Відчуйте осінь з Май Хуу Фуок

Відчуття осені у потоці часу здавна було предметом обговорення багатьох поетів. Суть і настрій осені зображені унікальним мазком пером кожного письменника.

Май Хю Фуок не є винятком. Завдяки ретельному спостереженню, спокою та знайомому підходу до письма, він створив «Дотик осені» (видавництво Асоціації письменників В'єтнаму – 2024) у своєму власному неповторному стилі: «Дотик осені, душа спантеличена / Осінні тіні прослизають крізь вікно / Те, за що ти тримаєшся / Осінні очі сумно тужать».

Перегортаючи 99 віршів збірки «Дотик осені» в перехідний період, коли палюча літня спека поступово спадає, читачі слідують за поетесою Май Хю Фуок назад до ароматів і кольорів осені через чотири розділи під назвами: «Кольори життя»; «Ностальгія за минулим»; «Подорожі туди-сюди»; та «Свіжі зелені спогади». Кожен розділ – це відчуття часу, зокрема про осінь у її унікальних відтінках.

Осінь — це не лише відображення природи, а й поета, який вступає в осінні роки, переживає життєві злети та падіння, є свідком мінливостей людської природи, змін у всьому та втрати традиційних цінностей серед хаосу сьогодення. Ностальгія за минулим коханням, туга за близькими, турботи та непереборна самотність перед обличчям часу та простору... все це чітко присутнє у ніжних та глибоких віршах Май Хоу Фуок.

Май Хю Фуок — лікар і поет на пенсії, нині член виконавчого комітету Асоціації письменників Дананга . Він опублікував шість поетичних збірок і отримав численні національні літературні премії.

З його ранніх поетичних збірок, починаючи з «Дякую, моя люба» (2003), «Час шкільних днів» (2004), «Шепіт у маленькому містечку» (2006), «Інтерлюдія зміни пір року» (двомовна поезія, 2012) і закінчуючи «І з того часу» (двомовна поезія, 2019), читачі згадують Май Хю Фуок як невинні та чисті любовні вірші шкільних днів: «Разом ми граємося та навчаємося / Наші очі обмінюються незліченними люблячими поглядами» («Кохання в шкільні дні»).

Але у збірці поезій «Дотик осені» за віршами про кохання криються моменти враженого усвідомлення, зворушливе роздумування про життєві здобутки та втрати: «Сезон хризантем пожовтів, далеко від шляху дерева фенікса / Сто років несинхронізовано на горизонті / Який шлях веде туди-сюди у безмежному небі / Зустріч, чуючи слабкий звук падіння» («Пурпурова чарівність тебе»).

Осіннє відчуття в поезії Май Хю Фуок найбільше сконцентроване у вірші з п'яти слів, який дав назву всій збірці «Дотик осені». Вірш описує невпевнені кроки при вході в осінній сад, а перші три строфи сповнені щирими емоціями поета, коли він вступає в осінь: «Моє серце, як порожній заїзд / День без знайомих облич / Невпевнена осінь розстилається / Осіння постать увечері, як пташина нога - Золоті осінні гілки, стежка спогадів / Чи осіннє кохання все ще золоте, моя люба? / Осінь у землі та небі, солодкий нектар / Осінь у моєму серці, мирна - Сліди попередньої осені / Дотик осені, що настає / Час, як річка / Тече крізь життя одне одного» («Дотик осені»).

Осінні образи, гілки, очі та емоції переплітаються в кожній думці та слові, і особливо глибоке враження в душі читача залишає здивоване, але водночас глибоке прагнення поета доторкнутися до осені перед плином законів часу: «Час — як річка / Що тече крізь життя одне одного» ...

«Поезія — це перш за все життя, а потім мистецтво» (Белінський). Поезія бере свій початок з життя, тому вона завжди містить відображення життя, образ людства.

Для поета Май Хю Фуок поезія – це засіб вираження всіх радощів, смутку, болю, хвилювання та пристрасті серця, яке любить усім серцем. Гармонуючи з почуттями поета, ми впізнаємо ніжний, глибокий поетичний голос; його улюблені форми – це рядки з п'яти та семи слів зі знайомим ритмом і тоном, хоча Май Хю Фуок все ще свідомо прагне новизни та молодості.

Жовта обкладинка з зображенням дикорослої ромашки закликає читачів завжди довіряти збірці віршів поетеси Май Хю Фуок: «Дотик осені» стане мостом, що з’єднає серця, які люблять поезію та осінь, ведучи їх до спільного розуміння та гармонії.

Джерело: https://hanoimoi.vn/cham-thu-cung-mai-huu-phuoc-725257.html