Цай Ранг долає труднощі та підтримує темпи економічного зростання

Протягом перших 10 місяців 2025 року район Кай Ранг міста Кантхо доклав зусиль для подолання труднощів, успішно виконав цілі та завдання; економічна структура змінилася у правильному напрямку. Виробництво та господарська діяльність підтримувалися та стабільно розвивалися.

Будівництво дороги вздовж річки Кай Ранг Бе від середньої школи Нгуєн В'єт Зунг до ринку Кай Чань.

Зусилля щодо досягнення цілей

За словами пана Ле В'єт Няна, заступника начальника відділу економіки міської інфраструктури району Цайранг, з початку року район уважно стежив за виробничою та бізнес-ситуацією, проактивно усував труднощі, підвищував ефективність торговельної діяльності; створював усі умови для розвитку виробництва та бізнесу підприємствами та підприємницькими організаціями. Водночас збільшував інвестиції в розвиток комерційної інфраструктури, консолідував та просував традиційні канали збуту, роздрібні мережі та мережі магазинів; заохочував та підтримував послуги для просування місцевих брендів продукції. У районі розташовано 9 туристичних пам'яток, будинки для проживання в сім'ях та 2 історичні та культурні пам'ятки міського рівня, що приваблює понад 1 мільйон вітчизняних та іноземних туристів для відвідування, розваг та відпочинку. Промислове виробництво - будівництво - продовжує підтримуватися. Деякі галузі з високими темпами зростання включають виробництво ліжок, шаф, столів та стільців; виробництво ліків, фармацевтичних хімікатів та медичних матеріалів; виробництво продуктів харчування - харчових продуктів; виробництво шкіри та супутніх товарів... Розпочато та реалізовано низку транспортних проектів, багато проектів соціального житла кваліфіковані для введення в експлуатацію, продовжується завершення та підготовка до виведення на ринок нерухомості низки проектів будівництва елітних квартир...

Округ Цай Ранг регулярно організовує зустрічі з підприємствами для оперативного вирішення труднощів та створення умов для розширення виробництва та бізнесу. У жовтні 2025 року округ отримав 129 заявок на реєстрацію бізнесу, вирішив 127 заявок та опрацьовує 2 заявки; з них було створено 53 нових господарських товариства із загальним зареєстрованим капіталом понад 10,5 мільярда донгів, а 39 господарських товариств було ліквідовано та оголошено банкрутом із загальним капіталом майже 9,77 мільярда донгів. Було створено новий Південно-Західний економічний кооперативний союз з роздрібною лінією бізнесу на основі замовлень поштою або Інтернетом.

Збір державного бюджету також є діяльністю, на якій район Кай Ранг зосередився з початку року. Пані Ле Тхі Нгок Лоан, представниця Податкової бази 2, зазначила: «За перші 10 місяців 2025 року робота зі збору державного бюджету в районі Кай Ранг була розгорнута синхронно, чітко дотримуючись вказівок вищого податкового органу. Поряд з цим, було зафіксовано належне дотримання податкових зобов'язань організаціями та фізичними особами, завдяки чому більшість надходжень досягли та перевищили заплановані показники, що свідчить про зусилля району в управлінні та нагляді за збором, а також проактивність та координацію податкової бази та Народного комітету району. Зокрема, існують три джерела доходів з високим та стабільним зростанням: недержавний промисловий та комерційний податок, податок на доходи фізичних осіб та збори; належне управління, реєстрація, декларування та використання джерел доходів від податку на оренду майна та цивільного житлового будівництва».

З 1 липня по 31 жовтня загальний дохід державного бюджету району Цай Ранг становив понад 221,7 млрд донгів. З них недержавний промисловий та комерційний податок досяг 144,9 млрд донгів, податок на доходи фізичних осіб – понад 29,7 млрд донгів, податок на використання несільськогосподарських земель – майже 0,54 млрд донгів, плата за користування землею – 25,38 млрд донгів, реєстраційний податок – 17,25 млрд донгів, збори – 1,43 млрд донгів, інші доходи бюджету – 1,062 млрд донгів.

Об'єднайте зусилля для досягнення мети

За словами пана Ле В'єт Няня, відтепер і до кінця року район продовжуватиме переглядати та пропонувати інвестиційну політику для проектів у цьому районі, щоб служити залученню та спонуканню інвестицій. Водночас, посилювати управління плануванням, землею, порядком будівництва; регулярно перевіряти міський порядок, будівництво, оперативно виявляти та вживати порушень, а також вживати заходів для запобігання введенню об'єктів в експлуатацію. Район Цай Ранг також реалізує завдання та рішення для цифрової трансформації відповідно до Резолюції № 57-NQ/TW про прориви в розвитку науки і технологій, інновацій та національної цифрової трансформації; започатковувати рух за цифрову грамотність; організовувати попередній огляд та оцінку результатів впровадження за минулий час...

Пані Ле Тхі Нгок Лоан додала: Податковий департамент 2 продовжує покращувати якість аналізу та прогнозування податкових надходжень на проактивний та позитивний спосіб. Регулярно відстежувати розвиток ситуації зі збором податків, зокрема визначати потенційні джерела доходів, сфери та види податкових втрат, щоб оперативно пропонувати відповідні управлінські рішення. Водночас Податковий департамент 2 координує свої дії з Народним комітетом округу, щоб скерувати місцеві відділення та рівні до координації використання джерел доходів та податків; підтримувати платників податків у покращенні їхнього розуміння нової податкової політики; стимулювати домогосподарства до перетворення на підприємства, тим самим створюючи умови для прозорого та сталого розвитку приватного економічного сектору, сприяючи загальному соціально-економічному розвитку округу.

Пан Вуонг Конг Хань, голова Народного комітету району Цай Ранг, наголосив: «Відтепер і до кінця року Цай Ранг продовжуватиме вдосконалювати свій гнучкий та безперебійний робочий апарат; підвищувати почуття відповідальності та дисципліни у виконанні державних обов'язків персоналу, державних службовців та працівників, з метою побудови професійного, сучасного, близького до людей та орієнтованого на людей управління. Водночас зосередитися на вирішенні труднощів та перешкод для введення інвестиційних проектів у експлуатацію; удосконалити Раду з питань компенсації, підтримки та переселення; прискорити процес очищення майданчиків для робіт та проектів відповідно до Резолюції Народної ради району та міста. Поряд з цим зосередитися на усуненні труднощів для бізнесу, пов'язаних з податковими відрахуваннями; коригувати місцеве планування, генеральне планування... Крім того, райони зосередяться на прискоренні реалізації 90-денної кампанії зі збагачення та очищення земельної бази даних як основи для комплексної та ефективної цифрової трансформації».

Стаття та фотографії: МІЙ ТХАН

Джерело: https://baocantho.com.vn/cai-rang-vuot-kho-duy-tri-da-tang-truong-kinh-te-a194341.html