Стародавнє місто Хойан величезне, люди пересуваються по ньому на веслуючих човнах.

Мешканці стародавнього міста Хойан (місто Дананг) використовують човни для пересування, коли рівень води під час паводку швидко піднімається, що спричиняє затоплення багатьох вулиць.

Báo Thanh niên•27/10/2025

Цього ранку, 27 жовтня, за повідомленнями репортерів Thanh Nien, рівень паводків на річках стрімко зростає, внаслідок чого багато низинних районів міста Дананг сильно затоплені, а рух транспорту перекритий. У стародавньому місті Хойан (район Хойан) з минулої ночі, 26 жовтня, спостерігаються повені з верхів'їв річки, що призвели до підняття рівня води в річці Хоай та її переповнення двома дорогами, що пролягають уздовж берега річки, Бах Данг та Нгуєн Фук Чу.

Зі світанку до полудня сьогодні, 27 жовтня, рівень води швидко підвищувався і продовжував глибоко затоплювати вулиці у старому кварталі, такі як Нгуєн Тхай Хок, Хоанг Ван Тху, Ле Лой, Чау Тхуонг Ван. Після переповнення вулиці Бах Данг, паводкова вода зараз досягла рівня місця реліквії Чуа Кау.

Стародавнє місто Хойан затопило через тривалі зливи

ФОТО: НГОК ТОМ

Міст Хой, який з'єднує два береги річки Хоай і розташований прямо в серці стародавнього міста, затопило внаслідок повені. Влада виконує обов'язки з розчищення завалів та очищення річки.

Повінь швидко піднялася, і вулиці затопило від 30 см до 1 м води, тому з сьогоднішнього ранку людям у старому місті доводиться використовувати човни для пересування. Багато людей з іншого боку мосту Ан Хой вирушили на човнах, щоб купити необхідні речі.

Власники сувенірних крамниць на вулиці Тран Фу (район, який ще не затоплений) орендували риштування для підйому своїх товарів, аби уникнути ризику пошкодження майна через підйом води.

Район поблизу стародавнього міста Хойан , рибний ринок Тхань Ха, також затоплений. Торгівці на рибному ринку тимчасово припинили торгівлю.

Пан Труонг Сюань Ті, заступник директора Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища міста Дананг, сказав, що департамент отримав короткий звіт про реагування на сильні дощі в місті.

Згідно з прогнозом, з раннього ранку, 27 жовтня, до ранку 29 жовтня, у комунах та районах міста Дананг очікуються помірні дощі, сильні дощі, дуже сильні дощі та грози. Загальна кількість опадів у районах та комунах на рівнинах загалом становитиме 150-300 мм, місцями понад 400 мм; у комунах та районах у південно-західній гірській місцевості загалом становитиме 200-350 мм, місцями понад 500 мм; у комунах та районах у північно-західній гірській місцевості становитиме 100-250 мм, місцями понад 300 мм.

Згідно з прогнозами, сильні дощі продовжаться найближчими днями, багато місць у місті Дананг, включаючи стародавнє місто Хойан, продовжуватимуть бути сильно затоплені.

ФОТО: НГОК ТОМ

Наразі рівень води в річках міста Дананг стрімко підвищується. Станом на 1:00 ночі 27 жовтня рівень води на річці Вузя в районі Хой Кхач перевищував 2-й рівень тривоги; рівень води в річці Айня був нижчим за 3-й рівень; рівень води в річці Тхубон в районі Нонгшон був вищим за 3-й рівень; рівень води в річці Зяотхуй був вищим за 2-й рівень, а рівень води в Хойані був вищим за 2-й рівень...

Прогнозується, що протягом наступних 6-12 годин рівень води на річці Ву Зя - Тху Бон підніметься до 3-го рівня, на річці Хан буде вище 2-го рівня, а на річці Там Кхі буде близький до 1-го. Протягом наступних 12-24 годин рівень води на річці Ву Зя - Тху Бон продовжуватиме зростати, досягаючи піку на 3-му рівні; рівень води на річці Хан буде вище 2-го рівня, а потім коливатиметься на високому рівні.

Ризик затоплення низинних районів вздовж річок, затоплення міських районів, раптові повені, зсуви на крутих схилах у гірських районах міста Дананг.

Нижче наведено кілька знімків, зроблених репортерами Тхань Ньєна у стародавньому місті Хойан під час сильної повені.

Люди користуються човнами, щоб виходити за покупками їжі та провізії.

ФОТО: НГОК ТОМ

Вулиці Нгуєн Тхай Хок, Хоанг Ван Тху, Ле Лой... сильно затоплені через сильні дощі, регулювання гідроелектростанції та скидання води під час паводку.

ФОТО: НГОК ТОМ

Люди використовують човни для пересування через затоплені райони стародавнього міста Хойан

ФОТО: НГОК ТОМ

Було мобілізовано будівельні риштування для встановлення предметів, які запобігають переповненню паводкової води та спричиненню затоплення.

ФОТО: НГОК ТОМ

Стародавнє місто Хойан затопило

ФОТО: НГОК ТОМ

Територія навколо Японського критого мосту сильно затоплена, але багато туристів все одно із задоволенням відвідують її.

ФОТО: НГОК ТОМ

Мотоцикли перевозять через повені спеціальним способом.

ФОТО: НГОК ТОМ

Підвищення рівня води в річці Хоай призвело до глибокого затоплення багатьох пішохідних вулиць у стародавньому місті Хойан, що спричинило місцеву ізоляцію.

ФОТО: НГОК ТОМ