Кава на вихідні: гарний експеримент

Ляльковий театр Тханг Лонг нещодавно несподівано представив виставу «Там Кам» на 6-му Міжнародному фестивалі експериментального театру – 2025 (що проходив з 20 по 30 листопада в Нінь Бінь).

Сміливий вибір виразної мови та ретельне використання народного матеріалу зробили твір цікавим прикладом у творчій історії сучасного театру.

Казки, ляльковий театр і бамбук знайомі поколінням театральної публіки, але поєднані у виставі «Tam Cam», вони втілюються в життя дуже сучасним чином. Бамбук вже не просто матеріал, а відіграє роль персонажа, що пробуджує «візуальні спогади»: бамбук створює сценічні декорації, бамбук формує персонажів. Через виставу глядачі проходять через музей емоцій північної в'єтнамської сільської місцевості – місце, що асоціюється з бамбуковими гаями, казками та весняними ляльковими виставами.

Крім того, вистава також може похвалитися значними перевагами у поєднанні традиційних елементів із сучасною театральною мовою. Багаторівнева сценографія, що різко контрастує з традиційним ляльковим театром, демонструє сміливий та експериментальний підхід. Творча команда майстерно перетворила традиційне оповідання на сучасну сцену з багатьма сугестивними елементами, підкреслюючи передачу повідомлень через візуальні образи та багатошарове оповідання на різних рівнях сцени. Використання традиційної в'єтнамської опери (чео) як наративної нитки також створює сучасний діалог між різними традиційними формами мистецтва на одній сцені.

Протягом тривалого часу пошук напрямку для сцени, навіть для тих, хто гордо «працює цілий рік», як ляльковий театр Тханг Лонг, був постійною турботою для поколінь митців. У цій подорожі легко побачити, що повернення до традиційних народних культурних цінностей та їх повне використання завжди дає неочікувані результати. І через «Там Кам» публіка ще чіткіше усвідомлює потенціал розвитку в'єтнамського театрального мистецтва в розповіді глибоко традиційної історії з сучасним підходом. Традиційний театр загалом, і лялькове мистецтво зокрема, відчайдушно потребують платформ для експериментів, творення на повну та захоплення сучасної аудиторії.

Джерело: https://hanoimoi.vn/ca-phe-cuoi-tuan-mot-phep-thu-hay-725258.html