клієнтам, які приходять для здійснення транзакцій у пункті транзакцій.

«Мукан Чай продовжуватиме пропонувати розширення пільгових кредитних пакетів для розвитку зеленого туризму, продуктів OCOP та креативних стартапів у сфері громадського туризму найближчим часом, запропонувавши багато конкретних, кількісно вимірних рішень, щоб люди мали більше умов для інвестицій та розвитку. Я вірю, що за підтримки Банку соціальної політики та зусиль людей громадський туризм у Мукан Чай продовжуватиме процвітати, сприяючи побудові більш процвітаючого, цивілізованого та культурно багатого району», – підтвердив пан Зіанг А Танг.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html