Помилуйтеся колекцією старовинних ліхтарів середини осені

У комунальному будинку Сон Тра, якому понад 100 років (район Тан Дінь, Хошимін), представлено понад 50 старовинних традиційних ліхтарів, відреставрованих за зразками понад столітньої давнини.

Помилуйтеся колекцією ліхтарів середини осені, яким понад 100 років, у самому серці Хошиміна .

Стурбована руйнуванням історичних та культурних цінностей, група Khoi Dang Tac Khi протягом останніх 3 років наполегливо продовжувала проект реставрації старовинних ліхтарів, повертаючи їх із забуття до сьогодення.

Ліхтар у формі богомола був обраний групою як головна тема цьогорічної колекції.

Пані Нгуєн Мінь Нгуєт, представниця групи Khoi Dang Tac Khi, сказала: «Поєднання культурної події та відтворення стародавнього Свята середини осені в старовинному архітектурному просторі, такому як громадський будинок Son Tra, створило особливий резонанс, допомагаючи поєднати старі цінності із сучасним життям».

Родзинкою стародавньої колекції ліхтарів середини осені групи Khoi Dang Tac Khi є ліхтар-богомол. Пані Нгуєт поділилася: «Образ богомола асоціюється з багатьма народними піснями та прислів’ями, такими як «Богомол ловить цикад, горобець підкрадається до своєї здобичі». Це нагадування нам не зациклюватися на гонитві за негайною вигодою, забуваючи про небезпеки, що чатують навколо нас».

Пані Нгуєн Мінь Нгуєт (у синій сорочці) розповідає відвідувачам про історичне значення кожного ліхтаря.

«Зокрема, богомол наразі занесений до Червоної книги В'єтнаму, і це одна з тварин, корисних для фермерів. Група використовує зображення богомола, щоб закликати людей не лише зберігати культуру, а й зберігати біорізноманіття природи», – додала пані Нгуєт.

Відреставрований ліхтар із сарани має багато складних деталей та візерунків.

Ліхтар «Рибка спостерігає за місяцем» – один із найпопулярніших ліхтарів.

Ця колекція ліхтарів – результат майже року наполегливої ​​праці групи. Цей процес вимагає від колективу ретельності та терпіння, оскільки на створення багатьох моделей ліхтарів потрібно до місяця, а процес складання є не менш складним. Наприклад, для завершення роботи ліхтаря-богомола знадобилося 10 робітників, які працювали безперервно протягом 10 днів.

У скромному просторі комунального будинку Сон Тра відвідувачі можуть помилуватися майже 7 комплектами ліхтарів та багатьма традиційними моделями ламп, які були ретельно відреставровані групою. Роботи яскраво відтворюють образи народних тварин, таких як дракони, коники, богомоли, коропи, краби, кролики...

На заході представлені ліхтарики-раки (краб) та ліхтарики-метелики.

Пан Фан Нгуєн Нунг, відвідувач, зворушливо поділився: «Приїхавши сюди, я був найбільше вражений двома комплектами ліхтарів: «Шануй старших і досягай довголіття» із зображенням метелика та «Риба, що спостерігає за місяцем» з історією про перетворення коропа на дракона. Бо коли я дивлюся на них, я відчуваю зв’язок із минулим та спогадами моїх предків».

«Я високо ціную ентузіазм молоді, адже збирання, реставрація та відтворення колекцій старовинних ліхтарів – це величезний виклик. Я сподіваюся мати більше можливостей брати участь у таких виставках, щоб поширювати культурну історію В’єтнаму», – додав пан Нунг.

Пан Фан Нгуєн Нунг слухає, як пані Нгуєт розповідає історію про стародавні ліхтарі.

Після відвідування виставки пані Тран Нгок Фуонг Тхі, викладачка В'єтнамської академії сучасного візуального мистецтва, сказала, що вона була досить здивована тим, що досі є люди, які знають про старовинні ліхтарі; а реставратори – молоді люди. «Мені дуже цікаво, і я хочу дізнатися більше про історії старовинних ліхтарів, а також про традиції наших предків», – поділилася пані Фуонг Тхі.

Пані Тран Нгок Фуонг Тхі була здивована, відвідавши колекцію старовинних ліхтарів середини осені.

«До приїзду сюди я не звертала особливої ​​уваги на візерунки на ліхтарях, але завдяки поясненням членів моєї групи я дізналася, що всі вони походять із давніх легенд та історій», – додала пані Фуонг Тхі.

Особливість тут полягає в тому, що щойно ви входите до головної зали, всі погляди прикуті до величного ліхтаря Дай Лонг – 20-метрового дракона, зробленого з целофану. Ця вражаюча робота була натхненна фотографією, що зафіксувала процесію ліхтарів драконів під час фестивалю Пху День (давній Намдінь ) понад століття тому.

Ліхтар Дай Лонг вражає своєю величчю, 20 метрів завдовжки, що обвиває головну залу.

Команді знадобилося близько трьох місяців безперервної роботи, щоб створити цей шедевр. Сама лише рама дракона була справжнім викликом, оскільки вимагала використання бамбука через його гнучкість, хоча він коштує дорожче за бамбук. Ця інвестиція повністю виправдала себе, адже бамбуковий каркас не лише допомагає створити складні вигини голови дракона, але й допомагає роботі прослужити багато років.

Через величезні розміри, тіло та голову дракона довелося виготовляти окремо та перевозити вантажівкою для складання в комунальному будинку. Щоб допомогти відвідувачам зробити найкращі фотографії, простір навколо ліхтаря також прикрашений старим столом та стільцями, квітковими килимками та мініатюрами лотосів, створюючи ностальгічний куточок поруч зі стародавнім вівтарем.

Пані Чау Ань та її група друзів зробили фотографії, щоб зберегти гарні знімки.

Пані Чау Ань (туристка з Ханоя ), яка вже знайома з продукцією групи Khoi Dang Tac Khi, не змогла приховати свого подиву. Вона поділилася: «Вперше в житті я бачу такий великий ліхтар. Але вражає не лише велич, а й вишуканість. Якщо уважно придивитися до кожної деталі, можна побачити ретельність та майстерність молодих майстрів під час реставрації старовинних ліхтарів».

Відомо, що виставка, що відтворює стародавнє Свято середини осені, проходить у громадському будинку Сон Тра (113A Нгуєн Пхі Кхань, район Тан Дінь, Хошимін) і працює щодня з 14:00 до 20:30, триватиме до 12 жовтня.

Новини, фото, кліпи: Спогади/Новини та етнічна газета

Джерело: https://baotintuc.vn/anh/chiem-nguong-bo-suu-tap-long-den-trung-thu-xua-20250907131112396.htm